祝贺中国印度尼西亚通航 [复制链接]

第3版()
专栏：社论

祝贺中国印度尼西亚通航
今天，中国和印度尼西亚之间的民用航空线正式通航了。中国和印度尼西亚之间的航线，是一条象征着中国、印度尼西亚两国友谊的航线。这条航线的建立，为中国和印度尼西亚的友好合作历史增添了新的一页。中国人民对此表示热烈的祝贺，并且向为促进两国通航而作了宝贵努力的印度尼西亚政府和民用航空工作人员致以由衷的敬意。
中国和印度尼西亚民用航空线的通航，是去年十一月六日两国政府在北京签订的航空交通协定和民航企业之间议定书的具体实施。在这两项民用航空事业合作的文件签订后不久，两国就正式通航，这充分反映了两国政府和人民增进友好联系的、共同的迫切愿望。
中国和素以“千岛之国”著称的印度尼西亚之间，在地理上隔着一片汪洋大海。但是，自古以来我们的先人为了发展两国人民之间的友谊，就乘风破浪，不断地开拓着友好的通路。早自公元二世纪初起，两国人民就有了频繁的文化和贸易上的友好往来。公元四世纪末中国高僧法显、十五世纪中国著名航海家郑和访问印度尼西亚所留下的友好史话，一直传诵到今天。许多印度尼西亚人民的友好使者，也曾经不顾天然的险阻把友情带到中国来。到了近代，科学技术发展了，海空交通工具发达了；但由于遭受帝国主义和殖民主义的侵略，两国人民的来往反而受到了人为的阻碍。自从我们两国相继取得独立和解放以后，情况就大不相同了。两国之间的友好往来日益频繁起来，并且创造了利用现代化的交通工具来不断加强友好联系的巨大的可能性。我们两国之间已经有了新式技术装备的海轮往来于途，今天，又搭起了一座空中的友谊桥梁。这将有助于增强两国在政治、经济、科学文化等各方面的友好合作关系，有助于进一步加强两国人民之间的亲密友谊。这是完全符合中国和印度尼西亚两国人民的共同愿望和利益的。
中国和印度尼西亚正式通航，标志着两国在民用航空事业方面合作的开始。近年来，在我们两国政府和人民的共同努力下，建立在和平共处五项原则和万隆会议十项原则基础上的两国友好合作关系日益巩固和发展。为了在国家建设事业中加强相互援助，中国和印度尼西亚在经济、技术和文化方面的合作关系不断增强，两国的平等互利的经济贸易关系日益扩大。现在，中国、印度尼西亚两国在国家建设事业中的合作领域又扩大到了民用航空事业方面。我们深信，这对我们两国民用航空事业的进一步发展和繁荣，将会作出积极的贡献。
继中国和巴基斯坦通航、中国和柬埔寨通航之后，中国和印度尼西亚之间又开辟了民用航空线。这表明，亚洲友好国家之间的空中联系有了进一步的发展。这些航线不仅便于有关国家之间的交往，而且便于亚非国家之间的友好往来。显然，这些航线的建立，不仅使有关国家之间的友谊更加密切，而且对于促进亚非团结事业具有重要的意义。因此，这种民用航空线的建立，受到中国人民、巴基斯坦人民、柬埔寨人民和印度尼西亚人民的热烈欢迎，同时也将得到亚非各国人民的欢迎和支持。
长江流水，爪哇蓝天，远在天边，近在心田。中国和印度尼西亚两国人民之间，情深似海。在反对帝国主义和殖民主义的共同斗争中，在增进亚非团结的共同事业中，在发展独立的民族经济和文化、推进各自国家的建设事业中，我们两国人民总是相互支持，相互合作和相互援助的。现在，中国和印度尼西亚之间的友好大桥，搭在两国人民的心间，搭在万顷碧波上，搭在无际的长空中。我们衷心地祝愿中国和印度尼西亚人民的友谊欣欣向荣，两国的航线鹏程万里！