中罗签订明年交换货物和付款协定 陈毅副总理接见罗马尼亚贸易代表团 [复制链接]

第4版()
专栏：

中罗签订明年交换货物和付款协定
陈毅副总理接见罗马尼亚贸易代表团
新华社二十一日讯　中华人民共和国和罗马尼亚社会主义共和国一九六六年度交换货物和付款协定，今天晚上在北京签订。
国务院副总理陈毅参加了签字仪式。
两国政府贸易代表团的会谈是在亲切友好的气氛中进行的。
根据协定规定，中国和罗马尼亚一九六六年度的贸易额将比一九六五年度有显著的增长。一九六六年度中国供应罗马尼亚的货物有：矿产品、钢材、硬质合金、机床、化工产品、大米、水产品、纺织品和轻工业品等；罗马尼亚供应中国的货物有：钻探设备、货船、卡车、石油钢管、石油产品和化工产品等。
代表中国政府签字的是对外贸易部副部长江明；代表罗马尼亚政府签字的是罗马尼亚政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长瓦伦丁·斯特里奥博尔。
中国方面参加签字仪式的，还有对外贸易部代理部长林海云，外交部副部长王炳南，以及参加贸易谈判的人员；罗马尼亚方面参加签字仪式的，有罗马尼亚驻华大使杜米特鲁·乔治乌以及罗马尼亚政府贸易代表团全体成员。
签字以后，对外贸易部代理部长林海云为协定的签订举行了宴会。
新华社二十一日讯　陈毅副总理今晚接见了罗马尼亚政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长瓦伦丁·斯特里奥博尔，以及由他率领的罗马尼亚政府贸易代表团的成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有林海云、王炳南、江明等。
罗马尼亚驻中国大使杜米特鲁·乔治乌也在座。
（附图片）
陈毅副总理和瓦伦丁·斯特里奥博尔副部长（前左五）等罗马尼亚客人合影。 新华社记者　郑小箴摄