拉合尔举行市民招待会欢迎周总理 西巴省长宴请周总理陈毅副总理 [复制链接]

第1版()
专栏：

拉合尔举行市民招待会欢迎周总理
西巴省长宴请周总理陈毅副总理
据新华社拉合尔二十三日电西巴基斯坦省首府拉合尔今天下午举行市民招待会，热烈欢迎周恩来总理。
招待会在具有莫卧儿王朝建筑风格的拉合尔堡的花园里举行。几百位拉合尔市各界代表和知名人士围坐在花园水池旁边的树荫下，池中泉水潺潺，白鸭悠然浮游。号手站在高高的建筑物上，吹起响亮的号角，欢迎中国贵宾的来到。
周恩来总理和陈毅副总理在巴基斯坦外长布托、西巴基斯坦省长马利克·阿米尔·穆罕默德汗、西巴基斯坦省议会议长穆罕默德·安瓦尔、巴基斯坦驻中国大使罗查少将和其他巴基斯坦高级官员的陪同下在热烈的掌声中同拉合尔市民会面。
拉合尔市政委员会副主席乔杜里·穆罕默德·侯赛因致欢迎词说，他希望中国贵宾们把拉合尔市民的亲切问候转达给“伟大的中国人民，我们祝他们幸福兴旺。”他说：“拉合尔市民一直以敬佩的心情注视着伟大的贵国所取得的经济进展。我国也以坚决的努力来进行经济建设，我国人民在我们热爱的总统的领导下，取得了光辉的成果。”
周恩来总理表示感谢副主席和拉合尔人民的热烈欢迎。他介绍陈毅副总理代表他讲话。
陈毅副总理在讲话中转达了中国人民对拉合尔市民和巴基斯坦全体人民的兄弟般的问候。他在雷鸣般的掌声中说：“在维护民族独立、建设自己国家和保卫世界和平的事业中，中国人民永远是巴基斯坦人民的可靠的朋友。”
他说，“巴基斯坦政府和人民在阿尤布总统领导下，为了维护民族独立和国家主权，作了不懈的努力。我们在这一次访问的过程中，亲眼看见巴基斯坦人民在发展经济和文化事业方面，已经取得了显著的成就。巴基斯坦人民坚持独立发展的道路，决心要消除殖民统治所遗留下来的贫穷落后状态。这是巴基斯坦人民的不可动摇的意志。”他在热烈的掌声中又说：“一个独立自主、繁荣富强的巴基斯坦，将对促进亚非团结和维护世界和平的事业作出越来越多的贡献。”
陈副总理说，“亚洲是亚洲人的亚洲”。这时全场热烈欢呼。他说：“经过长期英勇的斗争，亚洲人民已经觉醒起来、站起来、团结起来了。世界上没有任何力量能够阻挡亚洲历史车轮的奔驰前进。中国人民将同巴基斯坦和亚洲各国人民并肩站立在我们这个辽阔富饶的、新生的大陆上，为开辟自己美好的前程而努力奋斗。”陈毅元帅的话博得了全场热烈的掌声。
陈毅夫人张茜在布托夫人的陪同下出席了招待会。出席招待会的还有周总理的其他随行人员和中国驻巴基斯坦大使丁国钰和夫人。
招待会在乐队再次奏起了中巴两国的国歌后结束。
据新华社拉合尔二十三日电西巴基斯坦省省长马利克·阿米尔·穆罕默德汗今晚在这里举行宴会，欢迎周恩来总理和副总理兼外交部长陈毅。巴基斯坦外交部长布托出席了宴会。
省长在宴会上的讲话（全文见第三版）中指出：西巴基斯坦同中国在地理上紧密相连。因此我们对我们两国之间有着友好联系和相互了解感到特别高兴。他说：“这种关系是符合巴基斯坦和中国的最大利益和传统的，并且有助于为促进我们两国人民所从事的建设国家的和平任务创造有利的条件。”
他还着重指出了刚刚发表的中巴联合公报的重大意义。
周恩来总理在讲话（全文见第三版）中说：“中巴联合公报的发表，标志着中巴两国友好合作关系迈出了新的一步。”
总理说：“今后，我们两国人民，在维护民族独立、建设各自国家、增强亚非团结和保卫世界和平的事业中，将永远携手前进。”
宴会是在友好的气氛中进行的，出席宴会的人中有：西巴基斯坦省政府的部长们、西巴基斯坦省议会议长和议员们及其他高级军政官员。中国驻巴基斯坦大使丁国钰和巴基斯坦驻中国大使罗查也出席了宴会。
宴会结束后，中国领导人和他们的随行人员观看了表演巴基斯坦民间舞蹈的文艺演出，演出博得了观众的热烈掌声。