同阿尔巴尼亚兄弟在一起 [复制链接]

第4版()
专栏：

同阿尔巴尼亚兄弟在一起
荣高棠
今年早春时节，中国体育代表团应阿尔巴尼亚体育运动委员会的邀请，前往美丽的“山鹰之国”访问，同兄弟的阿尔巴尼亚人民，欢度过充满节日欢乐的两个星期。这次访问时间虽然短促，但我们在访问期中所受到的极其真诚热情的接待，所亲身见闻的一切，却给我们留下了深刻的印象，使我们终生难忘。我们带着中国体育界对阿尔巴尼亚的无限崇敬和热爱，怀着向正在进行光辉战斗的阿尔巴尼亚人民和体育界学习的愿望，踏上这个昂然屹立在亚得里亚海滨的英雄国家。我们又满载着阿尔巴尼亚人民对中国人民情同手足的深厚友谊，满载着从阿尔巴尼亚人民伟大的革命战斗精神中所受到的鼓舞，和从阿尔巴尼亚体育工作中所吸取的宝贵经验，回到了祖国。
通过这次访问，给我们印象最深刻的，首先是阿尔巴尼亚人民对党和祖国，对中国和世界人民怀着无限的热爱；对帝国主义、对现代修正主义和各国反动派怀着刻骨的仇恨。这种敌我分明、爱憎分明的原则立场，给了我们很深的教育。
代表团无论在地拉那、斯库台、克鲁亚、都拉斯、发罗拉、费里还是卢士比亚，都看到一手拿镐、一手拿枪的阿尔巴尼亚人民，以高度的革命热情一边建设、一边战斗，不断用新的光辉的成就，迎接祖国解放二十周年，显示了对党和领袖的无限信任和爱戴。巍峨的群山中，大片大片的山坡复盖着浓绿的橄榄林和金黄的柑桔树。昔日的许多沼泽地，正在变成万顷良田。城市在扩建，许多重要的工厂正在兴起，农村也日益富裕文明。我们在访问毛泽东农业合作社时，看到牛羊肥壮，番茄茂密，农民医院和学校，都颇具规模。社长告诉我们，每个劳动日的收入已提高到二百多个里克了。在合作社欢迎我们的宴会和音乐会中，社里天才的民间演员，为我们演出了富有民族特色和战斗气息的杂剧、歌舞。我们在亚得里亚农业合作社，看到费里区八个合作社一年一度联合举办的农民运动会，无论足球、排球、田径或拔河比赛，都显示了农民对体育运动的热情和才能。经过阿尔巴尼亚人民二十年来的艰苦奋斗，我们已经看到了一个具有发达的工业和集体化农业的社会主义阿尔巴尼亚，在欣欣向荣地一日千里地前进着。
阿尔巴尼亚人民对中国的热爱也是难以用笔墨表达的。代表团所到之处都看到“中国共产党万岁”“毛主席万岁”的标语，听到“恩维尔—毛泽东”的欢呼声。人们常向我们谈起周恩来总理、陈毅副总理到这里访问所给予他们的巨大鼓舞和留下的深远影响。两国人民建立在马克思列宁主义基础上的深厚友谊，一天天地发展着。我们每访问一个城市或农村，每参观一个工厂、学校或农业合作社，每逢接触一个阿尔巴尼亚人，上至党和国家的领导人谢胡同志、穆夫蒂乌同志和凯莱齐同志对我们亲切的接见，下至不相识的普通人对我们的热情欢迎，都加深了我们对中阿伟大战斗友谊的感受。那些赤诚的相见，披肝沥胆、推心置腹的倾谈，热情沸腾的群众集会，出城数十里的殷殷送别与夹道欢迎，都使我们毫无通常访问外国所易产生的陌生感觉，宛如回到了家里，生活在亲兄弟之间、生活在坚强的战友之间。
另一方面，我们也深深感到，真正懂得爱的阿尔巴尼亚人民，也是真正懂得恨的。他们对帝国主义、对现代修正主义的斗争是那么坚决无情、英勇不屈。阿尔巴尼亚人民面临着帝国主义的封锁和现代修正主义所制造的种种困难，但他们“宁愿站着死，不愿跪着生”。在四面受敌的情况下，自力更生、奋发图强地建设着祖国，给敌人以迎头痛击。我们在地拉那、发罗拉等地都看到由于修正主义者背信弃义几乎半途而废的工程，又在阿尔巴尼亚人民的努力下，建筑得更好，生产得更多。我们在离南斯拉夫只有十公里的北部重镇斯库台，区执行委员会的书记告诉我们，不久前有十名南斯拉夫匪徒潜入妄图进行破坏，但他们还来不及动作就被全部歼灭了。英雄的阿尔巴尼亚人民就是这样坚决地回击着敌人的进攻，捍卫着自己的祖国。
阿尔巴尼亚人民这种建立在马克思列宁主义原则基础上的对阶级弟兄的爱和对阶级敌人的恨，与现代修正主义者适应帝国主义垂死挣扎的需要，宣传阶级调和，阶级合作，阶级投降的理论，认敌为友，使亲者痛、仇者快的罪行，恰成鲜明的对照。
中阿两国体育界的友谊像两国人民之间的伟大友谊一样，是牢不可破、战无不胜的。两国体育工作者、运动员在各项国际活动中，总是亲密合作，互相支持，并肩作战。两国体育交往也日益密切。我们高兴地看到，阿尔巴尼亚体育事业在以恩维尔·霍查同志为首的劳动党的英明领导下和各级党政关怀重视下，同其他社会主义建设事业一样，得到了巨大的发展。群众体育活动很普及，人民体质有了很大的增强。阿尔巴尼亚同志利用自然条件，结合多山的特点，广泛地组织青少年开展登山运动。有一个星期天，我们在地拉那达伊特山就看到三五成群的青少年雀跃登山。有些人是头天下午就从城里徒步进山的，在半山腰里的少先队宫住了一夜，清晨下山。我们参观这座少先队宫时，看到每张床上只放着一个垫被，这样有助于锻炼青少年御寒的能力。另一方面，在地拉那和各个城市里，都修建了许多体育场地供广大人民锻炼，其中有的规模很大。如有两万五千人口的发罗拉市，除了能容一万多人的体育场外，还有少年体育公园和斯巴达克体育场。而地拉那市宏伟的游击队体育宫，在军队和青年们夜以继日地义务劳动下，只花了短短两个月的时间，就基本完成了。这种高度的劳动热情使我们感到惊讶和敬佩。我们参观了几所学校上体育课的情况，感到课程内容组织得很好，十分注重学生体质的锻炼和基本运动技术的训练。学生们在零下温度的天气穿着背心短裤操练，下雨天也不例外。他们是那么精神抖擞，活泼矫健，给了我们很大的启发。深感我国青少年穿得太多，过于文静，不大注意锻炼身体，要好好学习阿尔巴尼亚这种好风气。
在群众体育活动广泛开展的基础上，阿尔巴尼亚的运动技术水平提高得很快。特别是足球，是国内最普及、水平最高的项目，全国人民都十分热爱它。阿尔巴尼亚体委的同志告诉我们，他们的孩子会走路就会踢足球。我们在各地访问期间，常常听到党政领导同志和群众热烈地议论足球。哪个城市的足球队输了，人们就激动起来，千方百计争取追上去。我们在挤满两万多人的地拉那捷马尔·斯塔伐体育场，和能容一万多人的狄那摩体育场，看了两场足球赛。观众热爱足球的感情，和运动员踢球时英勇顽强、一丝不苟的风格，给了我们很深的印象。培拉特队在与去年获得友军运动会亚军的游击队足球队决赛时，许多培拉特城的人远道赶来地拉那助威。在整个球赛中，不断为本队加油，最后培拉特队以○比三失利时，观众依然热情鼓励队员下次再来夺冠军。
阿尔巴尼亚体委机构精悍，工作效率很高，善于运用社会力量，组织体育积极分子开展体育工作，也为我们提供了良好的借鉴。中国体育界正在学习阿尔巴尼亚同志这些宝贵的经验，为增进两国体育界之间的友谊而努力。阿体委主席科诺米同志在欢送代表团的体育界集会上，热情地引用阿尔巴尼亚谚语：“山和山不能碰头，人和人可以再见”，来表示深信彼此还会不断会见。是的，随着两国友好关系的日益发展，两国体育交往会越来越密切，我们和阿尔巴尼亚朋友将有更多的机会欢聚一堂，互相学习，交流经验。相会的地点，不是在北京，就是在地拉那，或是在我们并肩作战的任何一个地方。