美帝国主义绝对不能征服古巴的革命 古巴不要牺牲尊严气节和荣誉的和平 [复制链接]

第4版()
专栏：

卡斯特罗总理在吉隆滩胜利纪念会上庄严宣告
美帝国主义绝对不能征服古巴的革命 古巴不要牺牲尊严气节和荣誉的和平
美国策动巴西政变是反对巴西和拉美的民主运动和独立政策
新华社哈瓦那十九日电古巴总理卡斯特罗今天晚上说，加勒比海的十月危机已经过去两年了，而美帝国主义却在对古巴进行越来越多的挑衅，不能说在这个地区已经有了和平。他说，古巴要和平，但是如果古巴为了和平而必须屈膝，牺牲古巴人民的尊严、气节和荣誉，那末古巴就不要这种和平。
卡斯特罗总理在纪念古巴人民吉隆滩战役胜利三周年的大会上发表讲话时还说，吉隆滩入侵“并不是美帝国主义者的第一次粗暴行为、他们的第一次野蛮行动、他们的第一次干涉行动，他们曾经对拉丁美洲各兄弟人民干出无数次的侵略、干涉和野蛮行径，犯下了许多罪行。”他又说，吉隆滩事件“是美帝国主义在拉丁美洲的第一次失败，正如格瓦拉同志不久前所说的，这是第一次失败，但不是最后一次失败。”
在举行这次纪念大会的哈瓦那卓别林剧院中悬挂着大幅标语：“拉丁美洲革命万岁！”“誓死保卫祖国，我们必胜！”出席纪念会的有：劳尔·卡斯特罗、格瓦拉、多尔蒂科斯以及古巴社会主义革命统一党的其他全国领导人和政府部长。
卡斯特罗总理在纪念会上，向吉隆滩烈士纪念碑图案评选获胜者颁发了奖金和奖状。
卡斯特罗总理在讲话中着重指出，尽管古巴人民在吉隆滩战役中付出了高昂的代价，但是在打退那次进攻以后，古巴人民并没有袖起双手，因为“美帝国主义者不甘心于那次失败，并开始制定新的侵略计划。”
卡斯特罗总理谴责美帝国主义五年来不断对古巴进行经济政治和军事侵略。他强调指出，“这五年的革命历史是人民反对这个敌人和进行自卫的历史。”他说，古巴人民“为了推翻由这些利益集团建立、并由这个帝国主义武装的独裁政权，不仅过去付出了高昂的血的代价，而且到现在为止一直在付出这种代价，将来也必须继续付出这种代价。”
这位总理强调指出，古巴人民一直是“在悬挂在我们头上的利剑下、在帝国主义侵略的利剑下”进行劳动的。他在谈到美帝国主义挫败古巴革命的企图时说，“一次革命是不容易被挫败的，一次革命是不容易被征服的，他们不能征服我们！他们不能征服我们，就是因为这是一次真正的革命！如果这是一次不彻底的革命，他们早就征服我们了；如果这是一次胆怯害怕的革命、动摇者的革命，他们早就征服我们了。我们的国家可以这样说，我们的国家宁肯被从地图上消灭掉，也不愿被征服！”
在谈到吉隆滩的烈士时卡斯特罗总理说，“当我们现在纪念他们的时候，这不是一种单纯的抒发感情的纪念，而是我们告知那些已经牺牲的人们：我们也准备牺牲。”他强调说，“在这个斗争中，我们不会吝惜我们的生命，我们不是为能够享受由于贡献出自己的一切的那些人的牺牲所取得的成果而生活的，而是为不惜一切代价保卫由于这种牺牲而获得的成果而生活的！”
这位总理列举大量在巴拿马、古巴等国发生的事实，强调指出，“美帝国主义政府的政策越来越富有侵略性”，“越来越明显地具有反动性和干涉性”。
卡斯特罗总理指出，美帝国主义不仅在拉丁美洲，而且在其它大陆推行它的愈来愈富有侵略性的政策。
谈到最近发生的巴西政变，卡斯特罗总理说，这次政变显然是“五角大楼和国务院所制造和策划的”。他说，美国推行“争取进步联盟”的唯一目的“只不过是加强美国在拉丁美洲的经济和政治统治”。他说，“被解除职务的巴西总统曾试图进行一系列社会改革，这些改革受到‘争取进步联盟’的保卫者的假意保护”。
卡斯特罗总理说，最近一次的巴西政变不仅是反对巴西的，而且是反对一般的民主运动、反对不同意干涉古巴的独立政策的。他说，“这是帝国主义反古巴的长期战略的一部分”。他指出，但是，“他们忘记了，古巴问题是既不能靠猩猩派（按指拉丁美洲的亲美反动军人），也不能靠秘密会议所能解决的。”他强调指出，“尽管有很多帝国主义者，尽管帝国主义者组织包括所有反动势力的反古巴联盟，他们也吓不倒我们。”
这位总理接着回顾了古巴革命战争的历史。他说，在很多情况下，“我们都是用一个班来对付一个营。”他强调指出，古巴人民是武装起来的人民。他说，“我们在这里拥有的这些武器不是装饰品（掌声），我们拥有这些武器是为了在必要的时候毫不迟疑地使用它们。”
卡斯特罗总理谴责了美国海军陆战队士兵在关塔那摩基地经常对古巴进行的挑衅活动。他说，本月十八日，美国佬竟越过了关塔那摩基地陆地出口处的分界线，向古巴士兵投掷石块，砸毁古巴方面的岗亭的几扇门，一个美国海军陆战队士兵甚至对着古巴国旗旗杆小便。他指出，这是极为严重的挑衅事件。他说，“当然，这些事实再次说明道理全在我们这一边，自从十月危机后，我们提出了这些问题，我们提出了五项要求（掌声），两年已经过去了，而帝国主义者却在进行越来越多的挑衅，两年已经过去了，而帝国主义者仍然无耻地、非法地、蛮横地侵犯我们的领空，两年已经过去了，但是我们仍然不能说我们已经有了和平，我们不能说紧张局势和危险已经远远离开。不！在这种情况下，不是这样。”
他说，古巴将提醒世界舆论了解真相，美国政府要对可能发生的事情承担责任。他说，“我们不会认为这些破坏我们的法律和我们的主权的行为是合法的！”（掌声）他说，美国的这些挑衅“是不能令人容忍的”。（掌声和喊声：“菲德尔，坚定，给美国佬以沉重打击！”）
古巴总理接着说，“我们要警告帝国主义者，我们的克制是有限度的，镇静是有限度的，是有不能超越的限度的，但是他们正在危险地超越这一限度。”
卡斯特罗总理说，“我们不要战争，我们要和平，我们真诚地要和平。”他说，但是，“如果为此而必须付出的代价就是遭受这些挑衅，如果为此而必须付出的代价就是屈膝和牺牲我们的尊严、我们的气节、我们的荣誉和我们尊严的人民的生活，如果和平就是这种可怜的和平，那我们就不要这种和平！”（经久不息的掌声）
卡斯特罗强调说：没有任何理论，没有任何学说，没有任何革命原则能够迫使我们忍受这一切。他说，我们是革命者，而成为革命者意味着准备为做革命者付出必要的代价。期望建立一个美好的世界，意味着准备为此付出必要的代价。他说，古巴人民宁愿一百次地要坟墓里的尊严的和平，也不要这种可怜的和平！
（掌声）古巴人民要吉隆滩战役中牺牲的烈士们的尊严的和平！（掌声）
卡斯特罗总理说，“如果帝国主义者想要做的就是挑起战争、制造问题的话，那么就让他们制造问题吧，但是可能他们造成的问题要比他们所想像的严重得多。”他说，“我们宁愿被消灭，也不愿低下这个民族的骄傲的、尊严的和英勇的头！”
卡斯特罗总理说，古巴人民不害怕以炫耀武力为基础的无耻讹诈。他号召古巴革命武装部队作好准备，并且改进自己的工作。他说，“一国人民人数有多少并不重要，重要的是人民的勇敢（掌声），是人民的荣誉，是人民的气节！我们比所有的帝国主义者加在一起，比所有的五角大楼的将军们加在一起有更多的勇敢，更多的荣誉和更多的气节！”（掌声）
卡斯特罗总理说，“我们热爱生活，但是我们会毫不犹豫地去冒生命的危险和牺牲生命，因为我们热爱我们的事业、热爱我们的祖国和热爱我们的理想，甚于热爱生命。除此之外，我们没有考虑过其他的道路，没有尊严地生活，卑鄙地生活，不是一条道路，在镣铐下苟且偷生，不是生活！这就是我国的国歌中所说的，帝国主义者使尽一切武力也永远不可能从我们这里得到的就是：他们永远不可能使我们屈服，使我们受到污辱。”
卡斯特罗总理说，“我们的这种想法就是对我们的烈士们表示的最崇高的纪念。”
卡斯特罗总理最后高呼：“吉隆滩战役中牺牲的烈士永垂不朽！我们将永远学习你们的榜样，永远怀念你们！”