我对外贸易公司和文艺团体致电各国有关团体和人士 呼吁伸张正义制止巴西当局迫害我国人员 [复制链接]

第3版()
专栏：

我对外贸易公司和文艺团体致电各国有关团体和人士
呼吁伸张正义制止巴西当局迫害我国人员
据新华社二十日讯　中国十二个对外贸易公司十九日致电七十多个国家和地区的一千七百多家贸易团体和企业，呼吁国际贸易界正直人士伸张正义，主持公道，制止巴西政变当局逮捕和迫害九名中国工作人员的野蛮行径。
中国十二个对外贸易公司的电报说：“在平等互利的基础上发展各国间的贸易，有助于促进彼此间的经济和文化交流，增进各国人民之间的友谊，中国各对外贸易公司一贯本着这个信念，为发展国际间的正常贸易，加强友好往来，作出了自己的贡献。我们曾经接待了来自世界各地的国际贸易界的同业们，也曾经派遣自己的代表，到许多国家访问，受到各国同业的热情接待，并且和他们进行了友好的合作。
“王耀庭等九人去到巴西是按照巴西的法律手续取得了入境签证和居留证件的，因此他们进入和居留巴西是完全合法的。他们在巴西所进行的一切活动，都是为了发展中巴两国之间的经济贸易关系和加强两国人民的友谊，这也是完全正当的。巴西政变当局在美帝国主义唆使下，对王耀庭、王唯真等九名中国人员采取的暴行，完全违反了国际法的起码准则，严重破坏了国际信义，蹂躏了基本人权，违反了新闻自由的原则。这种国际上罕见的暴行如果不坚决制止，国际间正常的贸易和友好往来必将受到严重破坏，人类的尊严亦将无法保障。
“为了保障国际贸易界和新闻工作者的合法权益，我们中国十二个对外贸易公司向国际贸易界正直人士发出紧急呼吁，希望各国贸易团体和同业，伸张正义，主持公道，运用你们的影响，采取各种可能的办法，制止巴西政变当局的野蛮行径，协助营救被捕的九名中国人员。我们相信，这一正当要求，一定会得到你们的大力支持。”
发出呼吁电报的十二个中国对外贸易公司是：中国纺织品进出口公司、中国机械进出口公司、中国粮油食品进出口公司、中国五金矿产进出口公司、中国茶叶土产进出口公司、中国技术进口公司、中国畜产进出口公司、中国成套设备出口公司、中国轻工业品进出口公司、中国对外贸易运输公司、中国化工进出口公司和中国租船公司。
新华社二十日讯　中国各文艺团体最近呼吁各国作家和艺术家采取各种措施，促使巴西军事政变当局立即释放被无理逮捕的九名中国工作人员，并保障他们的合法权益。
中国文学艺术界联合会今天致电朝鲜文学艺术总同盟、越南文学艺术联合会、日中文化交流协会和日中友好协会。电报说，中国文学艺术工作者和全国人民一起，对巴西政变当局这种破坏国际信义，侵犯基本人权的野蛮暴行表示极大的愤怒和强烈的抗议。电报说：“我们迫切地向各国作家艺术家呼吁：请你们主持正义，采取各种措施促使巴西政变当局立即释放我国被捕人员，并保障他们合法权益。”
中国文学艺术界联合会今天还和中国戏剧家协会联名致电古巴作家艺术家协会、阿尔巴尼亚作家艺术家协会和印度尼西亚人民文化协会，呼吁他们伸张正义，促使巴西军事政变当局释放被捕的中国工作人员。此外，中国戏剧家协会还致电日本演剧协会、日本新剧俳优协会、日本新剧人会议、日本新剧经营制作者协会和日本前进座，呼吁日本进步戏剧家抗议巴西军事政变当局迫害中国工作人员。
中国电影工作者协会、中国美术家协会和中国摄影学会也分别致电各国电影工作者、美术家和摄影家，呼吁他们主持正义，抗议巴西军事政变当局对中国九名工作人员的非人道的迫害，并运用自己的影响促使巴西政变当局立即释放他们。中国电影工作者协会的电报发给了朝鲜电影工作者同盟、越南全体电影工作者、印度尼西亚电影工作者协会、荷兰纪录片导演伊文思、古巴哈瓦那大学电影系主任罗德里格斯、日本电影笔会牛原虚彦和日本电影剧作家协会水木洋子；中国美术家协会的电报发给了朝鲜美术家同盟中央委员会、越南美术会、罗马尼亚美术家协会、墨西哥通俗图画社、日本美术会、锡兰美术协会主席阿默腊塞克腊、加纳画家阿希汉尼和英国艺术评论家赫伯特·里德爵士等；中国摄影学会的电报发给了朝鲜摄影师同盟中央委员会、越南摄影工作者联络委员会、罗马尼亚摄影家协会、日本写真家协会、日本现实主义写真集团、锡兰摄影协会、荷兰世界新闻摄影总会、奥地利摄影家协会、法国巴黎比埃弗尔河谷电影摄影俱乐部和英国皇家摄影学会。