人民的军队——为天安门广场上的儿童作 [复制链接]

第6版()
专栏：

人民的军队
——为天安门广场上的儿童作
〔加纳〕聂维勒·道斯人民的军队充满信心地前进，他们走过了吃野草、住窑洞的岁月，穿的是破草鞋，打补钉的衣服，他们使着土枪，驯服了长江大河。人民的军队充满着胜利的信心前进，越过茫茫雪山，踏着烈士的足迹，引导他们前进的是一颗红星——爱国者的鲜血所凝成。它照亮了全世界
被压迫，
被剥削，然而团结起来了的工人阶级。人民的军队是人民的武器，它是由人民的钢铁般的心熔铸而成。人民的军队将化为亿万儿童的无尽行
列　——我是多么爱你们啊！你们无拘无束地在天安门广场游戏。你们在党的红旗的抚养下成长，创造性的毛泽东思想给了你们正确的
方向。我看见全世界被压迫民族的儿童，明天都在天安门广场上游戏。戴着红领巾的
张，
山本，
安娜·里维亚，
卡瑞姆。你们是明天的人民的军队，你们将为人类建立一个
没有压迫，
没有剥削，在胜利中团结起来的新世界。人民的军队充满信心地前进，在竹林里，在甘蔗田里，在战鼓声声，觉醒了的丛林里，你们把人民的
敢于斗争，
敢于经受考验，
敢于取得胜利的意志，化为武器，它无敌于天下。我的孩子们啊，戴红领巾的张，山本，安娜·里维亚，
卡瑞姆，我听见你们团结一致的呼声从天安门广场上升起，象人民的军队一样，充满着胜利的信心前进。让帝国主义者在你们的团结前面发抖吧！——一九六五年七月，在北京
〔袁水拍译〕