一个活泼愉快的杂技晚会——看罗马尼亚杂技团演出 [复制链接]

第3版()
专栏：

一个活泼愉快的杂技晚会
——看罗马尼亚杂技团演出
冯光泗
来自兄弟的罗马尼亚杂技艺术家们，从本月九日起，在北京为首都观众演出了几场，他们的精彩表演受到了首都观众的热烈欢迎。特别是他们在正式节目演出之前，全体演员穿着他们民族的服装走上舞台，以他们民族的传统习惯将面包和盐献给中国观众，来表达罗马尼亚人民对中国人民的友谊，更给大家留下了深刻的印象。这说明罗马尼亚杂技团这次来中国，不仅给我国观众带来了精彩的杂技艺术，而且也带来了中罗两国人民的深厚友谊。
看了这个杂技团的演出，感到最突出的特点，是整个晚会的气氛比较风趣、活泼，因而，观众在观看节目时，总是在为他们的精彩表演热烈鼓掌，时而还夹杂着笑声。这是因为他们的节目大都是活泼而富有风趣的。
这个杂技团的演员不但有很好的基本功和熟练的技术技巧，而且舞台经验也是相当丰富的，每个节目基本上能做到“稳”、“准”二字。他们演出的节目都是有水平的，其中比较突出的是克利斯蒂亚夫妇表演的“绳鞭与飞刀”，这个节目不只是演员的绳鞭技巧有功夫，更主要的是演得有气势，尤其以绳鞭和飞刀结合起来表演作为节目的结束，使节目显得更红火。同时结束得也比较干净利落，因而得到了较好的效果。约瑟夫·道奇夫妇的驯狗、驯鸽表演，也是博得观众掌声很多的节目。约瑟夫·道奇在驯兽方面有着丰富的经验。他演的这个富有风趣的驯狗节目，据说是他为了这次访华演出，专门精心设计的。杜米特莱斯库母女的杂耍也是很受欢迎的节目。两个演员在紧密的配合下，运用她们灵巧的双手抛掷着手中的道具，把各种花样有层次地而且是起伏自如地展现给观众，从而不时博得了观众的热烈掌声。胡特列尔小组的精彩跳板表演，最后结束了这场杂技晚会。这个节目不但做到了轻快和稳准，而且其中有些动作如两节人在跳板上同时翻腾等是比较出色的。从这个节目可以看得出这个小组的演员既有丰富的舞台经验，艺术合作也做得很好。其它如列达斯的魔术表演，特奥多尔的滑稽音乐等节目，也是很受观众欢迎的。特奥多尔把罗马尼亚牧羊人对乐器的各种爱好，集中地表现出来，是一个出色的节目。
其他好些节目，都各有其特点，这里就不一一赘述了。
罗马尼亚杂技团的演出是成功的，他们的表演技术有很多地方也是值得中国杂技艺术工作者学习的。我们相信通过罗马尼亚杂技团来我国访问演出，将进一步加强中罗两国人民兄弟般的友谊，在加强两国文化交流方面作出应有的贡献，祝罗马尼亚杂技团在中国演出成功。
（附图片）
赵志方插图