智力不及格的将军 [复制链接]

第3版()
专栏：随笔

智力不及格的将军
烽林
美国侵略军在南越战场上死伤人数大量增加，这已经成为一件使华盛顿伤透脑筋的事情。据美国《新闻周刊》不久前报道，一个美国高级官员向记者吐露说：约翰逊对于有“这么多棺材（从南越）运回来”感到十分忧郁。
怎么办呢？美国驻南越的侵略军头子威斯特摩兰最近宣布，他已经想出了一个减少美军伤亡的“妙策”。据说，按照这位总司令的“计算标尺”，如果美国把目前在南越的二十多万军队增加一倍，美军的伤亡就可以“减少三分之一”。把军队增加二倍，伤亡就可以“减少二分之一”。
威斯特摩兰自以为很聪明，只要摆弄一根魔棍般的“计算标尺”，就既能替美国进一步增兵南越找到一个新的借口，又能不致加剧人民的反对情绪，约翰逊也似乎可以不再为从南越运回来的棺材太多而发愁了。
威斯特摩兰多有能耐啊，怪不得约翰逊要誉之为“出色的将军”了。
但是，威斯特摩兰的“妙策”是否有效，只要看一看南越战场上的事实，就可以断言了。去年以来，美国派到南越的侵略军不是已经翻了好几番吗？结果，美军的死伤人数不是下降了，而是增加了。例如，去年上半年，美国在南越的兵力只有目前的四分之一，美军每月伤亡的平均数是五百零一人；去年十一月，美军增到目前兵力的四分之三，每月伤亡的平均数就到达五千三百人；而今年以来，美军伤亡率仍在有增无已地上升。甚至美国报刊也不能掩饰这一点。虽然它们尽量把美军伤亡的实际数字大大缩小，可是也不得不承认随着美国在南越战争的“逐步升级”，美军的伤亡也在拾级而上。这就表明，威斯特摩兰提出的“妙策”，决不会使侵越美军的伤亡减少，而只能使美国从南越运回的棺材越来越多。
帝国主义和反动派不但需要欺骗别人，也需要欺骗他们自己，不然他们就不能过日子。威斯特摩兰要在侵越美军的伤亡问题上耍一些自欺欺人的手法，这当然不足为怪。但是，他居然把一个只能使棺材增加的办法说成是减少伤亡的妙策，甚至得意洋洋地吹嘘自己创造了什么“计算标尺”，这不仅表明了美国侵略者在南越战场上黔驴技穷的窘态，而且也表明了这个“出色的将军”的愚蠢到了何等可笑的地步。
不久前，美国政府为了搜罗炮灰，把一些智力不及格的人征去当兵。当时，某些美国报纸颇有一些非议。看来，这些议论完全是多余的。因为，连侵越美军的头子、堂堂的威斯特摩兰将军，也就是一个连增加和减少、正比和反比都计算不清楚的智力不及格的角色！