困境无法摆脱 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　困境无法摆脱
　　史元
是提高利率，还是保持低利率？是继续实行通货膨胀，还是实行通货紧缩？是先照顾国内经济，还是先保护美元？美国总统约翰逊和美国联邦储备委员会主席马丁在经济政策上的尖锐分歧，把美国统治集团在摆脱经济困境问题上顾此失彼、焦头烂额的狼狈相，完全暴露了出来。
依靠所谓“温和的通货膨胀”来防止经济下降，这是约翰逊反对联邦储备银行提高放款利率的主要原因。但是，负责稳定美国金融的马丁，却从美国日益严重的通货膨胀中，看出了迫在眉睫的爆发金融危机的巨大危险，而坚决要提高利率，实行通货紧缩。
约翰逊也并不是不知道通货膨胀正在以咄咄逼人之势威胁着美国。但是，他更担心“繁荣”将随着利率的提高而消失，甚至会爆发一场严重的生产过剩危机，因此力图通过所谓个人呼吁：要求资本家不提高物价，不向国外输出资本，工人不要求增加工资，也就是所谓大家都实行“克制”，来躲过通货膨胀的灾难。但是，这又怎样可能呢？
约翰逊自己正在不断追加军费，加大政府赤字，一手制造通货膨胀。他的扩大侵越战争的计划，丝毫也不打算因为美国经济和财政的险象环生而有所收敛。他自己一点也不准备进行“克制”，却要求别人去实行“自愿限制”。《纽约先驱论坛报》六日就讽刺道，“如果限制是药方的话，那么这张药方必须用于各方”“但是不幸的是，他（约翰逊）树立了一个坏榜样。”
通货膨胀还是通货紧缩，这类经济政策上的争论，在美国早已存在。近几年来，由于美元危机的发展，美国统治集团内部一直在这方面有争吵。马丁不同意肯尼迪—约翰逊政府的通货膨胀政策，早已成了公开秘密。但是，这一次他竟公然同约翰逊顶牛，这就表明，美国通货膨胀情况的严重，已到了非争不可的程度。
目前，约翰逊正在为他将于下月提出的一九六七财政年度的新预算大伤脑筋。原因是如果新的预算开支数字太大，联邦储备银行还将继续提高利率，进一步进行通货紧缩；而这显然是约翰逊所最害怕的。
约翰逊已决定在削减民用计划的老办法上打主意。但是这种向穷人开刀的办法，必然要加剧美国国内的阶级矛盾，激起人民反对侵越战争的新高潮。