各方面热情关怀和支 持京剧现代戏 让京剧革命新花开得更灿烂 [复制链接]

第2版()
专栏：

各方面热情关怀和支 持京剧现代戏
让京剧革命新花开得更灿烂
许多工厂、农村公社、部队和商店等积极帮助前往体验生活的京剧工作者；演现代戏较有经验的话剧、电影、歌剧、评剧和沪剧工作者，纷纷为京剧团体出谋献策；许多京剧界老一辈艺术家，满腔热情指导排演、设计音乐、提出意见；戏剧服装厂和布景道具厂的工人，也干劲十足地赶制新装、新景。
新华社十三日讯　参加一九六四年京剧现代戏观摩演出大会的许多剧团反映，京剧演现代戏得到各方面的热情关怀和支持，使这枝在艺坛上新开的革命花朵，得到更好的发育和成长。
为了协助京剧编导和演员创作好有血有肉的工农兵艺术形象，许多工厂、农村人民公社、部队、商店以及其他部门，都热情帮助前去体验生活的京剧工作者。天津市运输公司起重场的党支部书记和工人，把已经送入“历史仓库”的四吨重的大排子车——“地牛”拉出来，同河北省天津市京剧团演《六号门》的演员并肩拉车，使他们体会解放前搬运工人忍受着何等笨重的体力劳动，从而使演员们能够更好的在舞台体现了解放前搬运工人的悲惨生活。距昆明市有一千九百多里的三台山、瑞丽县等地的景颇族同胞，也积极帮助云南京剧院创作和排练好《黛婼》这出戏。当地翻身作主的景颇族女乡长、人民公社的女副社长，以及亲身逃过婚的景颇族妇女等，都热情地向演员们描述了她们过去和封建势力作斗争的故事情景。广西僮族自治区京剧团依据去年春天牺牲的柳州市鱼峰消防中队队长韦必江烈士的英勇事迹，创作成京剧剧本，这个队的干部和队员们向剧团创作人员详细介绍了烈士生前崇高的思想品质和许许多多舍己为人的故事。南宁市消防队特地从紧张的消防训练中抽出一位队长和部分队员，同前来体验生活的演员编成一个队，把艰难而繁重的消防基本动作，一一从头教给演员。在剧本创作、修改、排练的过程中，消防队员还提出了许多宝贵的意见。
创作演出现代戏较有经验的话剧、电影、歌剧、评剧、沪剧工作者，也纷纷为京剧团体演好现代戏出谋献策。北京京剧团移植沪剧《芦荡火种》，在排练过程中，得到以演这个戏出名的上海市人民沪剧团的多方面的帮助。他们不远千里来到首都，特地演出这个戏。在繁忙的演出期间，还同京剧团演员举行座谈，沪剧主要演员细致地介绍了自己创作人物的体会。他们回到上海后还不断来信询问排演进展情况。当知道京剧团还缺少云灯和水灯时，他们立即赶制了寄来。北京实验京剧团的编导、演员都很年青，他们为了演好《箭杆河边》，虚心地向兄弟艺术单位请教，得到这些单位的热情援助。北京人民艺术剧院副院长、话剧导演夏淳从百忙中抽出时间来，帮助剧团导演这出戏，有时排到深夜两三点钟。海军政治部文工团话剧团有一天接到实验京剧团的电话，要求去一位化装师给他们指导。话剧团立刻派出了三位化装人员。中国评剧院给这个京剧团的舞台灯光设计帮了忙；中国青年艺术剧院在舞台美术、布景方面给予援助。
许多京剧界老一辈的艺术家，虽然因年迈而不能亲自参加这次观摩演出，但他们却满腔热情地关怀着京剧现代戏的演出。周信芳不仅指导上海演出团的几出现代戏的排演，他来京后还关心他在北京的艺徒演现代戏的情况。养病在家的谭富英一遍遍细读《芦荡火种》剧本和几次修改本，为唱词、选调提出了许多有益意见。著名琴师徐兰沅亲自帮助青年演员张学津设计《箭杆河边》中贫农出身的饲养员的音乐形象。
八十高龄的名丑萧长华也在报刊上撰文，热情鼓励京剧界努力演好现代戏。
此外，北京和外地的戏剧服装厂、布景道具厂的工人，也干劲十足地为演现代戏的京剧团体赶制新装、新景。北京刺绣剧装厂最近一个时期来就接受了宁夏京剧院、北京京剧团、北京京剧二团和云南京剧院参加这次观摩演出几个戏的服装制作任务。工人们第一次为《黛婼》一剧做景颇族的服装。他们翻资料、找图案，请教编剧、导演，画了许多设计图，决心把二十件景颇族服装做得又有民族特点，又有舞台服装的特色。