廖承志办事处复电高碕办事处 佐藤政府必须承担破坏中日贸易责任 日舆论和经济界反对佐藤政府屈从美国阻挠中日贸易 [复制链接]

第4版()
专栏：

廖承志办事处复电高碕办事处
佐藤政府必须承担破坏中日贸易责任
日舆论和经济界反对佐藤政府屈从美国阻挠中日贸易
新华社六日讯 廖承志办事处五日就佐藤政府破坏中日贸易问题复电日本高碕办事处。
电报说：日立造船公司同中国机械进出口公司于一九六四年十一月十六日签订出口万吨货轮的合同后，我们以极大的耐心期望该合同能够完满执行。但是由于贵国政府公然表示要接受“吉田书简”的约束，始终不批准“日立”使用输出入银行的资金，表明贵国政府公开容忍台湾蒋帮干涉中日两国的民间贸易，这就使合同的履行丧失了起码的保障，因而迫使合同于三月三十一日失效。
电报说：我们不能不严正地指出，该项合同的失效和它给“备忘录贸易”所带来的极端恶劣的影响，必须由贵国政府负全部责任。
我方曾多次表明，任何容忍蒋帮干预中日民间贸易，接受“吉田书简”约束，或变相执行“吉田书简”的做法都是我方所绝对不能接受的。但是，贵国政府始终顽固地执行歧视和敌视中国的政策，不仅阻挠“备忘录贸易”的正常进展，而且还故意混淆视听和转嫁责任。对此，我们不能不表示极大的遗憾。
电报还说：“备忘录贸易”是故高碕达之助先生、松村谦三先生、竹山祐太郎先生、古井喜实先生、冈崎嘉平太先生，以及有关朋友们和我们长期共同努力的结果，是来之不易的。希望贵方为早日排除一切人为障碍和台湾蒋帮所设置的阻挠，继续努力，使“备忘录贸易”能够在正常轨道上得到发展。
据新华社六日讯　东京消息：日本佐藤政府破坏日本日立造船公司同中国机械进出口公司签订的贸易合同，在日本舆论界和经济界引起了强烈不满和谴责。
《读卖新闻》四月二日发表社论，担心佐藤政府这种做法将为今后的中日贸易投下阴影。社论主张日本政府应该明确表示“不受吉田信件的约束”。社论说，“对中国出口时使用输出入银行的资金是理所当然的”。这家报纸要求佐藤政府以实际行动证明它的“自主经济外交”。
《朝日新闻》四月二日也发表社论，指责佐藤政府的决定。社论指出，“造成纠纷的根源是佐藤政府以‘吉田信件’的形式接受了蒋介石的抗议”。它说：如果佐藤政府真正是象它说的那样“要自主地判断”，就应当堂堂正正地宣布“日立”使用输出入银行的资金。日本短波电台三日的述评说，佐藤政府“唯台湾政权之命是从”，“受吉田信件的约束”。
在佐藤政府做出这种决定以前，日本公众曾经强烈反对佐藤政府利用“吉田信件”破坏中日贸易。三月二十二日，日本关西贸易商社及其他三十个团体的代表在大阪举行的要求扩大中日贸易的大会，曾通过决议，要求佐藤政府废除“吉田信件”，不允许蒋介石匪帮干预中日贸易。三月二十三日，日本国际贸易促进协会、日中贸易促进会、日中输出入组合、日本友好企业恳谈会等团体在东京举行会议，也通过了同样的决议。