推广本国语言　发展民族文化 [复制链接]

第4版()
专栏：

推广本国语言　发展民族文化
阿尔及利亚成立民族出版社
据新华社阿尔及尔电　阿尔及利亚民族解放阵线政治局委员侯赛因·扎胡万上月下旬在这里主持了阿尔及利亚民族出版社的开幕式。
这个出版社的建立使阿尔及利亚从此拥有自己的民族出版业。这是在发展阿尔及利亚文化方面的一个新步骤。
侯赛因·扎胡万在开幕式上说，阿尔及利亚民族出版社的任务，是恢复作为民族语文的阿拉伯语文的尊严和地位。他说，让那些已经公认的阿尔及利亚作家的作品问世，特别是使人民的科学和文学艺术才能得以发挥，也是这个出版社的任务。
阿尔及利亚出版社总社长迈萨维迪·埃萨是前阿尔及利亚电台和电视台台长。
桑给巴尔规定使用民族语文
据新华社桑给巴尔电　从十一月一日起，凡在桑给巴尔的进出口货物的申请书已规定一律得用斯瓦希利文书写。用其他语言填写的申请书概不接受。
政府的其他部门也在采取同样的步骤。
在这之前，坦桑尼亚联合共和国第一副总统卡鲁姆曾在一些公众集会上一再呼吁严格地把斯瓦希利语作为桑给巴尔的官方语言。
巴基斯坦普及民族语文
据新华社卡拉奇电　巴基斯坦中央政府已经批准每年拨款五十万卢比作为普及孟加拉语文的经费。
巴基斯坦独立后，为了消除殖民主义的影响，政府建立了普及和推广巴基斯坦民族语文的两个局，一个普及乌尔都语，另一个普及孟加拉语。
据新华社卡拉奇电　西巴基斯坦省政府不久前指示所有仍然用英语教学的学校在六年级以下的各班级中改用乌尔都语讲授社会和自然科学。
这个决定将从下一学年起在各公立和私立学校中实施。
乌尔都语是巴基斯坦的民族语言之一。近年来，巴基斯坦政府尽了很大的力量来在学校里以民族语言代替英语。
阿富汗决定发展民族语言
据新华社喀布尔电　根据阿富汗国王最近批准的新宪法，阿富汗政府决定采取措施，普及和发展民族语言巴克同语。巴克同语是阿富汗的正式语言，目前全国大多数人都讲这种语言。
《喀布尔时报》说，首相优素福已责成教育部以及新闻和宣传部拟订关于发展巴克同语的全面规划。
首相优素福在决定里建议把有价值的材料翻译成巴克同文，培养年轻的巴克同语作家和学者，修订巴克同语出版物，采用较简便的方法教巴克同语，并设立一个研究一切有关问题的最高委员会。
缅大学使用缅语教学
据新华社仰光电　仰光和曼德勒的文理科大学一年级现在开始使用缅甸语进行教学。
这些大学过去一向使用英语进行教学。今年，缅甸政府在中、小学校中也强调缅甸语的重要。（附图片）
在桑给巴尔市一个扫盲学校里，学员们在教师指导下学习民族语言——斯瓦希利语。
新华社记者　孟宪全摄