卡斯特罗在哈瓦那庆祝古巴解放五周年大会上发表演说 对帝国主义一定要针锋相对坚决还击 古巴革命的胜利是反对美帝的胜利，过去的五年是抵抗美帝的五年 [复制链接]

第3版()
专栏：

卡斯特罗在哈瓦那庆祝古巴解放五周年大会上发表演说
对帝国主义一定要针锋相对坚决还击
古巴革命的胜利是反对美帝的胜利，过去的五年是抵抗美帝的五年
新华社哈瓦那三日电　古巴总理卡斯特罗二日在首都哈瓦那举行的古巴全国解放五周年庆祝大会上说，“帝国主义不要以为，在他们对我们使用恐怖手段的时候，我们会束手以待。因为我们一定要针锋相对，给以还击！帝国主义应该知道，他们企图给我们造成多少损害，我们就要给他们造成多少损害！”
卡斯特罗总理在开始他的长篇演说时说，古巴革命的胜利“是反对美帝国主义的胜利。过去的五年是抵抗美帝国主义的五年”。他说，“革命者从我们的革命中汲取了鼓舞人心的教益，而反动派从我们这同一革命中受到使他们灰心丧气的教训。”
卡斯特罗总理说，古巴革命是各国被压迫、被剥削和受殖民统治的人民争取解放运动和革命运动的一部分。
谈到古巴人民的军事力量，卡斯特罗总理说，古巴人民将战斗到有气节的最后一个男人和最后一个妇女。古巴人民永不投降。
卡斯特罗说，“‘争取进步联盟’企图保持帝国主义剥削的条件。”他说，美国在拉丁美洲执行的投机的虚伪措施是注定要遭到彻底失败的。他还谴责美国“和平队”是间谍队。
这位总理在谴责美帝国主义对古巴的经济封锁时说，“美国企图在经济上孤立社会主义阵营，企图在经济上孤立中华人民共和国，企图在经济上孤立古巴。这就是说，企图孤立十亿以上的人民。结果怎么样呢？原来这却是违反美国本身的利益的愚蠢政策。”
卡斯特罗总理指出，“美国对古巴采取的政策遭到愈来愈大的失败。”他指出，古巴对同美国的贸易愈来愈不感兴趣。古巴在世界各国寻找市场。他说，古巴的经济状况正在异乎寻常地愈来愈好。例如，当革命掌握政权时，古巴的外汇储备不到七千万比索。但是，目前它的外汇储备已经超过一亿比索。他还说，一九六四年古巴的出口总值至少将比去年多两亿比索。卡斯特罗总理说，古巴对自己的未来充满信心。我们可以这样说，前景确实很好，在“经济年”中将取得更大的成就。
卡斯特罗总理念了约翰逊和赫鲁晓夫互相交换的新年贺电。他说，约翰逊在贺电里说的话“也许可以称之为令人鼓舞的和平声明，但是我们有自己的保留，很遗憾，我们不得不加上一个‘但是’”。
接着，这位总理谴责了美帝国主义十二月下旬策动的爆炸一艘古巴鱼雷艇从而造成一些古巴人的伤亡的罪行。他说，这是一次罪恶、卑鄙和无理的攻击。他说，这就是中央情报局和美国送给古巴人民的圣诞节礼物——古巴青年的鲜血。
卡斯特罗总理说，“既然中央情报局不是干它自己的事，既然它是代表美国行事，那么我们就有权利说，约翰逊总统要对我们青年同志在那里流下鲜血负责。”他说，“我们有权利对他们说，现在是为和平而少讲多做的时候了，因为干这些勾当，不是维护和平，干这些破坏国际法的勾当，不是维护和平，干这些血腥的勾当，不是维护和平。”
卡斯特罗总理说，“我们要和平，我们渴望和平，我们渴望在古巴这里有和平，在越南南方也有和平。在那里，一万五千名美国军人、成千上万的美国雇佣兵正在轰炸越南居民，屠杀越南农民、工人和爱国志士。”他说，“如果美帝国主义者以为，侵略小国，使古巴人民流血，使其他国家人民流血，就可以获致和平，那么，这不是和平的概念，这是干涉他国内政，因为应该由每个国家自己自由地决定自己的命运，自己自由地决定自己的道路。这是获致世界和平所必不可少的条件。”
在谈到委内瑞拉人民的斗争时，这位古巴总理说，“委内瑞拉人民有权进行革命。”美帝国主义者无权干涉委内瑞拉内政，无权把武器运到委内瑞拉去屠杀委内瑞拉的爱国志士。
卡斯特罗总理接着谈到古巴和美国的关系。他说，“我们很幸运，可以说，我们绝不需要他们的任何东西，我们既不需要同他们贸易，也不需要同他们有什么关系。如果他们想进行贸易，我们就进行贸易，我们不拒绝。如果他们真心诚意地想建立使他们感到头痛的那种关系，那么好，我们也准备建立这种关系。但是，说老实话，我们对这种事情并不特别感兴趣。”
卡斯特罗总理接着说，“我们不要求他们援助，过去从来没有要求他们援助过，将来也永远不会要求他们援助。”他向参加大会的群众问道：“没有这种援助，我们难道不也是挺称心如意吗？”（群众一致高呼：
“是呀！”）他接着说，“美国人不管带着这种援助到哪里，他们总是随身带着讹诈手段、随身带着那些条件去的。”
卡斯特罗总理说，古巴人民已经赢得掌握未来的权利。
“我们要用刚刚从这里通过的那些武器，要依靠跟在这些武器后面的人民，来保卫这种权利。”
卡斯特罗总理说，古巴革命现在是稳固而坚定的，它已经巩固下来了。革命是不可能倒退的，它是不可摧毁的。因为“要想摧毁它，那除非是把整个国家的人民都消灭光。可是今天要想把整个国家的人民都消灭光而逍遥法外，那是办不到的。”
他说，古巴革命是在人类这样一个历史时刻发生的，在这个历史时刻，各国人民都将取得解放，非洲、亚洲和拉丁美洲各国受了几世纪奴役的人民已经懂得应该实现独立。古巴革命给亿万被压迫人民带来希望和鼓舞，使帝国主义睡不着觉。
卡斯特罗总理最后说，“正是这个革命，今天已经度过它的五个年头，同样，它还将度过它的五十年，还将度过它的一百年。”