中德签订今年交换货物和付款协定 李先念副总理接见德政府贸易代表团 [复制链接]

第3版()
专栏：

中德签订今年交换货物和付款协定
李先念副总理接见德政府贸易代表团
新华社十九日讯　中华人民共和国政府和德意志民主共和国政府关于一九六五年交换货物和付款协定，今天在北京签订。
国务院副总理李先念在协定签订前接见德意志民主共和国政府贸易代表团，并且参加了签字仪式。
两国关于这次贸易协定的谈判，是在友好合作的气氛中进行的。根据协定，一九六五年两国之间的贸易额将比一九六四年有显著增长。中国将供应德意志民主共和国大豆、大米、冻猪肉、茶叶、矿产品、畜产品、铁路货车厢、纺织品和轻工业品等，德意志民主共和国将供应中国机床、柴油发电机、各种仪器仪表、各种机械零配件、电影胶片和化工产品等。
代表双方政府在协定上签字的，中国方面是对外贸易部副部长江明，德意志民主共和国方面是政府贸易代表团团长、对外和东西德贸易部副部长维利·许滕劳赫。
出席签字仪式的，中国方面有对外贸易部代理部长林海云，外交部苏联东欧司副司长陈伯清等。德意志民主共和国方面有驻中国大使柯尔特，政府贸易代表团全体成员。
签字后，林海云设宴庆贺协定的签订。（附图片）
图为李先念副总理和维利·许滕劳赫团长（中）交谈，左一是柯尔特大使。
新华社记者 唐理奎摄