要闯出一条我国自己的设计道路，多快好省地为国家设计新产品，实践告诉我们： 一定要自觉地实行三结合 [复制链接]

第2版()
专栏：

编者按：“实行产品设计革命，赶上和超过世界先进水平”的讨论，到今天已发表了十五期。前十四期围绕着“产品设计革命首先是思想革命”这个题目，着重讨论了破除迷信的问题。本报十三日发表的《打破洋框框，发挥创造性》的社论，对这个阶段的讨论作了初步总结。在这个期间，许多同志寄来了大量的信稿，因篇幅所限，不能全部发表，在这里，我们对同志们的支持表示衷心的感谢。破除对外国技术的迷信和依赖，发扬我国人民自力更生的革命精神，是产品设计革命中需要解决的一个重要问题，但是它不是唯一的问题。要作出先进的产品设计，要赶上和超过世界先进水平，不但要有革命精神，而且要有科学的思想方法和工作方法。只有把革命精神和科学态度正确地结合起来，我们才能在发展新产品和新技术方面取得切实的成就。许多材料表明，在产品设计工作中，还存在着其它的不少问题，需要认真地加以研究，求得解决。例如，如何密切联系实际，联系群众，正确贯彻党的群众路线；如何全面贯彻党的方针政策，克服各种片面性；如何实行“三结合”，充分发扬广大技术人员和工人群众的积极性；如何破除烦琐哲学，建立科学的工作秩序，等等。所有这些，既是工作方法问题，也是思想方法问题；既有思想认识方面的问题，也有立场观点即世界观方面的问题。这就是说，这些问题的解决过程，依然是一个不断进行思想革命的过程。为了进一步研讨产品设计工作中的这些重要问题，把思想革命深入一步，我们决定从今天开始，以《先进的产品设计是从哪里来的？》为题，继续进行讨论，希望直接参与产品设计工作的同志踊跃参加，介绍自己的经验和体会，提出自己的意见和看法。我们也欢迎其它部门的同志参加讨论，各抒己见，畅所欲言，使这一讨论进行得更充分，更深入。
要闯出一条我国自己的设计道路，多快好省地为国家设计新产品，实践告诉我们：
一定要自觉地实行三结合
在我们设计人员中，有些人认为只有专门搞设计的人员才能搞设计工作，“三结合”设计小组是形式主义。过去，我也有过这种看法，在工作中很少和工人群众商量。
一九六一年冬季，我厂开始设计和试制我国第一台十万伏标准电容器。当时由于没有完整的技术资料，又缺乏经验，工作中碰到了许多困难。究竟应该怎样设计呢？我一接受任务，就到处翻阅资料，寻找外国同类产品的实物，希望通过这些途径，搞出一个设计方案来。可是事与愿违，从几方面都没找到能够解决关键问题的资料，设计工作进展很慢。
在这种情况下，我厂领导组织了一个“三结合”设计试制小组，启发我们和工人同志一起研究，闯出一条我国自行设计这种产品的道路来。小组成立了，我是小组的成员，但我心里却认为它是一种形式主义的东西。我想，大学毕业的、具有多年设计经验的专家都没有想出办法来，工人识字不多，又没有系统地学过技术理论，仅有点滴操作经验，把他们吸收进来，能解决什么问题呢。由于这种思想作怪，小组虽然成立了，我们却没有真正发挥它的作用，仍按照原来的老办法翻阅资料，还是企图在资料中找出一个完整的设计方案来。
可是，我们搜集的资料，还是残缺不全，产品中的一些关键性设计问题仍然没有得到解决。例如产品中很重要的部件电极，形状复杂，精密度要求很严，表面光洁度要求很高，该设计成什么结构？用什么办法加工？哪个资料上也没有说明。后来，我听一些留学回来的人说，外国的电极是用手工慢慢研磨成形的。于是我花了一个半月的时间，翻阅了十多种外国资料和书籍，结果还是一无所获。在这种情况下，我厂领导决定召开“三结合”小组会来解决这个难题。出乎我的意料，只开了两次小组会，工人同志就根据产品的大体要求和我厂的实际生产条件，研究确定了电极的设计和加工方案。
工人同志帮助我们解决了这个难题之后，并没有引起我的足够重视。后来，在设计过程中，我们又碰到了更难解决的许多问题，始终想不出好的设计方案来。迫不得已，只好再去找工人同志召开“三结合”小组会共同商量，结果只用了几个晚上，工人同志又帮助我们研究成功了几个关键性的设计方案。
一连串事实，慢慢促使我反问自己：为什么知识分子想不到、做不到的，老工人能想得到，做得到呢？为什么过去自己没有想到要向工人群众请教呢？此时，我才根据领导同志的教育，对照自己的思想，重新反复学习了毛主席的有关著作，找到了问题的答案。问题的关键是，我一向认为自己上过大学，又和外国专家一起工作过多年，因而觉得比工人有知识，比工人能干。有了这种傲视工人的思想，当然就看不起他们了。在工作中遇到问题，就只能向书本请教，向专家请教，而不会向工人群众请教了。
想清楚了这个道理，我才开始认识到领导上让我们成立“三结合”小组，走我们自己的设计道路，绝不是一种形式主义，是从我国的情况出发，尽快提高我们设计水平的一种最有效的好办法。
有了这种认识之后，我们就把请教工人同志解决设计问题变成了一种自觉的行动。一九六四年，我们开始设计目前世界上也只有少数国家能制造的我国第一台五十万伏标准电容器。虽然这台产品更复杂，更难设计，更难试制；但是由于我们端正了设计思想，一开头，就主动地实行了“三结合”。设计和试制的时间却比上述产品缩短了将近一半。通过这次实践，我更加深刻地体会到“三结合”的重要性。
西安电力电容器厂
朱肇琨