在欢迎老挝王国政府首相梭发那·富马亲王的宴会上 周恩来总理和梭发那·富马首相的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

在欢迎老挝王国政府首相梭发那·富马亲王的宴会上
周恩来总理和梭发那·富马首相的讲话
新华社四日讯　周恩来总理在欢迎老挝王国政府首相梭发那·富马亲王宴会上的讲话，全文如下：尊敬的梭发那·富马亲王殿下，尊敬的老挝贵宾们，朋友们，同志们：
老挝王国政府首相梭发那·富马亲王殿下率领的老挝王国政府代表团，今天来到我国进行友好访问。我首先利用这个宴会的机会，代表中国政府和中国人民，向老挝贵宾们表示热烈的欢迎。
梭发那·富马首相是我们所熟悉的老挝政治家。几年来，梭发那·富马亲王殿下同我国领导人有过多次的接触，增进了中老两国的友谊。今天亲王殿下再一次来到我国，我们就像见到老朋友一样，感到高兴。我们预祝亲王殿下的这次访问对进一步加强我们两国的友好关系作出新的贡献。
老挝人民具有反对殖民主义的光荣斗争传统。在争取国家独立和中立的事业中，老挝人民经历了艰难、曲折的路程。一九六二年扩大的日内瓦会议达成关于老挝问题的协议和老挝民族团结政府的成立，是老挝人民的重大胜利，也是老挝爱国力量长期艰苦奋斗的结果。
老挝民族团结政府成立以后，老挝爱国力量继续为实现老挝人民的民族愿望作出不懈的努力，并且取得了不少的成就。但是，正当老挝人民在前进的道路上，刚刚看到自己光明前景的时候，美帝国主义却百般地进行阻挠和破坏。他们一再违反日内瓦协议，干涉老挝的内政，竭力破坏老挝三种政治力量的团结，不断在老挝制造紧张局势。老挝人民争取实现独立、中立和繁荣的事业遇到了新的困难和障碍。这种情况显然是老挝人民所不能容忍的，也是一切关心老挝独立、中立的国家和人民所不愿意看到的。
作为老挝的近邻和日内瓦会议的参加国，中国十分关心老挝局势的发展。中国政府始终尊重老挝的独立和中立，忠实地履行自己所承担的国际义务，坚决反对帝国主义对老挝的侵略和干涉。我们一向认为，一个和平、独立、中立和民主的老挝，不仅符合老挝人民的利益，也是和缓印度支那和东南亚紧张局势的重要因素。有关国家必须严格遵守日内瓦协议的各项规定，保证尊重老挝的独立和中立。只有这样，才能为老挝的独立发展创造必要的国际条件。我们相信，在没有外来干涉的情况下，老挝人民依靠全国爱国力量的团结合作，一定能够排除障碍，克服困难，走向自己所选择的独立自主的道路。
朋友们，同志们，当我们谈到老挝问题的时候，不能不看到目前整个印度支那地区的严重局势。
一贯奉行和平中立政策的柬埔寨王国面临着外来侵略、干涉和颠覆的威胁。柬埔寨政府和人民在诺罗敦·西哈努克亲王殿下的领导下，为维护国家主权和领土完整所采取的坚决立场是完全正义的。中国人民坚决支持柬埔寨人民的正义斗争。柬埔寨政府提出的召开国际会议保证柬埔寨中立的建议是完全合理的。中国政府完全赞同柬埔寨政府提出的这一建议，并且认为，所有有关国家都应当积极响应，以促成这次会议的召开。
美帝国主义正在加紧扩大对越南南方的武装侵略和干涉，继续推行灭绝人性的“特种战争”。南越人民争取民族解放和国家统一的爱国斗争是完全正义的。中国人民坚决支持南越人民的正义斗争，强烈谴责美帝国主义把南越变成殖民地和军事基地、破坏日内瓦协议的罪恶行为。我们相信，美帝国主义不论采取什么手段，都不能挽救它在南越失败的命运。南越人民总有一天要把美国侵略者从越南南方赶出去。
在座的朋友们都知道，陈毅副总理和我不久以前访问了非洲和亚洲的许多友好国家。我们亲眼看到，亚非各国人民反对帝国主义和新老殖民主义的斗争正在蓬勃兴起。亚非各国人民争取和维护民族独立、建设自己国家、掌握自己命运的斗争，是不可抗拒的历史潮流。毫无疑问，团结起来、坚持斗争的亚非人民一定能够挫败帝国主义和新老殖民主义的一切阴谋诡计，赢得真正的、完全的独立和自由。
朋友们，同志们！中老两国人民有着传统的深厚友谊。我们两国在反对帝国主义的侵略、维护印度支那和东南亚地区的和平事业中，有着共同的愿望和一致的利益。自从老挝民族团结政府成立以后，中老两国的关系有了发展，两国的友好往来和经济文化交流逐渐增多。特别是去年西萨旺·瓦达纳国王陛下访问我国，对于增进我们两国之间的友好睦邻关系具有重要的意义。
中老两国的友好关系是建立在和平共处五项原则和万隆会议十项原则的基础上的。不断加强中老两国的友好合作关系，不仅符合两国人民的愿望，同时也有利于维护印度支那和东南亚的和平。中国政府和人民愿意同老挝政府和人民一道，为维护和发展两国的友好合作关系而共同努力。
现在我提议：
为中老两国人民的友谊，
为老挝的和平、独立、中立和繁荣，
为西萨旺·瓦达纳国王陛下的健康，
为梭发那·富马亲王殿下的健康，
为老挝王国政府代表团全体贵宾的健康，
为各国使节和夫人的健康，
为在座的朋友们、同志们的健康，
为亚洲和世界的和平，
干杯！
新华社四日讯　梭发那·富马首相在周恩来总理举行的国宴上的讲话，全文如下：总理先生：
老挝代表团请你本人和贵国政府各位成员接受它的衷心的谢意，感谢你们所给予的热烈的欢迎。老挝代表团给你们带来了老挝人民对中国人民的兄弟般的敬意。
总理先生，诸位阁下，女士们，先生们：
我们这次来访和过去的几次来访一样，意味着我们每一次都愿意进一步增进我们两国之间的友好联系。但是，这一次是在老挝遭遇困难的时刻来进行访问的。诸位知道，一九六二年六月组成的老挝民族团结政府未能实现停火、统一武装力量和行政机构等主要目标，总之，未能使老挝获得和平，稳定的政府，安全与统一。尽管由诺罗敦·西哈努克亲王倡议的十四国会议同意一个中立和独立的老挝以来已经有二十三个月，而且十三个国家已经庄严承认了这一地位，尽管我国国王最近在这方面还收到了毅然的保证，但是我们的王国并未因此而获得和平，情况正相反。战争还在继续，感情仍然激动而危险；老挝仍然是引起和加剧内部敌对的国际倾轧的战场。
换言之，外来的干涉在一九六二年六月并未停止。这种外来的干涉根据不同的情况和地点，在几乎无能为力的一个国际监察和监督委员会中以多少巧妙的形式继续表现出来。这就是为什么老挝民族团结政府今天仍然处于分散和瘫痪的状况，而且只能向老挝人民提供一个消极的总结。
显然，这种情况是不能持久的。其耐心受到严重考验的我国人民，到目前为止仍然抱有很多希望，因为世界上最强大的国家已经在一九六二年的协议上签了字，而且是在和平与战争之间争论日益严重的时刻签订这一协议的。
因此，必须尽可能早地找到一个解决办法，以使一九六二年协议再生。最近，老挝代表团已经同越南民主共和国一起，开始探索过这种可能性。我们可以很高兴地说，这个友好国家的政府满足了我们的期望。
这几天，老挝代表团将继续同以其盛情邀请使我们感到莫大荣幸的中华人民共和国政府一起这样做。我们将向中华人民共和国政府说明我们的困难，同时我们也非常希望我们能为人所了解，因为中国的声音越来越重要，而且是在解决国际问题，特别是在解决亚洲问题时所必不可少的。我们相信我们的会谈将是卓有成效的，一九六二年的协议必将摆脱目前濒于死亡的命运。老挝的和平，这也是走向东南亚和平、从而走向世界和平的一个步骤。对我们说来，今天没有比此更为重大、更为迫切和更为崇高的任务。
总理先生，诸位阁下、女士们，先生们，我怀着这样的希望请你们举杯
为毛泽东主席阁下的健康，
为刘少奇主席阁下的健康，
为周恩来总理阁下的健康，
为中华人民共和国政府，
为中华人民共和国政府各位成员阁下的健康，
为各位大使先生阁下，临时代办和他们的夫人们的健康，
为伟大的中国人民的幸福昌盛，
为中老两国的永恒友谊，
干杯！
（附图片）
四月四日晚，周恩来总理举行宴会热烈欢迎老挝王国政府首相梭发那·富马亲王率领的老挝王国政府代表团。图为梭发那·富马首相在周恩来总理陪同下进入宴会厅。　本报记者　吕相友摄