机动灵活——南越人民武装胜利的“秘诀” [复制链接]

第5版()
专栏：

机动灵活
——南越人民武装胜利的“秘诀”
十月三十——三十一日的《纽约时报》刊登莫尔从西贡发出的报道，标题为《西贡：能忍受痛苦的人会获胜》，摘要如下：
游击战的一个特点是，很难说它是怎样进行的。
或许最重要的是，有关游击队敌人的情报总是很少的，有时只是主观愿望的副产物。找不到在首都市郊活动的一排敌人的一支军队可以声称有、但是不会真正有关于敌人的士气和意图的很多权威性了解。
空袭还没有击败越共，所炸死的游击队大概比空军所认为的少得多。
一个秘诀是在交通线上经常伏击政府军，然后撤到筑有工事的阵地。从此以后，游击队具有非常有利的条件，就是始终知道政府军在什么地方，而对方却根本不知道他们在什么地方。从这以后，政府军就令人吃惊地加速没落下去。
另一个秘诀是让政府军喜欢建立多少据点就建立多少——越多越好。越共军队安静地让政府军费力地把据点建立起来，周围架设铁丝网，然后逐一把它们拔除。
他们在许多不眠的午夜中使政府军指挥官面临差不多是毫无办法的困境。一个营地受到攻击——你可以让它陷落（这是不好的），或者你可以派一支救援部队（这大概更坏，因为差不多肯定，这支救援部队将被伏击）。
游击队的另一个秘诀是在面临政府军的大规模扫荡时安然撤退，然后又在他们愿意的时候突然进攻，使敌人遭受严重伤亡，然后再一次消失。
在越南，谁能对游击战的痛苦、代价和不定忍受得最久，谁大概就能获得军事胜利。