• 22阅读
  • 0回复

我艺术团在热烈欢呼声中结束了在巴黎的演出 法国观众从中国艺术看到了真正的中国 宋之光金仲华和弗朗索瓦—贝纳尔分别举行联欢晚会和酒会 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1964-03-18
第3版()
专栏:

我艺术团在热烈欢呼声中结束了在巴黎的演出
法国观众从中国艺术看到了真正的中国
宋之光金仲华和弗朗索瓦—贝纳尔分别举行联欢晚会和酒会
据新华社巴黎十六日电 中国艺术团十五日晚在观众热烈的掌声和欢呼声中结束了在巴黎的正式演出。当艺术团表演完最后一个节目,全体演员出台谢幕时,观众向中国艺术家献了花篮。五彩缤纷的纸花从舞台上空翩翩落下,全场情绪高涨,掌声延续达十分钟之久。
中国艺术团从二月二十日起,在巴黎共演出了二十九场,观众达八万六千多人次,为巴黎剧场上座率最高的一次。可容纳三千多名观众的阿隆勃拉剧院,场场客满。许多没有买到坐票的观众,还站在墙边走廊里观看。
艺术团这次演出的节目包括京剧《白蛇传》、《秋江》、《挡马》、《火凤凰》、《雁荡山》、《闹天宫》、《盗仙草》、《张月娥》、《泗州城》;舞蹈《红绸舞》、《长鼓舞》、《盅碗舞》、《春江花月夜》、《弓舞》、《草笠舞》以及中国民族乐器笛子、琵琶、笙和二胡的演奏等。
法国文化艺术界的朋友们对中国艺术家的表演十分赞赏,并且给予很高评价。几乎每场演出后都有法国文艺家到后台向中国艺术家表示祝贺。一位在过去曾两次看过中国艺术团访法演出的法国艺术家说,中国艺术团的演出一次比一次好,一次比一次精彩优美。
巴黎的报纸也对中国艺术团的演出倍加赞扬。许多报纸都发表文章,交口赞誉中国艺术团的演出成功。各报还刊登了大幅介绍中国艺术家和他们表演的节目的图片。《巴黎竞赛画报》用整整十页的篇幅,除了介绍演员和节目外,还详细地介绍了京剧的动作、服装、脸谱等。《法兰西晚报》称赞中国艺术家的表演“引人入胜。这是整个中国,真正的中国”。这家报纸还说:“人们可以感觉出六亿中国人的五千年的艺术、文化和文明。任何人也比不上他们。”
为了满足几百万电视观众和听众的要求,法国国家电视台对中国艺术团的演出作了实况转播,广播电台并把音乐节目《十面埋伏》等录了音。
在访问演出期间,艺术团京剧队长齐英才曾经应邀出席了有一百余人参加的座谈会,向听众介绍中国的京剧艺术,并回答了他们提出的问题。艺术团的音乐家们,应巴黎大学学生的邀请,参加了座谈会,并且和巴黎音乐学院以及巴黎大歌剧院的教授和乐队指挥交换了有关音乐方面的意见。舞蹈演员们还参观了巴黎大歌剧院附属的舞蹈学校,观摩了这个学校的芭蕾舞课教学。
中国艺术家们还欣赏了法国艺术家演出的歌剧《罗密欧与朱丽叶》、芭蕾舞剧《灰姑娘》,参加了法国艺术家联合会为老艺人组织的义演,并且参观了巴黎市容和游览了名胜古迹。
在巴黎演出期间,中国艺术团的领导人拜访了法国前总理富尔、议员加比唐和塞纳省副省长。法国工商部长莫里斯—博卡诺夫斯基曾接见了艺术团领导人。
据新华社巴黎十七日电 中华人民共和国驻法国大使馆临时代办宋之光和中国艺术团团长金仲华十六日晚为中国艺术团访问法国,在巴黎阿隆勃拉剧院举行联欢晚会。法国各界人士约三千人出席了这次晚会。
在晚会的客人中有法国总理办公厅负责议会关系的国务秘书皮埃尔·杜马、巴黎市政委员会副主席余贝尔·普朗惹、塞纳省议会主席达尔戴尔和原子能高级专员弗朗西·贝朗以及法国政界人士、学者、作家、艺术家、新闻工作者。
各国驻巴黎的外交使节和旅居法国的华侨代表应邀出席了晚会。
中国艺术家们在晚会上表演的节目都博得观众的热烈欢迎。
当演出结束,以金仲华为首的中国艺术团成员在台上同观众见面时,全场迸发出长时间的热烈掌声,观众纷纷向台上投掷彩纸并向中国艺术家献了花篮。
新华社巴黎十七日电 法国国民议会议员、不久前访问中国的法国议员代表团团长弗朗索瓦—贝纳尔十六日举行鸡尾酒会,招待由金仲华团长率领的中国艺术团。
中华人民共和国驻法国大使馆临时代办宋之光也出席了酒会。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个