德驻华大使柯尔特的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

德驻华大使柯尔特的讲话贺龙元帅，郭沫若同志，亲爱的朋友们和同志们：
衷心地感谢你们大家同我们一道欢庆战胜希特勒德国以及德国人民从法西斯统治下获得解放的重大纪念日。
请你们在这个节日的时候接受德意志民主共和国劳动人民的兄弟般的敬意。
二十年前，由于苏联的英勇斗争，决定性地战胜了希特勒法西斯主义，由于反希特勒同盟各国人民充满牺牲的斗争，德国人民得到了历史性的机会来克服苦难重重的过去并走上新的道路。我们在这一天，首先感谢苏联人民，苏联人民在这一英勇的斗争中付出了最大的牺牲。
在统一的工人阶级的马克思列宁主义政党——德国统一社会党的领导下，在德意志民主共和国地区，永远根除了法西斯主义、帝国主义和军国主义。随着德意志民主共和国的发展，德意志土地的第一个社会主义国家——世界社会主义体系的一个巩固的组成部分，成长和壮大起来了。
相反，在德国西部，在西方国家，特别是美帝国主义的支持下，又恢复了垄断资本家、军国主义者和复仇主义者的政权。这些力量想继续希特勒的罪恶事业，再次走复仇和侵略的道路，为此他们把沾满鲜血的手伸向原子武器；这些力量又使各国人民受到严重的威胁。因此，德意志民主共和国在解放二十周年的时候要求：在西德联邦共和国也必须完成摆脱战争、法西斯主义、军国主义和帝国主义的伟大事业。我们确信：通过人民的力量，将完成这一事业。也只有这样，才能打开通向克服德国分裂和达成两个德国之间的谅解的道路。
西德帝国主义者和军国主义者的权力在民主德国的西部国界上就到了尽头。德意志民主共和国方面尽一切努力来制止西德的复仇主义政客，来实现德国问题的和平解决。德意志民主共和国在它的正义斗争中，依靠着同苏联的不可动摇的联盟，依靠着同所有社会主义国家的牢固的友谊。
我国人民和政府同一切反对帝国主义和殖民主义的人民团结在一起，义愤填膺地谴责美国侵略越南。我们履行着自己神圣的国际义务，给英勇战斗的越南人民以积极的、兄弟般的援助。帝国主义和新殖民主义的波恩政权支持美国在世界上的每一次侵略，这对西德是一种耻辱。波恩政权公然赞扬美帝国主义者在越南的罪行。但是我们高呼：美国军队从越南滚出去！结束侵略！越南属于越南人民！
必须通过世界社会主义体系各国人民和世界上一切反帝进步力量的团结一致的行动来阻止帝国主义侵略者，而且也能够阻止帝国主义侵略者。
亲爱的同志们，朋友们！
在过去的二十年中，德国和中国人民之间发展了新的友好关系。德意志民主共和国劳动人民为勇敢勤劳的中国人民在社会主义建设中所取得的每一个新的成就而感到高兴。他们把每一个进步，都看作是共同的成就，看作是为加强整个世界社会主义体系的贡献。
让我们尽一切力量，继续不断地促进和加深德意志民主共和国和中华人民共和国之间的关系和两国人民的友谊！
让我们把全部努力用于巩固社会主义各国人民大家庭的团结一致，用于团结世界一切进步力量来反对帝国主义和殖民主义，争取各国人民的自由和独立！
让我们继承反对希特勒法西斯主义的英雄战士的精神，在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的胜利旗帜下共同前进，走向社会主义事业、和平和各国人民友谊的新胜利！