劳动党和霍查同志的教导激励工人农民冲天革命干劲 阿工农业劳动竞赛取得良好成绩 [复制链接]

第5版()
专栏：

劳动党和霍查同志的教导激励工人农民冲天革命干劲
阿工农业劳动竞赛取得良好成绩
新华社地拉那六日电 阿尔巴尼亚工会中央理事会最近发表公报说，阿尔巴尼亚劳动群众一手拿镐，一手拿枪，在今年头九个月的社会主义劳动竞赛中，取得十分良好的成绩。
公报指出，工人阶级，合作社农民和其他劳动群众在劳动党和霍查同志教导的鼓舞下，投入了把一九六八年变成为提前完成第四个五年计划任务的决定性一年的战斗。
公报说，大部分工矿企业都已顺利和提前完成了今年头九个月的生产计划，其中一部分已经在进行明年的生产任务。劳动群众以加倍的努力投入到科学技术革命，到处出现促进生产的倡议。农业劳动者由于进行忘我的劳动，在提高农业和畜牧业的生产中，也取得了令人满意的成果。
公报说，阿尔巴尼亚工会中央理事会中央竞赛委员会考虑到在开展社会主义竞赛中迄今取得的成就，决定把阿尔巴尼亚工会中央理事会和政府有关各部的流动红旗和奖状授给一些先进的工矿企业、国营农场和机器拖拉机站。公报号召全国职工在完成今年的生产计划，特别是全力尽速完成秋种秋播工作方面，取得新的成绩，以便为执行明年的生产任务创造良好的开端。
据新华社地拉那电阿尔巴尼亚国营农场生产的粮食、畜产品、蔬菜的数量不断增长。
在轰轰烈烈的国家生活和人的思想进一步革命化运动的鼓舞下，阿尔巴尼亚许多国营农场已提前超额完成了第四个五年计划最后一年——一九七○年的计划产量。目前国营农场正在收获秋季粮食作物，到九月底止，国营农场上缴给国家的粮食已超过计划百分之二十一，比去年同期增加百分之五十二。国营农业部门虽然只拥有约占全国百分之二十的播种面积的土地，然而却是市场上蔬菜、土豆、水果、大米等产品的巨大供应者。各地国营农场在今年的头九个月内向商业部门提供的蔬菜，比去年同期增加了百分之七；提供的土豆则增加了百分之三十三。（附图片）
地拉那拖拉机配件厂工具车间的工人，在铲齿车床上铲磨五头滚刀。这种复杂的齿轮刀具，以前依靠进口，现在阿尔巴尼亚已能自己生产了。
　新华社记者摄