为中日人民世世代代的友好共同奋斗 南汉宸张化东和石桥湛山分别举行酒会庆祝我展览会开幕 [复制链接]

第3版()
专栏：

为中日人民世世代代的友好共同奋斗
南汉宸张化东和石桥湛山分别举行酒会庆祝我展览会开幕
据新华社东京十一日电 中国经济友好访日代表团团长南汉宸和中国经济贸易展览团团长张化东，十日晚间在东京举行酒会庆祝中国经济贸易展览会开幕。日本各界知名人士六百多人应邀出席了酒会。他们之中包括：石桥湛山、平塚常次郎、春日正一、河上丈太郎、铃木茂三郎、黑田寿男、中岛健藏、平野义太郎、铃木一雄、宿谷荣一等。
南汉宸首先在酒会上讲话。
他说，中国经济贸易展览会从开始筹备起，就得到日本各界友好团体和朋友们热情支持和积极协助，广大的日本人民更是从各方面关心和支持展览会，因此，我们说这次展览会能够如期开幕，首先应当归功于日本人民和各界朋友。我们感谢日本人民对中国人民的友谊，感谢各友好团体和朋友们对展览筹备工作的协助，感谢参加展览工作的全体日本工人、技师、及所有工作人员的热情劳动，展览会本身就是一幅象征中日两国人民友谊的美丽图画。
他说，通过展览会一定会进一步加强中日两国人民的相互了解，加强两国人民的友谊，为今后中日两国经济贸易的发展，两国关系的改善作出新的贡献。
中国经济友好访日代表团和中国经济贸易展览会欢迎委员会会长、日本前首相石桥湛山接着在酒会上讲话，祝贺展览会胜利开幕。
石桥说，他参观了展览会，看到中国人民十几年来的建设成就，看到中国在飞速发展。他说，他确信中国今后一定会继续发展。
石桥表示相信，在日中两国人民共同努力下，两国正常关系不久将会实现，日中两国紧密合作将对维护世界和平作出贡献。
石桥最后举杯祝展览会胜利。
据新华社东京九日电　中国经济友好访日代表团和中国经济贸易展览会欢迎委员会会长、中国经济贸易展览会协力会会长石桥湛山今天晚上在东京会馆举行盛大酒会欢迎以南汉宸为首的中国经济友好访日代表团，并且庆祝中国经济贸易展览会明天正式开幕。
中国经济友好访日代表团全体成员和中国展览团团长张化东和展览团全体人员约一百人出席了酒会。
石桥湛山首先在酒会上致词。石桥呼吁日本人民共同努力，使这次在日本举行的中国经济贸易展览会比去年在中国举行的日本工业展览会获得更大的成功。
南汉宸团长接着讲话。他说，近几年来，中日两国经济文化交流和人员往来都有很大增加。这对增进相互了解和友谊起了很大的作用。特别是随着日本人民的爱国正义斗争和恢复中日邦交运动的开展，这种友谊又有了进一步的巩固和发展。这不仅符合两国人民的愿望，而且有助于亚洲和世界和平。
南汉宸希望中日两国人民为中日关系正常化，为中日贸易的不断发展，为两国人民世世代代的友好而共同奋斗！石桥湛山和南汉宸的讲话不断引起热烈的掌声。