进一步加强两国间的经济合作和相互支援 中越签订明年供货及付款议定书 [复制链接]

第1版()
专栏：

进一步加强两国间的经济合作和相互支援
中越签订明年供货及付款议定书
新华社河内二十五日电　中华人民共和国政府贸易代表团和越南民主共和国政府贸易代表团，最近在河内举行了关于一九六四年度两国贸易的会谈，并圆满地达成了协议。
会谈是在兄弟般的亲切友好的气氛中和团结一致的精神下进行的。会谈结果充分体现了两国在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上相互支援、紧密合作的精神。
两国政府贸易代表团于二十四日签订了关于一九六四年度相互供应货物及付款议定书。根据这项议定书的规定，两国相互供应的货物有显著增加。越南将供应中国燃料，矿产品，农产品，林、土产品，机械和化工原料等重要物资；中国将供应越南黑色金属，有色金属，矿产品，农产品，化工产品和机械等重要物资。
在议定书上签字的，中国方面是中华人民共和国政府贸易代表团团长李强，越南方面是越南民主共和国政府贸易代表团团长潘英。
参加签字仪式的，中国方面有：中国驻越南大使朱其文、中国驻越南经济代表处副代表乔贵元、中国驻越南大使馆商务参赞王保宣以及中国政府贸易代表团成员；越南方面有：副总理范雄、外交部副部长黄文进、对外贸易部副部长李班、越南驻中国大使馆商务参赞阮筠以及越南政府贸易代表团成员。
中越贸易会谈的圆满结束和议定书的签订，标志着两国贸易关系将得到进一步发展，加强了两国经济的密切合作和相互支援，这不仅会促进两国社会主义建设事业的共同高涨；而且也将增进两国人民的战斗友谊和牢不可破的团结。
二十四日晚上，越南对外贸易部部长潘英举行宴会，招待中国政府贸易代表团，祝贺中越两国一九六四年度相互供应货物及付款议定书的签订。