阿尔巴尼亚城乡商品供应日益增多 [复制链接]

第3版()
专栏：

阿尔巴尼亚城乡商品供应日益增多
新华社地拉那电　阿尔巴尼亚全国各地的商业网不断扩大，城乡居民的商品供应日益增多。
现在，全国平均每一万个居民中就有四十四座国营商店（包括百货公司和各种专业性商店），而一九六○年只有四十座，一九五○年只有十四座。这些商店的设备也日益完善，各种商店经营的商品的花色品种也日益繁多。
在广大农村中已普遍建立了供销合作社。目前，供销社的数目已达二千四百个，每个供销社平均供应的人数已从一九六○年的九百六十人减低到五百一十二人。各地农村还设立了三千多个农副畜产品收购加工站，以便利农民出售和加工农副产品。
由于商业网已扩及到全国各地，因而大大地改善了各地商品的供应工作，贸易额增长也很快。十年间，国营商业部门的贸易周转额增加了一倍半。今年头九个月，国营商业部门投入市场的商品又比去年同期增加了百分之八。