柬埔寨人民决心保卫国家荣誉不怕美国威胁 [复制链接]

第3版()
专栏：

柬新闻社和舆论蔑视美国无理断绝同柬一切正式关系
柬埔寨人民决心保卫国家荣誉不怕美国威胁
国家电台发表评论说这是美国的外交失败
新华社金边九日电　柬埔寨新闻社今天就美国决定同柬埔寨断绝一切正式关系发表评论，全文如下：
美国国务卿腊斯克在一九六五年五月六日的信中通知我国外交大臣坤·维克说，美国政府把它的全部正式代表机构撤离柬埔寨。
这样，华盛顿的这个极端的决定——这是我们本着克制的精神所不希望的——便澄清了局势：美国和柬埔寨之间不再有正式联系。
但是，令人不能容忍的是美国国务卿为了支持美国政府的这个决定所提出的一些理由。据他说，事实上，在美国和南越的军队对柬埔寨采取无数的敌对行动后不得不忍痛同美国断绝外交关系的柬埔寨，把可能保持的领事关系“取决于单方面的条件”，“这是不符合外交惯例的”。这是腊斯克在外交上最不合时宜地教训别人，因为美国政府听任它的武装部队和雇佣军侵犯、袭击和轰炸一个在南越的殖民主义战争中严守中立的国家的领土和边境居民。在外交上这样教训别人也是十分无理的，因为腊斯克应当知道，在任何时代，国与国之间断绝外交关系是相当常见的做法，尤其是在我们的时代，这种例子多得很。
至于违反外交惯例或者国际法，美国向来是不后于人的。实际上谁都知道，美国在上世纪和现代在这方面都是极端出尔反尔的。
然而腊斯克歪曲事实，他硬说柬埔寨在保持领事关系的问题上强加单方面的条件，其实柬埔寨是让美国在这个关系问题上自由作出决定的。
因此，美国又是那样来回答我们的克制态度，这种做法的动机清楚地表现出对柬埔寨的不可救药的不了解，在目前情况下，不仅是不了解，而且是少见的伪善。
事实上，美国以它的敌对行动（直接地，或者通过中间人）迫使柬埔寨不得不断绝外交关系，而它自己单独决定同我们断绝一切正式关系。尽管腊斯克的信件力图把彻底断绝关系的全部责任推给我们，上述事实已经载入史册。可是，这是一个明显的阴谋，它欺骗不了任何人，只能使这个阴谋的策划者
声名狼藉。
无论如何，如果腊斯克以为美国在其单独决定的根本断绝关系这件事上比我们少受损失，那他就大错特错了。我们还将有机会谈论这一点。
新华社金边十日电　柬埔寨国家电台九
日发表评论说：美国同柬埔寨断绝一切正式关系的决定对柬埔寨没有损害，相反，这是美国的外交失败。
这家电台说：“柬埔寨不会因为同美国没有领事、商务和旅行游览的关系而死掉，相反，这倒使我们国家能够消除美国在多米尼加利用的一切借口和他们的间谍活动。在发生战争和其他动乱的时候，任何地方只要有美国人在，美国就一贯以保护它的侨民为借
口采取行动，把军队派到那里去。”电台说，美国这种手法骗不了世界舆论，也不能阻止柬埔寨揭露它。
电台强调指出：“世界各国人民从柬埔寨同美国断绝外交关系的决定中清楚地看到了柬埔寨人民的勇气，柬埔寨的这个态度也鼓舞了反对美帝国主义的斗争。柬埔寨在同美国断绝关系之后，得到了中华人民共和国、越南民主共和国、阿尔巴尼亚、朝鲜民主主义人民共和国等许多友好国家和世界上许多政治组织的支持和赞许。”
《祖国报》今天在“致腊斯克的一封公开信”里表示蔑视美国同柬埔寨断绝一切正式关系的决定。这封公开信说：你去推行你的阴谋好了，我们将坚决、勇敢地向一切可能损害我们荣誉、独立、中立和领土完整的行为作斗争。在这一斗争中，我们不是孤立的。
信中说：长期以来，美国或者直接、或者通过充当走狗的我们的一些邻国进行各种挑衅，迫使中立和独立的柬埔寨断绝两国间的正式关系。美国领导人在这样做的时候，心里是很清楚的：尽管他们用美元引诱和进行威胁，柬埔寨永远不会成为他们的仆从国。你们的政府在作出这项决定的时候，是怀有蛮不讲理的肮脏目的的。
信中驳斥了腊斯克硬说“美国不但赞同而且支持柬埔寨和柬埔寨人民的独立、中立和繁荣”的谎言。它指出，恰恰相反，“美国—南越军队侵犯我国领土三百多次，美国武器和美军杀死了我国的无辜农民和破坏我们的财富。为了‘保护’我们，桑萨里和山玉成接受了你们的美元，用你们的军队来破坏我国的安全。”
信中强调指出，柬埔寨人民象爱好和平的世界各国人民一样，准备为反对这种“美国的支持”而英勇地进行斗争，同时坚决保卫国家的荣誉，蔑视美元和武器的任何威力，直至最后胜利。
新华社十日讯　华盛顿消息：据美国通讯社九日报道，美国国务卿腊斯克在给柬埔寨国家元首西哈努克的一项照会中，宣布美国不打算同柬埔寨保持领事关系，从而无理断绝了美国同柬埔寨的一切正式关系。
由于美帝国主义严重损害柬埔寨的利益和尊严，西哈努克亲王在五月三日宣布同美国断绝外交关系，但是建议保持领事关系。
腊斯克在照会中无理否决了这项建议，声称柬埔寨关于在两国间保持领事关系的建议是“不可接受的”。
另据法新社报道，美国国务院发言人九日在就美国不在金边设领事馆发表谈话时佯称，美国“准备考虑柬埔寨的任何新建议”。但是，他又威胁说，“如果柬埔寨在几天内不答复美国的照会，澳大利亚将照管美国在柬埔寨的利益。”