阿尤布总统说巴基斯坦准备好应付意外事件 谴责印度一贯用武力解决边界争端 表示巴仍准备在会议桌上和平解决问题 [复制链接]

第6版()
专栏：

阿尤布总统说巴基斯坦准备好应付意外事件
谴责印度一贯用武力解决边界争端
表示巴仍准备在会议桌上和平解决问题
新华社卡拉奇三日电　阿尤布总统一日晚上通过巴基斯坦电台发表广播讲话说，印度最近在库奇兰恩印巴边境上对巴基斯坦军队的进攻，是印度一贯用武力解决边界争端的典型例子。
阿尤布在谈到印度军队最近在库奇兰恩等巴印边界地区对巴基斯坦进行的武装挑衅后，在谈到了他最近通过对中国和其他国家的访问，从而加强了巴基斯坦同中国和其他邻国的关系后指出：
“我不得不痛心地说，我们同印度的关系非但没有象我们所热望的那样有任何改善，反而恶化了。”
他说：“印度正在试图煽起群众的歇斯底里情绪。我们曾料到会有这样的局势。在大规模扩军的沉重而不必要的负担下，印度的经济力不能支，印度统治者必须寻求一些办法来转移人民的视线。”
阿尤布说：“库奇兰恩的情况是人所共知的。南抵北纬二十三度五八的那部分兰恩地区，在分治以前曾属从前的信德省管辖，虽然库奇邦政府声称它是该邦的一部分。在分治以后九年的时间里，情况也一直是这样。一九五六年，印度强占了查德倍特。从今年一月以来，印度加紧在这个有争议的地区集结兵力，并曾尝试以武力夺取堪贾科特地区。这次进攻被打败了，我国的军队现在驻在有争议的兰恩。”
他说：“现在我们第一次听到说，这根本不是一个有争议的地区。有人竟然可以泰然否认历史事实，这真使人吃惊。除了分治以前举行的解决这个争端的讨论以外，印度和巴基斯坦还举行过若干次会议，其中最后的一次是由萨达尔·斯瓦兰·辛格和谢赫中将在一九六○年举行的。印度要求有更多的时间来收集材料申述它在这个争端中的理由。我们同意了这个要求，但是双方同时也明确保证将保持现状。印度最近的行动破坏了这个保证。”
阿尤布说：“这是印度用来解决争端的典型方式。它一贯用武力来解决争端”，包括克什米尔的争端。
阿尤布驳斥了印度对巴基斯坦的污蔑。他说：“我们被指责进行了赤裸裸的侵略。我们如果真想要进行侵略的话，我们会选择一个好一点的地方，而不在库奇兰恩这个泥沼地区。”他说：“印度现在以在它所选择的战场上进一步进行侵略来威胁我们。它是不是知道，这将会在印度和巴基斯坦之间引起一场全面的大战，造成各种难以预测的后果呢？高级负责人士怎么能发表这样轻率的挑衅言论呢？如果把这样一种局面强加于我们的话，谁也不能指望我们不接受挑战。”
阿尤布说，“在我们这方面，我们一如既往，准备在会议桌旁坐下来，和平解决这个争端。只要印度看到同它邻国和平相处、和平正义地解决问题这种朴素的美德的价值，它就可以得到更多的善意，就能够减轻它沉重的、然而是自加的军事和经济负担。”
他说，“同样，在克什米尔，过去几十年的历史是印度加紧推行其解决国际问题的特殊方法的历史。它首先企图收买克什米尔印度占领区当地一些人们的良心，然后通过他们来加紧对贫苦和受压迫的克什米尔人民的奴役。给这种活动起的合法名称是使查谟和克什米尔同印度‘整体化’。这是最恶劣的一种沙文主义和帝国主义作法。你们怎么能够赢得讨厌你们、十八年来一直在以自己力量不大然而是坚决的方式反抗你们呆在那里的人民的拥护呢？没有任何东西能帮助印度掩盖它一开始就犯下的奴役查谟和克什米尔人民、不给予他们以次大陆各地所享有的选择权这一罪行。这种权利是得到世界各国承认的，是不容反对的。只有在查谟和克什米尔人民能够自由公平地行使他们的不可剥夺的自决权以后，世界这一地区的历史才能走上对头的道路。在这以前，不管发生什么情况，他们的斗争将继续下去，我们支持他们的庄严保证将继续有效。”
阿尤布说：“我一再说过，我们希望同一切邻邦和平相处，印度也包括在内。我们说这种话并不是象某些主观主义者也许喜欢设想的那样出于任何恐惧感。这是健全的常识，对印度和巴基斯坦都有好处。我们两国将来的幸福和进步都系于友好和谅解，但是这只有在体面的基础上，在平等和正义的基础上才能做到。”
他说：“同时，巴基斯坦人民必须保持镇静和团结。我们在作好应付一切意外事件的准备的同时，还必须走说服、谈判和和平的道路，只要这条道路还在我们面前敞开着。”