霍查和谢胡同志视察阿受地震灾害地区 亲切慰问受灾群众并号召全力消除地震创伤 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　霍查和谢胡同志视察阿受地震灾害地区
亲切慰问受灾群众并号召全力消除地震创伤
据新华社地拉那十七日电　据阿尔巴尼亚通讯社报道：阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志以及阿尔巴尼亚劳动党中央委员会政治局委员、部长会议主席穆罕默德·谢胡同志，最近视察了受地震灾害的迪勃拉区和利布拉什德区，检查了为尽速消除地震灾害所采取的各项措施，并对受灾群众进行亲切的慰问。
霍查同志十四日在阿尔巴尼亚劳动党中央政治局候补委员卡德里·哈兹比乌的陪同下视察了迪勃拉区。霍查同志沿途访问了受灾村庄、受灾群众的家庭，同受灾群众进行了亲切的谈话，听取了当地党政负责人关于受灾情况和修建工作的汇报。霍查同志还会见了正在积极参加灾区修建工作的工人、农业合作社社员和为了支援灾区修建工作来自全国各地的工人、青年和志愿人员。
当霍查同志在奥斯特伦市视察时，部长会议主席谢胡同志在部长会议副主席兼消除地震后果委员会主席阿迪尔·查尔查尼的陪同下，在视察了利布拉什德区后，也来到了奥斯特伦市。
谢胡同志向恩维尔·霍查同志汇报了利布拉什德区和克累涅市等地的居民如何动员一切力量尽快地消除地震所造成的损害，以及全国各地区前来支援的专家和技术人员正在充满热情地进行工作的情况。谢胡同志还谈到了利布拉什德区和克累涅市等地的居民对党和政府的强烈的感情和热爱。
恩维尔·霍查同志在谢胡同志等陪同下前往舒彭扎，他们在那里受到居民和志愿人员的热烈欢迎。人们纷纷聚集到霍查同志以及其他党和政府领导同志的周围。霍查同志代表劳动党中央和部长会议向在场的人们和迪勃拉区的全体人民表示亲切的慰问。
霍查同志在讲话中说：在我国，做任何事都是为了人民的利益。过去决不能想象发生这么大的灾难，能彻底消除其影响。霍查同志指出：在边境外的阿尔巴尼亚兄弟也遭受了同样的灾难，但是我们在十二月一个月内治愈地震的严重创伤时，那里的灾民仍然听凭自然摆布，无家可归，住在窝棚里，或者离乡背井，流浪在南斯拉夫各地。在边境外的阿尔巴尼亚兄弟不能不看到在我们的社会主义阿尔巴尼亚对人民的关怀，而在那里却看不到任何关怀。铁托叛徒让在南斯拉夫的阿尔巴尼亚人过着苦难的生活，这使他们的爱国感情，对家园和国土的热爱更为强烈。
霍查同志向到会的人谈到以阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的历史性决议为指导方针的经济和文化发展的前景，并号召他们调动一切力量，在为尽早消除这次地震造成的后果而努力的同时，要超额实现全国农作物生产的计划。
霍查同志和谢胡同志等接着前往佩什科比，并访问了市医院，探望了因地震受伤的人和其他病人。
十五日，霍查同志在谢胡同志等陪同下视察了遭受地震灾害的马切拉勒市的一些村庄，以及布拉塔的边境检查站。迪勃拉区和利布拉什德区的党委会和人民会议执行委员会，十六日在迪勃拉区首府佩什科比举行特别联席会议，检查了尽快消除地震所造成的损害的情况和进一步采取的措施。
霍查同志以及谢胡同志等出席了会议。霍查同志在会上作了重要的讲话。（附图片）
图为霍查同志和灾区群众亲切谈话，鼓励他们克服地震所带来的困难。
阿尔巴尼亚通讯社传真照片（新华社发）