为何忽然沉默？ [复制链接]

第4版()
专栏：外论摘要

为何忽然沉默？
与前几个星期在公开场合的个人暴露的情况比较起来，最近半个月，约翰逊总统是一个隐居者。
五月头两个星期，电视观众几乎十拿九稳地可以在任何时间、通过任何一种电视系统在电视机上看见总统并且听到他的谈话。报纸的主要新闻一无例外总有一两条是总统提出而亲自宣布的。还有许多不断地从华盛顿发出的新闻，也显然无误地带有这样的标记：它们是从约翰逊那里来的第一手消息，是由约翰逊批准发表的。
自从五月十三日电视和报纸头版报道了约翰逊在美国漫画家协会发表演说以后，头条标题和电视屏上就几乎完全看不到总统了。但是，在私下，为了争取对他的行动和政策的了解和支持，约翰逊却增强了过去他在公开场合常作的传教士般的努力。过去，这种公开的努力如此频繁，以致于产生了过度暴露引起的效果的递减。总统与考尔斯出版公司的编辑们举行了冗长的会议，他与美联社的头子们进行了长谈。他还在上星期花了一个晚上的时间对一些报纸的编辑们进行解释。同一星期，总统还对一些期刊的负责人一连谈了将近五个小时。据一个在场的人说，一部分谈话涉及关于多米尼加共和国的报道和一些期刊的有关的评论。
不管约翰逊是否已经认识他自己过去的过度暴露及其危险，两个星期以来，他至少创造了这种印象：他同意老霍尔姆斯（十九世纪美国的一个医生、诗人、小说家——译注）的说法：
沉默，正象一种涂敷药，
它医治骚音的吹嘘。
考虑到总统的一大堆麻烦，老霍尔姆斯的处方对他说来是对症下药。
——摘译自五月二十六日《纽约时报》