设计工作者，到工人中来 工人们从生产实践中，对于机具有不少切合实际的改革，把工人们的小创造小发明加以综合研究，就可能设计出很好的产品 [复制链接]

第2版()
专栏：

设计工作者，到工人中来
工人们从生产实践中，对于机具有不少切合实际的改革，把工人们的小创造小发明加以综合研究，就可能设计出很好的产品
设计工作者如果不和工人很好结合，是很难做出好的设计来的。在我们厂里，曾几次发生这种事：在加工零件的过程中，工人发现原先设计的工具和加工方法有问题，照原样做下去要浪费许多人力物力，于是自己另外设计了一套工具和加工方法，既简便又效率高。可是，主管工艺员却不同意，说：“你这种办法好是好，不过原来的工艺规程不能改。”
有些同志，他们总是把外国来的东西奉为“天书”，一点儿也不敢改动。可是他们对工人在实践中的创造、革新，就不那么相信。比如，我们冲压工段工作量最多的是打毛刺，一人一班冲出来的零件，就要六个人来打毛刺。工房的角落里有一部很灵巧的滚筒式去毛刺机，却长久地没有使用，因为它不适用：小零件放到里面不见了，它太大；而我们工段的零件又大部分是小零件。一位大胆的青年工人，设计了一个极为简单的工具，使用方便，不需要另加动力。它和滚筒式去毛刺机比较，能节约许多人力物力。
象这样的小创造，小革新，在工厂里是很多的。但有少数技术人员，常常瞧不起这种“小玩艺儿”。他们没有想一想，世界上哪一样大的设计不是由许多小的设计组合起来的呢？机器不是由许多零件组合起来的吗？设计工作者只要到工人当中来，他们可以了解到许多工人的小发明，小创造，把它们综合归纳一下，加以研究，就能设计出很好的产品。
设计工作者到我们工人中来，当然要克服些困难。首先要放下知识分子的架子，去掉“工人是大老粗”的思想。工人手上有油污，车间里更没有办公室干净。如果手上摸了一点儿油，马上用手绢擦了又擦，那是不行的。工人最讨厌这种“斯文人”。虽不会当面责难，但会产生感情上的距离。而不和工人建立深厚的感情，是很难学到有益的东西的。
河南新乡豫新机器厂工人　李玉春