“用老爷的拐杖打老爷的腰” [复制链接]

第3版()
专栏：越南南方来信

“用老爷的拐杖打老爷的腰”
编者按：越南南方民族解放阵线成立四周年的光辉节日就要来到了。我们摘译几封刚收到的“南方来信”，陆续发表。这些来信，刊载在最近的越南《人民报》上，都是辗转半年才到达北方的。信中沸腾着战斗的革命热情，反映了越南南方人民誓必消灭美国侵略者的钢铁意志。读了使人更加坚信：这样的人民，是不可战胜的。
亲爱的五姐：
你的两封来信已经收到很久了，这几天由于喉头发痛，要来医院调治，才能给你写信。
五姐，你可知道，每封从北方寄来的信，对于我们这里的人来说，都毫无例外地成为寄给我们大家的。甚至夫妻之间谈到私事的信件，也被大家传来传去，直到把它传得破烂不堪。革命的环境，使我们每一个人都深深感到个人的感情，也就是我们大家共同的感情。个人，在这里已经融化为革命大家庭的一部分了。
你知道，一封信，或者一个别的什么东西的到来，曾使人们由于兴奋和感到幸福而洒下多少激动的泪水呵！
五姐，在过去九年抗战期间，敌人进行野蛮残杀的惨象，在这九年里又重新出现了，而且，比起过去要罪恶和野蛮得多。但是，北方所走的向着光辉灿烂的社会前进的道路，时刻鞭策和鼓舞着我们，使我们能够战胜困难，使我们和同胞们的信心和斗志更加坚定，面对牺牲也毫不畏缩。
五姐，咱们西宁省最近情况好得很，比起过去抗战的年月好多了。
在和平恢复的头几年，复员回家的前抗战人员遭到美吴集团疯狂的逮捕和镇压。他们残暴地杀害了黄荔珂。而B·N·哥、X姐、小T叔……也在他们最野蛮残暴的方式下被屠杀：被他们推出去活埋，只把头露在地面上，然后用水牛拖着铁犁耙，在上面犁来耙去，直到地面上一个完整的头也看不见时为止。同胞们对被杀害的兄弟姐妹感到心如刀割，对敌人的仇恨也更加强烈了。敌人愈是野蛮镇压，同胞们就愈加英勇地进行斗争。可以说，咱省的武装斗争是以一九六○年初具有历史意义的苏海战役开始的。
苏海警察局在西宁市北面七八十公里的庄索旁边。那儿是敌人第二十一师一个团的团部。
我们上级的主张是：打这一仗，既夺取武器来武装革命力量，又粉碎敌人的上述阴谋。就这样，攻打苏海的计划制订下来了。
我们从各地集合起来的力量很少，不到几百人，武器大部分是大刀和梭标……。由于我们具有必胜的信心，因此还从县城动员来数十个民工。
正当我们出击的那天，敌人很大一部分兵力却拉出去“扫荡”了。这时候有人认为可能是我们的计划已经泄露，因此敌人把兵力拉到外边。要是我们发动进攻，里面的敌人打出来，外面的敌人打进去，我们就难于冲出敌人的火网。
我们的指挥员X同志和政治指导员T同志都是久经战斗考验的同志，他们都曾尝过美吴集团牢狱的滋味。在分析和研究情况后，他们决定“打”！这次战斗打得真神速。弟兄们由于具有高度的消灭敌人的决心，都极其兴奋。至于敌人，由于遭到出其不意的袭击，瞬息之间就被消灭或变成俘虏。
这一仗，我们遇到的困难却是搬运战利品。敌人的仓库里堆放着六七千支崭新的枪。我们运走了很多，但仍然留下很多。我们要用敌人的军车来搬运，但我们的同志中却没有一个人会开车。于是只好要俘虏来搬运了，因此这也是一个困难。
当我们把枪支弹药运出敌人据点之外的一段路后，外出扫荡的敌人回来了。弟兄们只好布置开来抗击敌人。好在我们这时已经有了新的枪，这真叫做“用老爷的拐杖打老爷的腰”，因此这次战斗获得了意想不到的战果，尽管那儿的敌人得到大批外出归来的敌人支援。五姐，你想想，我们的弟兄只有几百人，仅仅由于具有爱国心，但还不大会使用枪炮，却消灭、俘虏和击溃了比我们多出将近一倍的敌人。还有将近一百个敌人被打得往树林里四散奔逃，直到后来他们才能集合起很小一部分。我们缴获了一千多支枪。此外，象机关枪、短枪等，在林子里丢得满地皆是。
苏海的敌人被我们消灭后，我们用缴获的枪炮来装备自己，并分发给各地方……。从此，武装自卫斗争就有了迅速的发展。
在这里还要告诉你，一天，我正走在路上，敌人的飞机突然飞来，在我的头上俯冲投弹。接着，那被老乡们叫做“毛毛虫”的直升飞机、达科他飞机、C113型飞机就来空投伞兵。敌人的“飞行车厢”在我头上隆隆作响。但拖了一天时间，敌人直到开来几千伪军之后，才敢四出搜索。第二天早晨，他们与我们的一个小单位遭遇上了。这样一来，从早上六点钟一直战斗到下午一时，他们在流了几十摊鲜血，丢了很多物资，付出了很高的代价之后，才能摸进几间四壁空空的房子。至于咱们，也“损失”了一些尖桩，因为这些尖桩被他们连同那些因掉进陷阱而受伤的象黄牛一样嚎叫着的敌兵一起抬走了。这一仗，有三架直升飞机被咱们打伤，一架C113型飞机被击落。
今年初，美帝国主义的新走狗发动了一次他们称之为“师团急行军”的战役。但是，在阳明洲，他们的三架飞机被打成碎片，两百多个敌人丧了命。他们从槟蓄派去清泉和槟吉的那个团——它是美帝国主义的“宠儿”，并且一直被吹嘘为“善战”的——除了剩下不到二十个人狼狈地往槟蓄等地逃窜外，全部被我们消灭。
同你还在阳明洲时相比，今天咱们的根据地要扩大和巩固多了。你现在会骑自行车了吗？要是你会骑自行车的话，那你可以从你的故乡一口气骑到你们的那片山坡地，如果你还有早年那样的力气的话。在根据地，自行车、机器脚踏车、汽车、三轮车等多得很，渡船随着小汽艇后面破浪前进。稻米、玉蜀黍和红薯，一般说来是丰足的。同胞们的日子也过得很不错。生活很好。这里的同胞们还学习北方同胞的经验，兴修水利。抽水机隆隆地转动，就连过去没有种过庄稼的地方也种上了水稻。每一个村庄都组织了强大的游击队。文工队、文艺组的演出真是丰富多采。哪一天要是村里有弟兄出发从军，村里就要组织欢送会，唱歌、跳舞、演剧、演改良戏，热闹得简直象赶庙会那样。有时，解放军的文工团也来巡回演出。
好啦！护士同志又嘀咕说我睡得太晚了。只是因为我写的信是寄给北方的，她才让我写到这个时候。
你的朋友、妹妹L
一九六四年二月十日晚十一时