山乡巨变 [复制链接]

第4版()
专栏：阿尔巴尼亚通讯

山乡巨变
本报记者　戈宝植
不久以前，我们访问了阿尔巴尼亚北部，到处看到欣欣向荣的景象，而特罗波亚山区的巨大变化更给我们留下深刻的印象。
特罗波亚位于阿尔巴尼亚极北部，整个地区被包围在丛山峻岭之中。这是过去人们称为贫穷、饥饿和愚昧的地方。解放十多年来，特罗波亚已完全变了样子。区执行委员会主席穆罕默德·马拉同志在陪同我们参观时说，今天，全区的工业比解放前增长了九倍多，播种面积扩大了一倍，畜牧和水果业增长近两倍。全区平均每八个人就有一个人在学校学习。贫穷、落后的特罗波亚现在已变成为一派新生气象的社会主义新山区了。
工农业巨大发展
特罗波亚蕴藏着丰富的矿藏，“卡姆”铬矿场生产的铬矿石很早就闻名欧洲。但解放以前，贪婪的外国侵略者在此大肆掠夺，德国军火商人甚至恬不知耻地在自己生产的枪炮上写上了“卡姆”铬矿场的字样。阿尔巴尼亚的铬矿蕴藏量极为丰富，它的开采量占世界第六位，“卡姆”铬矿的矿石含铬量很高。十几年来，国家投入了大量资金整修原有的矿场和建立新的矿场。目前，许多繁重的劳动都实现了机械化，生产增长近二十倍。这几年来，阿尔巴尼亚地质工作者深入山区，为国家寻找更多的宝藏。钻探机的轰鸣声震动了山谷，沉睡千年的地下矿藏正在被大规模地开发出来，供应着阿尔巴尼亚社会主义建设的需要。
谈到特罗波亚的农业，人们很自然地联想到解放前年年缺粮和木犁耕作的图景。的确，特罗波亚的农民过去胼手胝足地劳动一年，最后几乎全部劳动成果都成了地主们的税金，终年过着艰苦的生活。现在翻了身的农民在阿尔巴尼亚劳动党的指引下，组织起来，依靠集体力量不断改变大地的面貌。五六年的时间，全区耕地面积就比一九三八年扩大了一倍半。长期缺粮的特罗波亚山区已经变成了粮食自给的地方。一九五六年，全区农业社的公积金为四千三百多万里克（阿币），而到一九六二年年底已增加到五千五百六十万里克。
我们访问了以阿尔巴尼亚民族英雄白扬·楚里命名的农业合作社，看到那儿一片兴旺气象：打谷场上堆满了晾干的玉米；准备牲畜过冬的饲料堆积得像一座小山。社里的土地刚翻耕完毕，松软的土壤散发出浓郁的泥土香；山坡上牛马成群，羊声咩咩。村子里新建的农舍掩映在枫叶丛中红白相间，分外美丽。白扬·楚里农业社建于一九五六年，刚建社时只有五十二户，随着合作社的发展，入社农户逐年增加，到去年已扩大到一百八十二户。虽然建社只有七年，但社里的总收入从六十五万里克增加到了五百七十八万里克。我们碰上了很多社员，每个社员的脸上都充满了丰收的喜悦。过去每一公顷土地只能收获十四公担玉米，而去年由于水利灌溉的扩大，预计将可收到二十一公担。
牛羊成群花果满山
特罗波亚盛产水果。这儿有香甜的苹果，多汁的鸭梨和又大又甜的李子。农业集体化以来，栽植果树成了农民们多种经营的主要内容之一。他们开垦向阳的山坡，引来山涧的泉水，每年接种成千上万的树苗。一九五八年全区只有两万多株果树，现在已增加到九十三万六千多棵。特罗波亚的薄皮核桃和粒大饱满的栗子更是山货之中的佳品。我们访问的时候正是收获季节，家家户户都在收摘板栗。临近白扬·楚里城的山头上，到处长着高大的栗子树，有的老树已生长了一百多年，但还枝叶茂盛，结果累累。陪同我们访问的同志告诉我们说，这一带的栗子树总计有一百多公顷，从果林这一头步行到另外一头，半天也跑不完。
进入山区之前，我们以为山区只是一片山林，但进入山区一看，这儿却是牧草如茵，牛羊成群，斜山坡上，散牧着一群又一群的山羊。当我们的汽车沿着公路前进时，也曾不止一次地被大队的牛群和健壮的山羊拦住去路。解放以来，由于政府发展牧畜和改良品种，全区的牛羊头数年年增多。目前大牲畜和绵羊各比过去增多一倍，山羊增达两倍，如果按全区人口平均计算，每两个人可分到一头牛，三头羊。
文化、生活焕然一新
随着经济的繁荣，山区落后的文化面貌也随之完全改观了。过去这里百分之八十五的居民是文盲。但自从一九五五年开始扫盲和大力发展文教事业以来，目前是村村建校，人人识字。现在全区共有五十所小学，十二所七年制学校，学生数增多了六倍。全区中心的白扬·楚里城还建立了一所中学。当我们前去参观时，五百多个学生正在新落成的校舍里上课。在校舍旁边，学生们以自己的双手开辟了运动场和小小的实验园地。校长对我们说，极大多数的学生都是优等生。几年来，成批的毕业生走上了本地的建设岗位。今天全区的干部比过去增长了十三倍。
全区建造了一座供劳动人民休息的文化宫和二十三个文化站。不久以前，区上的电影院还放映了中国影片《五朵金花》。
解放后山区人民的生活蒸蒸日上。过去，特罗波亚交通阻隔，山民们为了买一点零星用品，都得跑到二百多里外的城市去购买。现在每个村镇都设有商店，区上的百货公司供应的商品一年多似一年，一九六二年同一九五六年相比，商品流通额增长了一倍。阿尔巴尼亚诗人米吉安里曾这样形容过北部山民的生活：“一件破衬衫，一条裤衩是山民身上唯一的衣服”，而现在人人都穿上了整齐的新衣。一九六二年纺织品和针织品的销售量就增加了一倍多，不少农业社员买了收音机和缝纫机。
一个老牧民把今昔的生活比成一个是天，一个是地。他对我们说，过去山沟里穷，连食盐也买不起，得用上四只大母鸡才能换上一斤盐，而现在只要花七个里克就可买一斤又白又细的食盐，连一个鸡蛋的价格都不到。
当我们向山区人民告别的时候，冬已降临北部。一夜之间，起伏的山峦都披上了白雪，真是银装素裹，分外妖娆。海拔二千六百多米的叶捷而茨山峰像戴上一顶银盔的战士一样，英雄地屹立在阿尔巴尼亚的北部。勇敢的山区人民就在它的身旁响应阿尔巴尼亚劳动党提出的“一手拿镐、一手拿枪”的号召，警惕地守卫着祖国的边疆，勤劳地建设着社会主义。（附图片）
阿尔巴尼亚盛产葡萄的发罗那区那尔塔农业合作社的社员们正在收摘葡萄。　阿尔巴尼亚通讯社稿（新华社发）