亚洲十一个国家和地区佛教徒会议闭幕 支持南越佛教徒反迫害争自由 会议通过告世界佛教徒书，呼吁通力合作声援南越佛教徒和人民的正义斗争 [复制链接]

第1版()
专栏：

亚洲十一个国家和地区佛教徒会议闭幕
支持南越佛教徒反迫害争自由
会议通过告世界佛教徒书，呼吁通力合作声援南越佛教徒和人民的正义斗争
新华社十九日讯　亚洲十一个国家和地区佛教徒会议今天在北京法源寺闭幕。会议历时三天。
在闭幕会上，亚洲十一个国家和地区的佛教代表团、僧侣和居士，一致通过了“告世界佛教徒书”。
“告世界佛教徒书”谴责“吴庭艳政权的这种暴行，是违反佛陀的教旨的，是对宗教信仰自由的公然剥夺，是对基本人权的野蛮蹂躏。”“告世界佛教徒书”中说：“我们对越南南方的佛教兄弟们，抱着深切的同情，并坚决地站在他们的一边，衷心地支持越南南方佛教徒反对迫害、争取自由的行动。我们呼吁全世界佛教徒和一切有良心的人们，通力合作，造成舆论，发挥影响，使越南南方佛教徒的正当要求得以实现，使迫害佛教徒的行为立即停止，使越南南方佛教徒和人民获得基本人权和宗教信仰自由的真实保障。”
三天来，中国佛教协会副会长赵朴初居士在会上报告了会议发起缘由。越南南方六和佛教徒联合会主席释善豪法师控诉了美吴集团血腥镇压越南南方佛教徒和人民的滔天罪行。他呼吁世界上的佛教徒和人民，有力地支持越南南方佛教徒和人民的争取民族独立、信仰自由的正义斗争。
释善豪法师说，美吴集团所犯下的罪行，不仅仅在一九六三年五月八日才开始，过去九年中，在美国军事顾问人员的直接训练和指导下，吴庭艳的军队就用美国的枪炮进行了上万次的武装“扫荡”，他们的逮捕和枪杀，遍及各个阶层、民族和宗教界：十五万六千人被枪杀或被拷打死亡，五万二千人受重伤，六十七万二千人被拷打而变成残废，三十七万人长期被监禁在一千多个监狱里，数以千计的妇女被奸污，三千人被剖腹、挖肝。他说，越南南方佛教目前遭到严重威胁，佛教旗帜在越南南方的领空不能自由地飘扬，越南南方的僧侣和佛教徒仍被逮捕、监禁和杀害，成千僧侣、佛教徒和人民还被禁闭在西贡河的驳船上和其他地方，他们的生命正受到严重的威胁。
释善豪法师说，美吴集团犯下的在世界佛教历史上空前未有的惨无人道的暴行，引起了全世界佛教和爱好和平及有正义感的人们的激怒和愤慨。他说，在不久以前，胡志明主席和毛泽东主席就越南南方的严重局势发表了声明。这两个声明对在保卫佛教、保卫信仰自由和争取民族独立斗争中的越南南方全体佛教徒和人民是一个非常巨大的鼓舞。
释善豪法师谈到，今年五月十日越南南方佛教徒向吴庭艳政权提出了必须解决的五点要求：一、要求吴庭艳必须取消禁止悬挂国际佛教旗帜的命令；二、要求吴庭艳必须实现宗教平等的权利；三、要求吴庭艳必须停止对佛教徒的屠杀和逮捕；四、让越南南方人民自由信仰佛教；五、要求吴庭艳必须适当惩罚镇压佛教徒的凶手。他说，在这五项要求的基础上，越南南方的僧尼和佛教徒，万众一心，以自己所有的一切心血和力量为反对美吴强权而展开极其艰苦的斗争。
在会上发言的，还有柬埔寨佛协主席雷·拉摩斯，中国佛教协会副会长、喇嘛阿旺嘉错，印度尼西亚佛教徒协商会副会长苏马多诺·麦多洛约，日本金刚秀一法师，朝鲜佛教徒联盟中央委员会委员长安淑用法师，老挝佛教徒联盟协会主席坎丹法师，尼泊尔阿弥尔拉玛居士，巴基斯坦大长老维苏达难陀，泰国马哈奥帕·奥帕梭法师，越南统一佛教会会长释智度法师。他们在发言中表示深切同情和支持越南南方佛教徒反抗迫害、争取信仰自由的行动。
会上宣读了蒙古人民共和国甘登德钦林寺住持堪布贡布扎布致大会的贺电。
新华社十九日讯　亚洲十一个国家和地区佛教徒会议告世界佛教徒书。全文如下：南无佛陀耶，南无达摩耶，南无
僧伽耶。尊敬的比丘、比丘尼们：全世界法门兄弟姊妹们：
为了寻找和研讨解决越南南方佛教徒问题的办法，我们柬埔寨、中国、印度尼西亚、日本、朝鲜、老挝、尼泊尔、巴基斯坦、越南南方、泰国、越南十一个国家和地区的僧侣和居士们于一九六三年十月十七日至二十日在北京举行了佛教徒会议。
我们听取了越南南方释善豪法师的详细报告，并研究了有关的证件，对受害者举行了盛大、隆重的法会，诵经回向，对问题以和合的精神进行了讨论，对这一事件的因缘获得了深刻的认识。
占越南南方人口百分之八十的佛教徒遭受歧视的情况，从吴庭艳政权成立以后就已存在，而一九六三年五月在顺化城禁止佛教徒庆祝佛诞、悬挂佛旗事件发生后，这一情况，达到了高潮。在这之后，吴庭艳政府继续在西贡及其他城市，到处出动大批武装，袭击寺院，屠杀和逮捕了成千的僧侣群众，并施用了剖腹、挖心、斩首、抉目等酷刑，对这种暴行，以广德法师为首的六位比丘和比丘尼，不得不焚身作为抗议。吴庭艳政权的这种暴行，已经持续了五个多月，而且愈演愈烈。全世界一切有人性的人们，听到这些消息无不万分悲愤，尤其是信奉佛陀慈悲教义的四众弟子，更感到五内如焚的苦痛。
吴庭艳政权的这种暴行，是违反佛陀的教旨的，是对宗教信仰自由的公然剥夺，是对基本人权的野蛮蹂躏。这样事件的发生，不是没有因缘的。我们应当指出它的因缘，谴责吴庭艳政权及其支持者。
我们对越南南方的佛教兄弟们，抱着深切的同情，并坚决地站在他们的一边，衷心地支持越南南方佛教徒反对迫害、争取自由的行动。我们呼吁全世界佛教徒和一切有良心的人们，通力合作，造成舆论，发挥影响，使越南南方佛教徒的正当要求得以实现，使迫害佛教徒的行为立即停止，使越南南方佛教徒和人民获得基本人权和宗教信仰自由的真实保障。这是我们对三宝、对众生应尽的神圣职责。