加强中日人民文化交流和友谊 我对外文协和日中文化交流协会在京签订共同声明 [复制链接]

第3版()
专栏：

加强中日人民文化交流和友谊
我对外文协和日中文化交流协会在京签订共同声明
新华社二十七日讯　中国人民对外文化协会和日本中国文化交流协会今晚在北京签订一项关于中日两国人民间文化交流的共同声明。
中日友好协会名誉会长郭沫若和夫人、会长廖承志和夫人，以及首都各方面人士参加了签字仪式。
声明中说：“日本中国文化交流协会理事长中岛健藏，应中国人民对外文化协会的邀请，于一九六三年十二月访问了中国，同中国文化界各方面负责人就中日两国人民间的文化交流问题，进行了会谈。双方回顾了过去的交流成绩，讨论了将来的计划，并取得了以下一致的意见。
我们确认，自一九五九年六月八日签订关于中日两国人民间文化交流的第一次共同声明以来，由于爱好和平、热望中日两国邦交正常化的两国人民的坚决支持和两个协会的合作，许多文化交流已经实现了。这对于加深对两国文化的相互热爱，为加强两国未来的团结，作出了贡献。
我们回溯两国的文化交流具有两千年的悠久历史，切不断的友情在两国人民之间长存。我们也回想起近数十年，这种关系不幸地陷于暗淡的状态。我们的任务在于促使中日两国的文化交流回到过去光辉的友好关系的道路上来，这就必须坚决反对美帝国主义和任何方面的外来干涉，缔造新的历史，驱散在悠久历史上暂时出现的乌云。目前，这个任务已经取得了成就。两国人民的新的相互了解和团结，作为历史的一页，确实地被记录下来了。在文化交流方面，对未来也充满着无限的希望。
根据一九六二年十月九日签订的“关于中日两国人民间文化交流的共同声明”执行的文化交流，在文学、艺术、学术、宗教、体育等各方面，十分活跃地进行了各种文化代表团和文化界人士的互访、艺术团的互访演出、体育选手队的互访比赛、美术展览会的交换展出等等，并都取得很大的成功。两个协会确认，文化交流的日益繁荣，将会对进一步加强两国人民的友谊和团结、实现和平共处五项原则、促进两国邦交正常化、防止战争、确保世界和平作出贡献。双方保证，根据一九五九年以来签订的四次共同声明的精神，继续通过密切的联系和协商实现文化交流计划。双方交换了有关今后文化交流计划的备忘录，并为这项计划付之实施而共同努力。”
对外文协副会长阳翰笙和日中文化交流协会理事长中岛健藏代表双方分别在声明上签字。
中国方面参加签字仪式的，还有夏衍、邵荃麟、吕骥、罗俊、赵朴初、蔡楚生、周而复、傅抱石、叶浅予、严文井、谢冰心、王揖、邓岗、石少华、戴爱莲等各方面人士。
参加签字仪式的日本朋友中，有中岛健藏夫人、女作家松冈洋子、日中文化交流协会事务局长白土吾夫，日本记者会议议长小林雄一等。
签字后，阳翰笙举行招待会，热烈庆祝共同声明的签订。廖承志、阳翰笙和中岛健藏在招待会上分别讲话，共祝中日两国人民的友谊和文化交流不断巩固和发展。