北京的自来水为什么容易结水垢？ [复制链接]

第5版()
专栏：答读者

北京的自来水为什么容易结水垢？
北京的自来水很容易在锅炉和水壶里结起厚厚的水垢，处理很费事。其他许多地方的自来水和天然水没有这种现象。这是什么原因？希解答。
北京市　何健
小型锅炉和水壶里水垢长得很快，是由于水的硬度比较大的缘故。所谓硬度大，就是指溶于水中的钙、镁盐类物质比较多。水受热以后，这些钙、镁盐类生成沉淀物，粘结在锅炉或壶壁上，就成了水垢。硬度越大的水，水垢就越多。
北京自来水的硬度比较大，主要是水源的关系。地下水比地面水的硬度一般说要大些，因为土壤中含有钙、镁盐类，水与土壤接触时溶解了一部分，水的硬度就增大了。在有自来水的城市里，有的像上海等地，以地面水为水源，水的硬度就较小。有些城市，在河滩边上取河床地下水为水源，这种水基本上是旁边的河水补给的，在地下流经的距离不长，硬度也不大。而北京是以深层地下水为水源，水的补给来源较远，在地下流过了很长路程。当然，水源附近的地质条件等其它因素，对水质都有很大影响。
既然地下水的硬度比较大，为什么不取用地面水呢？这是因为，选择和评价一个水源，要考虑很多因素，水的硬度只是其中很小的一个方面。地下水由于经过土壤的过滤，虽然硬度大，但水质比较清洁，常常只需要经过消毒，就能供给用户，而且打井的费用较低，所以一般是优先选用地下水。地面水容易受到污染，需要经过一套沉淀、过滤的复杂处理过程才能用，而且取水建筑物的建造费用也较大，因此自来水厂一般都是在得不到充分合用的地下水时，才考虑用地面水作为水源。
北京的自来水水质很好，很清洁，并经过了完善的消毒，没有异味，完全符合国家规定的生活饮用水的标准。硬度比较大，只是一个小的缺陷。
明非