“医治消化不良病”——新华社中原总分社关于新闻写作的指示 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　“医治消化不良病”
——新华社中原总分社关于新闻写作的指示
新华社中原总分社，最近针对目前新闻通讯写作中由于对材料不加分析整理，使新闻通讯表现现象罗列与孤立报导的毛病，指出写好新闻通讯必须要做的工作，对今后新闻通讯的提高上是一个极其中肯的意见，特介绍如下：　编者
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
最近各地来稿，特别是农村消息报导中，有一个带有相当普遍性的公式；一开头有时罗列一大堆数目字，如有多少区村，召开了农代会，有多少会员，和土匪恶霸斗争了多少次，发展了多少民兵等；有时繁琐地描写各种会议进程，满纸张大嫂说，李大爷讲出……。接下去就是经验如下，甲、乙、丙、丁。使人读起来味同嚼蜡，看不出运动的发展。这种表现形式，不仅不算是什么新闻通讯，即把他当一个工作报告看，也是拙劣的，必须加以改进的工作报告。毛主席的湖南农民运动考察报告，虽然没有经验如下，甲乙丙丁，然而却是最典型地、最模范地总结了经验。为了说明问题，必要的数目字和会议进程，是需要交代的，真正带有普遍性并对实际工作有指导意义的经验，也是应该总结的。但是，这些数目字和会议进程，要有必要的分析和整理；这些经验，必须通过事实来说明。新闻学ＡＢＣ上虽一再教导我们让事实说话，而我们一提起笔，就往往把他忘记。总社有一个指示电中曾说：“在新闻通讯中，不但必须有思想、政策作骨干，而且必须有实际的社会生活，和生动的典型例子作血肉”。既然是以思想政策作骨干，既然是以实际的社会生活和生动的典型例子作血肉，那么骨干与血肉就应该密切结合、互相渗透，而不是彼此分离。但上述那种新闻公式，显然不是结合而是分离。依据那种公式，不是数目字的堆砌或现象的罗列；就是几条孤零零地所谓经验总结。产生这种公式的原因，在于我们的编辑、记者、通讯员、犯了两种偏向：一种是手里有一大堆材料，缺乏必要的分析、整理和比较，并且用思想政策把这些材料有所取舍，从而有机地组织起来。他们有闻必录地，把一份连他自己看了也会头痛的材料，塞给读者。另一种是从文件中，或者从负责同志的报告中，干燥的抄几条经验。这两种偏向，都是由于对他自己所接受的东西，没有经过自己的脑子加以消化。他们吃下去是青草，但挤出来并不是牛乳，而依然是青草，犯了消化不良病。为了医治这种病症，必须：
一、当你掌握了一堆材料之后，第一步要分类比较，细细的想一想，待思想成熟，大体了解你这条新闻准备说明一个什么问题，怎样去说明（所谓布局），然后再动手。那种不加思考，下笔直书，是写不出好新闻的。
二、文件是要阅读的，负责同志的报告是要好好地听好好地记的。但是读了文件，听了报告，不等于就解决了问题。这仅仅给了回去解决问题的一把钥匙，这些文件报告中的原理、原则，要拿到实际中去保护、充实、丰富、有时甚至是修正。原理、原则的单纯的翻印和抄制，那是记录，不是记者。这些原理、原则，要通过实际的社会生活和生动的典型例子加以说明，加以发挥。
三、内容复杂而又十分重要的稿件，还往往不是一个人的力量所能完成的。我们提倡集体采写，大家动手，必要的时候负责同志要亲自下手。如果我们每个分社负责同志，每月都能亲自动手，写一两篇好的稿件，那么不论从完成党的任务说，不论从提高同志间的采写水平说，都会收到良好的效果。