阿尔巴尼亚同罗马尼亚和波兰 分别签订换货和支付议定书 今年换货量将比去年有所增长 [复制链接]

第3版()
专栏：

阿尔巴尼亚同罗马尼亚和波兰
分别签订换货和支付议定书
今年换货量将比去年有所增长
新华社地拉那二十九日电　据此间报纸报道，阿尔巴尼亚和罗马尼亚两国政府贸易代表团，经过在友好和相互谅解的气氛中进行会谈以后，二十八日在地拉那签订了两国一九六四年换货和支付议定书。
根据议定书，两国的换货量将比一九六三年有重大的增长。阿尔巴尼亚将向罗马尼亚供应铬、铜、烟草、棉花、皮革和鱼罐头等；罗马尼亚将向阿尔巴尼亚供应石油工业装备、石油产品、化学品、水泥、玻璃和纸张等。
新华社华沙三十一日电　据波兰通讯社报道：根据波兰和阿尔巴尼亚两国长期贸易协定，波兰和阿尔巴尼亚在华沙签订了两国一九六四年换货和支付议定书。
议定书规定，波兰将向阿尔巴尼亚输出：机器和设备、钢材、焦炭、水泥、化学制品、纺织品、糖和其他商品。阿尔巴尼亚将向波兰输出：沥青、铜、棉花、烟草、香烟、各种农产品以及其他商品。
议定书确定的明年两国的贸易互换额，无论同长期协定的指标或一九六三年的周转额相比，都将有增加。
在议定书上签字的是：波兰对外贸易部副部长布拉凯维兹和阿尔巴尼亚贸易部第一副部长考兹马。