中国渔业协会代表团致日中渔业协议会代表团的备忘录 [复制链接]

第4版()
专栏：

中国渔业协会代表团致日中渔业协议会代表团的备忘录
在黄海中部，以北纬三十四度、东经一百二十三度之点，北纬三十四度、东经一百二十四度之点，北纬三十三度、东经一百二十四度之点，北纬三十三度、东经一百二十三度之点连结线的海域内为小黄鱼密集场所。每年十月、十一月和翌年一月、二月四个月期间，中国和日本都有大批渔轮在这个渔场作业。为了保护该海域的渔业资源，为了避免渔船作业时的纠纷，我方希望贵方代表团采取适当措施，防止贵方渔轮在上述渔场排挤中国渔轮情事的发生，并通告贵方渔轮船员切实遵守此次中日双方民间渔业团体签定的协定附件二“关于维持渔船作业秩序的规定”，以期增进中日两国渔业界的友好和合作。
此致
　　日本日中渔业协议会代表团 江口次作团长
中国渔业协会代表团团长　杨煜
副团长　萧鹏
一九六三年十一月九日