阿尔及利亚制定土改法 将改用新货币和管制对外贸易 [复制链接]

第4版()
专栏：

阿尔及利亚制定土改法
将改用新货币和管制对外贸易
据新华社阿尔及尔电阿尔及利亚国家指导部发表的公报说，阿尔及利亚政府七日上午在本·贝拉总统主持下举行的会议上通过了土地改革法草案，这项草案将在下星期初提交阿尔及利亚国民议会。
据新华社阿尔及尔电　阿尔及利亚农业和土地改革部长马赫萨斯最近在对阿尔及利亚新闻社发表谈话时指出，即将向国民议会提出的土地改革法，将实施“耕者有其田”的原则，并且扩大集体和合作经营的方式。
马赫萨斯说：土地改革法将限制那些在殖民统治时期依靠损害别人的利益而发家的大封建地主的私人财产。他说：“征收的土地将给以补偿。”
他说：“合作制度是在我国推进社会主义政策的最适当的方式……合作把小生产者的个人利益同集体利益联系在一起，合作可以把小农组织起来避免小商品生产的无政府状态，使农业计划化。”
新华社阿尔及尔十日电　阿尔及利亚总统本·贝拉今天在这里举行的一次记者招待会上宣布，阿尔及利亚将用新货币第纳尔来代替阿尔及利亚法郎。
阿尔及利亚国民经济部长布马扎今晚在另一次记者招待会上说，这个决定是同阿尔及利亚竭力维护它的全部主权的做法相一致的，因为“旧法郎已经成为帝国主义的一个残迹。”
旧货币兑换新货币的工作将从十一日开始，一百个旧阿尔及利亚法郎可兑换一个新的第纳尔。
据新华社阿尔及尔电　阿尔及利亚国民经济部长布马扎上月二十日在来自阿尔及利亚各地的商人的一个集会上宣布，阿尔及利亚的对外贸易将由政府管制，但不是收归国有。
这位部长还说，阿尔及利亚必须果断地奉行经济复兴所必需的节约政策。
他说，阿尔及利亚“不应当继续进口某些不符合我们时代现实需要的奢侈品。”
他还说：“我们不仅应该控制我们的进口物品的类别，而且还应该控制进口的数量。”
布马扎宣布：“从现在起，阿尔及利亚必须了解它应该进口什么和不应该再进口什么。”