在周总理陈毅副总理陪同下 阿布德主席离京到上海访问 刘主席董副主席朱委员长和首都数千人到机场欢送 上海数十万人夹道欢迎贵宾 曹副市长设盛宴招待 [复制链接]

第1版()
专栏：

在周总理陈毅副总理陪同下
阿布德主席离京到上海访问
刘主席董副主席朱委员长和首都数千人到机场欢送
上海数十万人夹道欢迎贵宾 曹副市长设盛宴招待
新华社十九日讯　易卜拉欣·阿布德主席等苏丹贵宾，由周恩来总理和陈毅副总理陪同，今天上午乘专机离开北京，前往上海参观访问。
刘少奇主席、董必武副主席、朱德委员长等国家领导人，以及首都各界群众数千人，到首都机场欢送苏丹贵宾。
八时十五分，阿布德主席和刘少奇主席同车来到机场，欢送的群众发出了一片欢呼声。隆重的欢送仪式开始，乐队奏苏丹和中国国歌，礼炮齐鸣二十一响。阿布德主席由刘少奇主席和周恩来总理陪同，检阅了陆海空三军仪仗队。
贵宾们绕机场一周，同前来欢送的首都工人、学生、机关干部、解放军官兵、民兵以及穆斯林们告别。这时，人们挥舞中国和苏丹两国国旗、彩旗、彩带和花束，敲锣打鼓，热情地高呼：“中国苏丹友好万岁！”“亚非人民团结万岁！”阿布德主席频频向大家招手致意。
在登上专机之前，阿布德主席接受了少先队员的献花，同刘少奇主席长时间地握手话别。在这里欢送贵宾的，还有人大常委会副委员长彭真、林枫，国务院副总理贺龙、李先念，政协全国委员会副主席包尔汉，国防委员会副主席张治中、蔡廷锴，最高人民检察院检察长张鼎丞，外交部副部长曾涌泉等。
到机场欢送的，还有政府各部门、各民主党派、各人民团体和北京市的负责人，中国人民解放军高级将领以及各界知名人士。
非洲国家和各国驻中国的使节也到机场欢送。
陪同苏丹贵宾到上海的，还有中国驻苏丹大使谷小波，外交部礼宾司司长俞沛文。
新华社上海十九日电　上海市数十万人今天怀着深厚的情谊，夹道欢迎来自非洲阿拉伯国家的友好使者——苏丹共和国武装部队最高委员会主席、部长会议主席易卜拉欣·阿布德将军。
苏丹贵宾由周恩来总理、陈毅副总理等陪同，今天上午从北京乘专机到达上海。
上海市副市长曹荻秋、石英、宋日昌、张承宗、赵祖康、胡厥文和各方面的负责人，到机场迎接贵宾。
今天，龙华机场彩旗林立，候机大厦上高悬着欢迎贵宾的巨大横幅。旗杆上升起中国、苏丹两国国旗。大清早，欢迎人群穿着盛装，冒着细雨，从四面八方涌向机场，涌向贵宾们将要通过的街道，迎候贵宾的到来。
十一时，贵宾们乘坐的专机徐徐着陆。这时，欢迎的乐曲声、锣鼓声、掌声和欢呼声响成一片。当贵宾们步出机舱时，曹荻秋、石英、宋日昌、张承宗副市长以及中国人民解放军驻上海部队首长饶子健中将等负责人迎上前去，向阿布德主席和随同来访的苏丹共和国教育指导部长穆罕默德·塔拉特·法里德少将，内阁事务国务部长兼苏丹武装部队副总司令哈桑·贝希尔·纳斯尔少将，工商供应部长马格布勒·阿明·哈格少将，外交兼矿产资源部长艾哈迈德·赫尔等，表示热烈欢迎和亲切问候。少年儿童向贵宾们献花。周恩来总理、陈毅副总理、曹荻秋副市长等陪同阿布德主席和其他贵宾绕场一周，和欢迎的群众见面。这时，锣鼓齐鸣，欢声四起，许多女青年把一束束鲜花献给阿布德主席。人们热情地高呼：“欢迎阿布德主席！”“中国苏丹友好万岁！”“亚非人民团结万岁！”阿布德主席不断地向欢迎人群招手致意。
在热烈的欢呼声中，阿布德主席由周恩来总理、曹荻秋副市长陪同，登上敞篷汽车，缓缓驶向市区。从机场到宾馆的长达十余里的街道两旁，簇拥着密密层层的欢迎人群。在贵宾们通过的街道上，一道道跨街横幅，一眼望不到头。在离机场不远的大道上，高竖着阿布德主席的巨幅画像。当贵宾们的汽车来到时，数不清的和平鸽展翅飞翔，彩色缤纷的气球腾空而上。姑娘们跳起红绸舞，人们高唱《全世界人民心一条》。一路上，贵宾们乘坐的汽车驶到哪里，哪里就出现欢乐的高潮。人们挥舞彩巾、彩带和花束，跳起《新疆舞》、《伞舞》、《扇舞》等中国民间舞蹈。姑娘们把大把的花瓣、彩纸撒在阿布德主席的身上和汽车上。
当贵宾们抵临宾馆时，出现了一个更为热烈的欢迎高潮。锣鼓声、欢呼声、口号声，此起彼伏，响彻云霄。人们拉起手风琴，打起腰鼓，奏起民族民间乐曲，在中国民间传统舞蹈中扮演“雄狮”的演员们欢舞着绣球，穿着各式民族服装的男女青年载歌载舞。在街道两旁许多大楼的窗口和阳台上，站满了欢乐的人群。直到贵宾们进入宾馆，欢迎的人群还在不停地挥舞鲜花、彩巾，表达上海人民对贵宾们的深情厚谊。
今天陪同贵宾来上海的，还有中国驻苏丹大使谷小波等。
今天前往机场欢迎的，还有政协上海市委员会副主席刘靖基、周谷城，中国人民解放军驻上海部队首长段德彰海军少将、周建平空军少将，以及上海市人民委员会各部门、上海市各人民团体、各民主党派上海市地方组织负责人和各界人士。
各国驻上海领事和办理侨务的人员也到机场欢迎。
新华社上海十九日电上海市副市长曹荻秋今晚举行盛大宴会，热烈欢迎苏丹共和国武装部队最高委员会主席、部长会议主席易卜拉欣·阿布德将军和随同他来访的全体贵宾。
陪同贵宾来上海访问的周恩来总理、陈毅副总理和中国驻苏丹大使谷小波，出席了宴会。
当阿布德主席等苏丹贵宾步入灯火辉煌的宴会大厅时，全场响起长时间的掌声。在充满热烈友好气氛的宴会上，曹荻秋副市长和阿布德主席先后讲话。
曹荻秋副市长说，阿布德主席这次来中国访问，将在两国的友好关系史上写下新的一页。
他说，上海过去长期遭受着帝国主义的统治和奴役。殖民主义者戈登，曾经在这座城市组织洋枪队镇压过太平天国革命运动。而后，又转到苏丹，镇压苏丹人民，但是这个刽子手终于被英雄的苏丹人民在革命的烈火中埋葬。他说，我们一向对于苏丹人民的光荣反帝斗争历史怀着深切的敬意，并且衷心祝愿苏丹人民在维护民族独立和发展民族经济的事业中取得新的更大成就。
阿布德主席在宴会上讲话。他表示感谢上海人民的盛情款待。他说，你们的欢迎是非常热烈的，招待是很隆重的，整个城市都为我们的访问打扮得非常漂亮。他还说，我们今天参观了工厂和工业展览会，看到了中国在工业方面取得的进步，感到很高兴。我们祝你们继续取得进步。他说，中国和苏丹两国人民过去是友好的，今后世世代代都将友好下去。我们回去以后，一定把这次访问留下的美好记忆和良好感情转达给苏丹人民。
曹荻秋副市长和阿布德主席的讲话，激起了全场热烈的掌声。
参加宴会的，还有上海市副市长石英、宋日昌、张承宗、赵祖康、胡厥文，政协上海市委员会副主席刘靖基、周谷城，中国人民解放军驻上海部队首长饶子健中将、段德彰海军少将、周建平空军少将以及上海市人民委员会各部门、上海市各人民团体，各民主党派上海市地方组织的负责人和各界人士。各国驻上海领事和办理侨务人员，也应邀出席了宴会。
宴会结束后，苏丹贵宾出席了为欢迎他们举行的文艺晚会。（附图片）
左图：阿布德主席在刘少奇主席、周恩来总理等国家领导人陪同下步入机场　新华社记者　唐理奎摄