关于与杜鲁门会谈问题　斯大林电复美记者 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　关于与杜鲁门会谈问题
　斯大林电复美记者
【新华社陕北四日电】塔斯社莫斯科二日电：国际新闻社欧洲分社社长史密斯，二月一日由巴黎致电斯大林，电文如下：
莫斯科克里姆林宫约瑟夫·斯大林大元帅阁下：白宫官方发言人查理士·罗斯今日称，杜鲁门总统愿意有机会与你在华盛顿商谈。阁下愿否为了这个目的前往华盛顿？如果不愿前往，那么，你愿意准备在什么地方会晤杜鲁门总统？国际新闻社欧洲分社社长金斯布里·史密斯。
斯大林复金斯布里·史密斯电，原文如下：
巴黎国际新闻社欧洲分社社长金斯布里·史密斯先生：二月一日来电获悉。我感谢杜鲁门总统邀我前赴华盛顿。长时间以来，我便有访问华盛顿的愿望，而且，我曾在雅尔塔向罗斯福总统、在波茨坦向杜鲁门总统提过这件事。不幸，我目前不能实现我的这个愿望，因为医生们强烈地反对我从事任何长途旅行，特别是海路或空中旅行。苏联政府欢迎总统访问苏联。假设总统不认为这是不方便的话，会议可以随总统的选择而布置，或在莫斯科，或在列宁格勒，或在加里宁格勒，或在敖德萨，或在雅尔塔。然而，设若这个提议遭到异议，那么，会议可以随总统的意愿布置在波兰或捷克斯洛伐克。约瑟夫·斯大林。一九四九年二月二日。