从“改造”梯子的后果看改造思想的重要 [复制链接]

第1版()
专栏：

“饭篓、水桶能有多重，我们抬上去有什么不行，为什么要让十吨的起重机来吊？你们算过没有，这么吊一次要多少钱？一年又要花多少钱？”——工人对设计人员说
从“改造”梯子的后果看改造思想的重要
去年，我们在一个工厂里做了一个车间的改建设计，其中有一项内容，是把车间原有的一个梯子“改造”了一番。那个梯子本来又宽又直又平坦，工人们每天从这里把零星原料、茶水、饭篓，用杠棒抬着运到六米高的操作平台上，送给在那里工作的工人。这个车间改建后，添置了起重机。我们觉得，这回可以把杠棒的命彻底革掉了，于是没有和工人同志商量，就把梯子改窄了，还在中间拐了两个弯，用无缝钢管做了栏杆，涂上了天蓝色的油漆，看上去漂亮得很。我们自以为这个梯子“改造”得很成功。
不久，车间投入生产，我去向车间工人同志征求对设计的意见，特别问到了梯子。想不到工人同志说：“这个梯子改得很不好，抬了东西不好走路。”
怎么？还要抬着东西走梯子？我想，这准是工人同志不了解我们的设计意图。我便对他们解释说：以后你们运东西，不必再抬着走梯子，只要利用起重机把它吊上平台就行了，这不是省劲了吗？我以为这么一解释，一定会受到他们的称赞，说我们为工人同志们设想得周到。谁知工人同志一听，更严肃地对我说：“为了搞好生产，国家花了这么多钱来改建这个车间。可是，我们的国家还穷呀，能给国家节约的地方就该节约。饭篓、水桶能有多重，我们抬上去有什么不行，为什么一定要让十吨的起重机来吊？你们算过没有，这么吊一次要多少钱？一年又要花多少钱？……”我听了一句话也说不出。现在，因为没有一个能抬着东西上平台的梯子，要送东西上平台，都要用起重机吊。工人同志们的节约精神就因为我们的设计而不能充分发挥，这个损失又能用多少钱来估价？
看来，设计工作要革命化，首先必须使我们每个设计工作者投入到三大革命运动中去，在劳动中改造思想。否则，和工人同志没有共同思想感情，设计是怎么也做不好的。
上海黑色冶金设计院　张永霖