前进中的马里——中国新闻工作者代表团在马里 [复制链接]

第4版()
专栏：

前进中的马里
——中国新闻工作者代表团在马里
杨兆麟　王刚
中国新闻工作者代表团四月间在马里共和国进行了友好访问。西非一些国家常用“四、五月的马里”这种说法，来形容马里旱季的酷热。我们和马里的朋友们一起生活，亲如家人，大家经常相互表示：“中马两国人民的深厚友谊，我们的诚挚的心，比四、五月的马里天气还要热。”
“要永远熟悉刀和剑”
马里人民热爱歌舞，男女老幼，人人能歌善舞。在巴马科，马里国家歌舞团在广播电台的露天剧场专门为我们组织了两次表演。当歌舞团的演员们擂起“达姆达姆”鼓、弹起二十一弦的科拉琴的时候，周围的居民，扶老携幼，闻声而来，把剧场的池座和周围的草地挤得满满的。马里第一流的艺术家们表演了为人民所喜闻乐见的歌舞，观众们眼中闪耀着喜悦的光芒，有的人一面欣赏演出，一面情不自禁地手舞足蹈起来。
为我们安排演出的，是曾经访问过中国的歌舞团顾问易卜拉西马·萨科。这位老艺术家的父母都是民间艺人，他自幼热爱歌舞，有很高的民间艺术修养。他向我们阐明了马里民族歌舞的基本主题。第一，以重大的历史事件，对人民进行革命的传统教育，“告诉青年一代，不要忘记过去”。独立以前，殖民者企图让马里人民忘记过去，摧残马里的丰富的文化遗产，割断马里的光辉的历史。“因此，我们的祖先总是教育后代，要记住过去遭受的痛苦，永远提高警惕，回忆过去发生过的事，准备好将来还可能发生类似的事件。”他严肃、有力地说：“我们要永远熟悉刀和剑。”第二，反映人民在生产劳动中的友爱合作和集体精神。第三，祝贺民间的传统节日和人民的喜庆。第四，发展现代题材，歌颂祖国的建设成就，发扬自力更生的革命精神，鼓舞人民前进。第五，歌颂各国人民之间的战斗友谊。
这两天，歌舞团演出的所有节目，恰当地反映了萨科所阐明的这些基本主题。在“马丹舞”中，表现了男女农民们在雨季来临之前，加紧准备耕种。在“吉塔舞”中，女青年们穿着色彩鲜艳的民族服装，以温柔的歌声和轻盈的舞姿，庆祝女友的婚礼，友善地劝新郎要好好体贴和照顾新娘。一位女歌唱家，以嘹亮的歌声赞颂了马里的民族英雄松迪亚塔和马基的辉煌业绩。
独立以后，马里政府努力挽救和发掘民族艺术，广泛收集被殖民者禁演了几十年的传统歌曲和舞蹈，并且加以整理、提高，赋予了新的生命。政府十分尊重民间老艺人。爱好艺术的莫迪博·凯塔总统，曾经亲自拜访散在民间的老艺人。有一位九十高龄的女艺人，青年时代曾经是反抗殖民者的英勇战士，她本身的不平凡的经历，就是传统教育的生动的典型。几年来，马里政府不断教育民间艺人，使他们从为宫廷服务、为帝王歌功颂德，转而为人民服务、为革命服务。马里独立以后，每年都在全国范围内进行歌舞、器乐、戏剧的竞赛，村与村、市与市、区与区之间，经过层层竞赛和选拔，最优秀的演员和节目，被送到巴马科，参加一年一度的“青年周”会演。国家歌舞团的演员和节目都是这样挑选出来的。歌舞团成立以后，经常到全国各地演出，进一步采集民间艺术，并且加以传播。这样，马里的歌舞艺术就具有了广泛和深厚的群众基础和生活基础，从人民中间来，到人民中间去，和人民生活密切联系在一起。
“主要依靠自己”
马里是西非的一个大国，幅员辽阔，物产丰富。它的北部地区，有广大的草原，以畜牧业为主。全国养牛大约四百万头，养羊大约一千万只，按人口平均计算，占有牲畜头数为非洲第一位。牲畜和畜产品的出口值，占出口总值的百分之二十以上。尼日尔河和塞内加尔河流过马里的中部、南部和西部。大河两岸盛产花生、棉花、大米、小米、高粱和热带水果。在出口总值中，花生占百分之三十八，棉花占百分之十。尼日尔河中有丰富的鱼产，鱼有四十多种，在出口总值中，鲜鱼和干鱼大约占百分之二十三。我们在塞古市访问的时候，在市政机关看到美丽的塞古城徽，一座雄伟的城堡，一条碧蓝的河水，一束金黄的麦穗和一尾银白的游鱼，这象征着塞古人民的光荣的战斗传统，也说明这里是富饶的鱼米之乡。马里还有众多的矿产资源，象金刚石、黄金、白金、铁矾土、铜、铁、锰、石油等。
独立以前，殖民者垄断了马里的经济命脉，无尽的财富源源流往国外。独立以后，马里的民族经济有了巨大的发展。我们访问了负责计划和财经协调国务部办公厅主任赛杜·吉姆·西拉，他向我们介绍了自一九六一年开始的第一个五年计划的方针、任务和执行四年来的成就。
在马里的四百三十万人口中，百分之九十五以上生活在农村，从事农牧业。吉姆·西拉说：“农业是国民经济的基础。因此，第一个五年计划把发展农业生产放在首要地位。”几年来，马里政府逐步推广了改良农具，改变传统的、落后的耕作方法，提高单位面积产量，扩大耕地面积；同时，种植新作物。其次，发展畜牧业和渔业生产，防治牲畜疾病，提高牲畜繁殖率，增加农牧业产品的出口量，并且在农牧业发展的基础上，逐步发展工业，首先是农牧业产品加工工业和轻工业，为农业的进一步发展服务，使有的农产品逐步达到自给。”吉姆·西拉着重说明：“国民经济的发展，主要依靠自己。如果有外来的援助，必须是无条件的。”
从一九五九年，即马里独立的前一年，到一九六五年，大米生产从十二万五千吨增至十六万五千吨，棉花从五千吨增至二万五千吨，小米从六十万吨增至七十一万吨，花生从十万吨增至十三万吨。最近几年，马里有史以来第一次试种茶叶、甘蔗等，已经获得成功。特别是试种茶叶成功的消息，轰动了整个马里，并且传遍西非。今后，马里还计划试种其他新作物。从一九五九年到一九六五年，牲畜每年增长率提高了一倍，从百分之七点五增长到百分之十五，有的地区达到百分之二十五。在谈到发展远景的时候，吉姆·西拉风趣地说：“现在，农业生产还要靠上帝，我们不知道上帝什么时候生气，和它搞好关系是不容易的。因此，我们要改进耕作技术，兴修水利，扩大灌溉面积。我们正在向这个目标进军。”
最美好的图画
尼日尔河中游北岸的广阔的冲积平原，是马里全国最肥沃的地带。法国殖民者曾经建立了一个尼日尔公司，来开发塞古市东北地区的千里沃野。马里政府在一九六一年五月一日，把殖民者的这个庞大的吸血机构收归国有，并且逐步实行干部非洲化。到一九六二年二月，所有的领导岗位都由马里人担任，牢固地掌握了领导权。尼日尔公司的第一任马里人总经理桑巴·拉明·特拉奥雷对我们说：“国家对我们这些青年干部给予了充分的信任，依靠我们对祖国的忠诚和对建设事业的信心。”在特拉奥雷被任命为总经理的那年，刚好只有三十岁。这一批忠于祖国的年青人，不仅勇敢地掌管起这个巨大的企业，而且进行了一系列的改革，大大发展了生产，尼日尔公司的面貌已经焕然一新。在收归国有以后的短短四年当中，尼日尔公司已经开挖了干渠、支渠几百公里，扩大了耕地面积五千公顷，提高了单位面积产量，种植了新作物。收归国有的前一年，尼日尔公司生产棉花四千吨、大米四万吨；一九六四年生产棉花九千三百五十吨、大米五万二千吨。在全国总产量中，尼日尔公司的产品所占的比重，棉花是三分之一，大米是百分之二十七，在实现第一个五年计划中发挥了重要作用。
特拉奥雷总经理陪我们乘汽车从塞古出发，向东北行驶四十公里，从马尔卡拉大坝上的铁桥横跨尼日尔河，又沿着从尼日尔河引出的运河向北行驶二十多公里，到达杜加布古村，这里正在兴建马里的第一座现代化机械化的制糖厂。特拉奥雷陪我们参观了整个工地。他告诉我们，在一九六四年十二月动工以前，这一片占地七万七千平方米的工地，本是一片荒原，长满了丛林和野草。四个月以后的今天，已经变成洋溢着一派创造精神的、沸腾的工地。厂房、办公室、学校、医院、体育场、住宅区、仓库、市场、码头……，都将陆续建成。预计明年秋季投入生产，年产四千三百多吨白糖和四百吨酒精等副产品。这一天，晴空万里，烈日当头，三千多名马里工人和几十个中国专家，正冒着正午的四十八度的酷热天气，并肩劳动，要赶在雨季来临之前，把厂房基础浇灌完成。特拉奥雷兴奋地说：“我已经半个多月没有来过了，简直不认识了。殖民者曾经宣告，马里根本不能生产糖。这种说法很快就要被粉碎了。”
我们来到运河岸边，中国专家在这里帮助修建了一座两个流量的抽水站（每个流量为每秒流水一吨）；另一座六个流量的抽水站正在施工，将要在今年年底建成。从这里，一条笔直的水渠向东伸展出去，引运河的水灌溉新垦的甘蔗田。我们沿着水渠东行几公里，眼前出现了一大片碧绿的甘蔗田。在这一片甘蔗田北方，已经又开垦了一千公顷荒地。在那遥远的森林的边缘，扬起了一片烟尘，勇敢的拓荒者们正在那里向大自然宣战，披荆斩棘，继续开垦新耕地。
我们坐着汽车，穿进老林，越过草原，在广大的新垦地上奔驰。那潺潺的流水，和轰隆鸣响的机械，好象在合唱一支劳动的赞歌。沉睡多年的大地即将苏醒，以她那广阔的胸怀，迎接人们的耕耘，铺满雪白的棉桃、金黄的稻穗和翠绿的青纱帐，向人民献出财富。在这一天的旅行中，我们看到了马里劳动人民正在以历史创造者的豪迈姿态，挥动如椽巨笔，在大地上描绘一幅最美好的图画。