我国际贸易促进会记协新华社再次强烈抗议并严正要求 巴西政变当局必须立即停止迫害我国人员 [复制链接]

第1版()
专栏：

我国际贸易促进会记协新华社再次强烈抗议并严正要求
巴西政变当局必须立即停止迫害我国人员
警告巴西当局如继续追随美国敌视中国必将遭到世界人民严厉谴责
九名人员家属呼吁世界舆论制止巴西当局暴行立即释放他们的亲人
中国国际贸易促进委员会的声明
新华社十五日讯　中国国际贸易促进委员会今天再次发表声明，强烈抗议巴西当局野蛮迫害被无理逮捕的我国贸易人员和新华社记者。声明全文如下：
关于巴西军事政变当局无理逮捕中国国际贸易促进委员会驻巴西代表处副代表、中国纺织品进出口公司副经理王耀庭，工作人员马耀增、宋贵宝；赴巴西经济贸易展览会筹备小组组长侯法曾，工作人员王治、苏子平、张宝生；新华社驻巴西记者王唯真，工作人员鞠庆东等九人一事，已引起了中国政府以及经济、贸易、新闻界和其它各界人士的严重注意和关切。为此，中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会曾致电巴西参众两院、我国外交部发言人曾就此事两次发表谈话、中国有关机构曾联名致电巴西前代总统马济利并分别发表了声明或谈话，要求巴西有关方面澄清被捕人员情况，予以立即释放，并保护他们的合法权益。但是，我九名工作人员被无理逮捕已达十三天之久，巴西政变当局竟对中国政府和有关方面的呼声置若罔闻，既不将他们释放，也不将他们的处境通知中国有关方面。不仅如此，巴西政变当局还对中国被捕人员进行严刑审讯，施加种种非人道的虐待和迫害。事态表明已发展到了愈来愈严重的地步。
令人十分愤慨的是：巴西政变当局正在美帝国主义阴谋策划下，同蒋介石匪帮进行勾结，企图将九名中国人员送往台湾。我们严正警告巴西政变当局：如果你们听命于美国的指使，不惜出卖中巴人民的友谊，而公然干出这种与中国人民为敌的阴谋勾当，那么你们必将遭到中巴两国人民和全世界人民的坚决反对和严厉谴责，并且将承担由此而产生的一切后果。希望你们悬崖勒马，立即停止对王耀庭等九人的迫害，恢复他们的自由，并保护他们的人身安全和合法权益。全国记协和新华社的声明
新华社十五日讯　中华全国新闻工作者协会和新华通讯社今天再次发表联合声明，强烈抗议巴西军事政变当局野蛮迫害被无理逮捕的新华社记者王唯真和工作人员鞠庆东以及七位中国贸易人员。声明要求巴西政变当局立即释放我国被捕人员，并且呼吁世界舆论伸张正义，制止巴西当局的暴行。声明全文如下：
“新华社驻巴西记者王唯真、工作人员鞠庆东和其他七位中国贸易人员被巴西军事政变当局无理逮捕和拘禁迄今已有十三天之久。在这个令人震惊和愤怒的事件发生后，中国全国人民代表大会常务委员会、中国外交部、中华全国新闻工作者协会和新华社和其他有关单位曾经相继要求巴西当局澄清被捕人员的处境，保护他们的安全和合法权益，并且立即予以释放，使他们恢复正常的业务活动。拉丁美洲、亚洲和非洲的许多报刊、新闻界人士和团体也纷纷发出正义的呼声，声援被捕的中国同业人员，抗议巴西当局侵犯人权和新闻自由的行为，要求恢复中国记者的自由。
“但是，令人不能容忍的是，巴西政变当局竟然对中国有关当局和国际舆论的正义要求充耳无闻，迄今仍然没有把这些人员的情况向中国作出交代，没有恢复他们的自由，反而进一步对他们施加野蛮的迫害。我们从国际通讯社、外国报纸和一些拉丁美洲人士的报道中获悉，巴西当局不给被捕的中国人员供应正常的饭餐，不让他们得到充分的睡眠；甚至对他们施加毒刑。尤其令人愤怒的是，在美国宣传机器和巴西亲美报纸大肆捏造种种荒谬的罪名来诬陷这些中国人员的同时，巴西当局在美国策动下竟然勾结台湾蒋介石匪帮，企图把他们绑架到台湾去。为此，蒋帮驻巴西伪大使和蒋帮特务分子正在巴西进行紧张的活动。还有消息说，巴西当局要把中国人员提交军事法庭审判。为了抗议巴西当局的迫害和种种阴谋，我国被捕人员曾经屡次进行绝食斗争，据法新社十四日消息，他们的绝食仍在进行中。他们一致表示，将不惜任何牺牲、坚持斗争，直到巴西当局放弃诬害阴谋、恢复他们的自由为止。
“四月十四日，中国外交部发言人再次发表谈话，要求立即停止迫害和释放九名中国工作人员，否则巴西政变当局必须对一切严重后果负完全责任。中国全体新闻工作者完全支持这个谈话。我们认为：巴西军事政变当局不顾王唯真、鞠庆东等持有巴西政府发给的合法居留证件，蔑视人权，蔑视新闻自由，肆意践踏最起码的国际法准则，这根本不是一个能够遵守国际交往中的信义、致力于和平和各国人民友谊的负责的政府所应有的态度。中国新闻工作者严正指出，不管巴西当局为迫害中国人员而捏造什么借口，这次事件完全是在美帝国主义唆使下，旨在加剧冷战、破坏中巴两国人民之间的友谊和联系的一个国际阴谋。但是，这是枉费心机。被巴西当局逮捕的中国记者和其他人员的光明磊落的行为是任何造谣诬蔑所歪曲不了的。巴西政变当局追随美国敌视中国和迫害中国人士的做法，只会使自己在各国人民面前丢丑。中国新闻工作者再次强烈抗议巴西当局的暴行，要求立即恢复中国记者和其他人员的自由。
“中华全国新闻工作者协会和新华通讯社向全世界主持正义、发表文章和抗议来声援中国记者的新闻团体、人士和报纸表示衷心的感谢。我们再次呼吁全世界舆论伸张正义，坚决有力地抗议巴西当局的非人道迫害暴行，制止他们的阴谋再发展下去，使中国记者和其他人员早日获得自由。”
我被捕人员家属的谈话
新华社十五日讯　被巴西政变当局非法逮捕的中国贸易和新闻工作人员的家属十九人，今天联合向本社记者发表谈话，强烈抗议巴西政变当局的暴行，要求巴西当局立即释放他们的亲人，并且要求巴西当局作出安排，让他们前往探视和照料。他们在谈话中呼吁世界公正舆论给予同情的声援，以便制止巴西当局的暴行，恢复九名被捕的中国人员的自由、保障他们的合法权益。谈话全文如下：
“我们的亲人被巴西政变当局无理逮捕已经十三天了。我国全国人民代表大会常务委员会以及被捕者所属的各有关单位一再致电巴西有关当局，要求立即释放被捕人员。我国外交部发言人为此已两次发表谈话，提出强烈抗议。巴西政变当局迄今不予答复，反而加紧了对他们的迫害。当我们获悉他们遭到了刑讯和其他非人道的虐待时，十分愤怒和悲痛。不仅如此，巴西政变当局还在美国策划下勾结台湾蒋介石匪帮，阴谋劫持我们的亲人押送到台湾。为了反对这一卑鄙的阴谋，被捕的中国人员已展开了英勇的绝食斗争。他们的生命遭到了严重的威胁。这种国际关系史上罕见的暴行是骇人听闻的，我们对非法逮捕、拘禁和虐待中国人员的巴西政变当局提出最强烈的抗议。我们严正要求巴西当局立即停止对我们的亲人的迫害和非人道的虐待，立即停止勾结蒋介石匪帮特务分子阴谋把他们绑架到台湾去的罪恶活动，立即恢复他们的自由，并且保障他们的人身安全和合法权益。
“目前的情况是，被捕的中国人员的身体健康已遭到摧残，我们要求巴西当局作出安排，让我们到巴西去探视和照顾我们的亲人。
“我们的亲人是为了发展中巴两国人民的友谊、促进两国的经济文化交流而远涉重洋到巴西去的。他们持有巴西政府发给的合法居留证件。巴西政变当局竟然不顾国际信义，背弃应负的责任，毫无理由地逮捕我们的亲人并加以迫害，这使全世界有正义感的人士都大为愤怒。我们向全世界公正的舆论呼吁，要求给予广泛的国际声援，抗议和制止巴西当局继续迫害中国人员的暴行，并要求巴西当局迅速恢复他们的自由。
“我们要警告巴西当局，你们粗暴地蹂躏人权与自由，对合法居留的外国人士进行非人道的迫害，并且阴谋劫持他们，使他们离开自己的家庭和亲人，这是文明世界所不能容许的。你们这种行为必将遭到全世界的谴责，你们必须对这样做的一切后果承担责任。”
发表这一谈话的是中国国际贸易促进委员会工作人员王耀庭、侯法曾、马耀增、宋贵宝、王治、苏子平、张宝生，新华社记者王唯真、工作人员鞠庆东的家属：王雨亭、丘春声、陈萍、鞠孙氏、可大安、侯志升、郭瑞亭、张郁馨、韩四光、许桂香、王法财、耿淑芳、宋阿毛、李绍英、石菊英、马志和、杨荫芝、王任氏、于伶。