越南人民的斗争就是美国人民的斗争 越南人民的胜利就是美国人民的希望　美国朋友李敦白讲话 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　越南人民的斗争就是美国人民的斗争
　 越南人民的胜利就是美国人民的希望
　　美国朋友李敦白讲话
新华社十九日讯　美国朋友李敦白在首都各界人民庆祝越南南方民族解放阵线成立五周年大会上的讲话。
我们今天在中国美丽的人民首都集会，庆祝越南南方民族解放阵线成立五周年，越南南方民族解放阵线已经打败了美帝国主义一部分最精锐的部队。我们要向越南人民和他们光荣的解放阵线说，你们的敌人就是我们的敌人，你们的斗争就是我们的斗争，你们的胜利就是我们的希望。
美帝国主义是越南人民和美国人民的凶恶的共同敌人，因为它杀害越南人，也杀害美国人；掠夺这两国人民，也剥夺这两国人民的权利。今年秋天，在南越被消灭的八营美军是美帝国主义把他们派去送死的。华盛顿宣布每年将要在越南战争上用一百亿美元，这笔钱是从美国的纳税人的口袋里拿去的。当美国人民行使自己的权利反对非正义战争的时候，他们就日益遭到监禁，新的严酷法律和法西斯暴徒恐怖活动的迫害。
在解放阵线的不可战胜的旗帜之下，南越人民已经从美帝国主义统治下解放了五分之四的土地和一千多万人口。他们正走向最后的胜利。在南越人民的胜利的鼓舞下，美国人民，特别是学生、知识分子和黑人，也已经开始起来向共同的敌人展开斗争。从东海岸到西海岸的十万大学生举行了示威以后，又有五万人向华盛顿进军，要求结束约翰逊的战争，而参加进军的每一个人都有着成千上万人的同情和支持。许多青年人烧毁了他们的兵役证，虽然这样作可能使他们进监狱。有一个美国兵，在他住的马萨诸塞州军营前示威反对这场战争。一个军官在越南自杀了。一个士兵在开往越南时，把自己的行李包从船上丢进了大海。成群的士兵拒绝去打解放武装力量。四个美国人把自己当作活火炬，以引起人们注意约翰逊的那场残暴、非正义的战争，并对越南表示声援。这个运动规模越来越大，内容越来越深刻。这个运动既没有被企图对它进行控制的右翼领导人所迷惑，也没有被政府的镇压行动所吓倒。这个群众运动既不要越南人民在自由与奴役之间妥协，也不要他们在侵略者还骑在他们头上的时候进行谈判。他们并没有说什么：“让我们为侵略者找个出路吧。”这个群众运动说：“美国人民反对侵略越南，美帝国主义从越南滚出去！”
正当华盛顿逐步升级地加紧侵略的时候，人民也在逐步升级地加强他们的反抗。这种反抗活动，是在今年年初对越南北方进行连续轰炸的时候，以群众运动的形式开始的。
这个运动具有新的特点。大批美国学生起来反对美帝国主义，而不是别的帝国主义，这在历史上也许还是第一次。他们的斗争同美国两千二百万黑人争取解放的大军配合起来，这也是第一次。事实上，正是在黑人争取自由的斗争中，学生们发现了谁是他们的敌人，训练了自己的领袖，学到了自己的战术。这不仅是美国历史上最广泛的一个反战运动，各阶层人民，不分年纪，不分信仰都参加了进来，而且也是反对美国政府的现行战争的第一个群众性运动。许许多多美国青年第一次感到自己是全世界反对美帝国主义的解放运动的一部分，并且是同战斗中的亚洲、非洲、拉丁美洲人民联系在一起的。
政治上已经觉醒的美国青年推翻了美国人从小就受到的古老的教诲，那就是，美国“不论是对是错，总是我的祖国。”他们现在宣告，美国在越南问题上是错的，美国实际上是两个国家，一个是约翰逊、麦克纳马拉、洛克菲勒和摩根的美国，一个是普通美国人的美国。美国的法律是帝国主义的法律；他们不理会并且不服从这种法律。美国的征兵制度是帝国主义的征兵制度，他们拒绝参军。在旧中国以及其他国家，我们曾经看见过声势浩大的学生运动，这些学生运动发生在劳动人民要求由人民来解决深重的民族危机的全国性运动之前，并且触发了全国性的运动。但是在美国，以前从来没有过。很可能，目前的学生运动将是美国历史上第一个这种性质的学生运动，第一个撒下革命的种子的学生运动。特别是由于这个运动发生的时候，美帝国主义正准备把它就要输掉的越南战争扩大到整个印度支那，扩大到人民事业的巨人——中国。
美帝国主义者在越南并没有吸取教训，但是美国人民正很快地从越南人民那里学习到很多东西。美帝国主义的侵略军虽然带着一切最现代化的武器和电子设备，却仍然不能征服一个一千四百万人口的农业地区。随着战争的延续，侵略者的处境每况愈下，伤亡数字日益上升。这种情况迫使美国人民去寻找答案。他们发现，原因就在于约翰逊的事业是非正义的，而越南南方民族解放阵线所领导的人民战争是光明的、正义的、争取解放的。
继中国、朝鲜和其他地方的人民战争之后，越南人民雄辩地证明，那只踞坐在波托麦克河上的野兽美帝国主义是可以打败的，而且最后一定是可以打倒的。美国人民正在加入全世界反对美帝国主义的统一战线，美国加利福尼亚州伯克利市的越南日委员会在九月十二日的号召书中这样写道：“争取自决权的革命斗争今天正在席卷整个世界。美国对这些运动的镇压是不道德的，是对世界和平的威胁。我们认为，别的大陆上为争取自决而进行的斗争，同美国国内争取民主的斗争是相关联的。美国（人民）反对种族主义、反对贫困、反对官僚政治的陈规的斗争，是反对美国军国主义和帝国主义斗争的同一个运动的一部分。我们必须建立一个新美国，并且同亚洲、非洲、拉丁美洲人民共同建立一个新世界”。
不用说，美国青年没有跟着现代修正主义者走，这个道理很简单，任何同约翰逊、腊斯克和麦克纳马拉讲交情的人，绝不能是美国青年的朋友。正当纽约市和加利福尼亚州的青年拒绝服兵役到越南去的时候，现代修正主义者却向约翰逊保证西线平安无事，这样，成千成万的美国军队就可以从西德调到南越去，美国在日本的空军基地中心也就可以从苏联边境的北海道北部移到九州南部，用来对付中国。这些所谓的革命者多么可耻啊！他们一方面口头上悼念反帝斗争的崇高的人民英雄阮文追，另一方面却在为修正主义者的真正英雄，在一九六一年发动对越南的特种战争的帝国主义头子肯尼迪建造纪念馆。我们真正崇敬地怀念阮文追的人，决不向杀害他的美帝国主义寻求妥协、友谊和合作。
同志们，朋友们：
约翰逊在越南进行的侵略战争是一场违反百分之九十以上美国人民利益的战争。随着帝国主义政策的失败和人民的觉醒，帝国主义社会本身终将解体，美国人民将同他们的中国兄弟越南兄弟和各国人民携起手来，打倒共同的敌人，并且一齐来建设一个新的人民的美国和一个新世界。
越南南方民族解放阵线万岁！
越南北方和南方的人民万岁！
反对美帝国主义的人民战争胜利万岁！
作为全世界反美统一战线一部分的美国人民反帝、反战的斗争万岁！