• 76阅读
  • 0回复

赞比西河之歌——为赞比亚独立而作 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1964-10-25
第8版()
专栏:

赞比西河之歌
——为赞比亚独立而作
高梁传说赞比西河从非洲大树的根下发源,①一股股清泉汇集起来,流过百里荒野,千里高山。掺着非洲母亲的眼泪,拌着奴隶儿子们的血汗,时而哀怨悲鸣,时而激荡呐喊……当流到赞比亚、津巴布韦的交
界处,②它因不平而浑身激怒——当年它用血液灌溉的沃野,被异国的强盗宣布为“皇土”。那终生勤劳的黑兄弟们,被撵到贫瘠的“保留地”匍匐
痛哭,祖先炼铜的土炉早已熄灭,堆成山的黄金、铜块不归原主。啊,它要反叛,它要控诉,大地裂开黑沉沉的地缝,却要把它一口吞噬。象天空里摇泄下的滔滔洪水,它勇猛地冲向无底的狭谷。千丈悬崖,回旋着风雷闪电,万条银蛇,搅起满天云雾。森林、大地在摇晃,山猴、鳄鱼无栖处,炽烈的阳光射穿断壁,唤出了彩虹伴着瀑布。你茫茫壮丽的“水烟”啊,③是赞比西河发出的呼喊,今天要把七十年的苦冤向长空尽情地吐散……雷鸣不息的大瀑布啊,要把套在脖子上的镣铐冲断!鼓起你无限的斗志和勇敢,向殖民者的碉堡作最后决战。刚果河向你呼应了,亚马孙河掀起汹涌的波澜,东方雄壮的黄河、扬子江,以宏伟的交响乐向你召唤。看呵,在水雾里飞翔的长虹,驾起了一座彩桥,多么灿烂,它应着雷鸣的涛声吹起号角,歌唱非洲解放斗争的凯旋……
注①:赞比西河发源于赞比 亚西北部巴罗兹兰高原,由千百条小溪汇合而成。当地人传说,第 一支小溪是从一棵大树树根下的洞穴里流出。
注②:赞比亚、津巴布韦,即“北罗得西亚”、“南罗得西亚”。后两者是帝国主义强加给这两个国家的名称。赞比亚人民在几百年前就有炼铜术,并且把他们制造的铜器,运到中非西非的海岸交换。
注③:“水烟”,即赞比西河的“维多利亚大瀑布”、“维多利亚大瀑布”是英帝国主义以其女皇的名字强加的。当地非洲人民把它叫做“莫希奥冬尼亚”,意为“水烟”,形容瀑布下落时掀起的茫茫水雾。“水烟”为世界少有的大瀑布,由五个毗连的瀑布组成,其宽二英里,高有三百五十五英尺,在日出日落和月圆时,可以见到七色长虹出现在瀑布之侧。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个