转嫁对外贸易困难　兜售以邻为壑货色 美国商务部长“游说”到处碰壁 [复制链接]

第6版()
专栏：

转嫁对外贸易困难　兜售以邻为壑货色
美国商务部长“游说”到处碰壁
据新华社四日讯　美国商务部长斯坦斯最近先后到西欧和远东一些国家和地区进行将近一个月的“游说”活动，到处碰壁，在五月十八日灰溜溜地回到了华盛顿。他为了转嫁美国对外贸易的严重困难而在“贸易自由”的幌子下兜售的一套损人利己、以邻为壑的货色，遭到了所有“游说”对象的拒绝或冷淡。斯坦斯的碰壁表明，美帝在资本主义世界霸权地位已经急剧衰落，指挥棒越来越不灵。
美帝新头目尼克松上台以后，面临着千疮百孔的烂摊子和无法摆脱的经济危机。由于通货膨胀日益严重，美国垄断资本在国内外市场上的竞争能力已经大大削弱。美国政府迫切需要转嫁困难，以扭转美国对外贸易恶化的趋势，而缓和国际收支危机。
斯坦斯在“游说”中一面冠冕堂皇地大肆鼓吹什么“平等互利”、取消各种贸易“障碍”，一面则公然要求美国的竞争对手“自愿”限制它们对美国的出口，同时进口更多的美国产品。他要他的谈判对手同意在今年六月间举行一次国际会议，以便确定各有关国家或地区向美国出口纺织品的“限额”，还要西欧“共同市场”集团放宽对美国农产品进口的限制，甚至不惜进行露骨的威胁，企图压对方就范。但是，这一切都不能使他取得丝毫进展。特别是在西德和日本这两个美国最主要的竞争对手那里，斯坦斯碰了一鼻子灰。
波恩政府的代表不仅在会谈中明确表示拒绝美国关于举行国际纺织品会议的主张，而且还在会后单方举行记者招待会，透露了斯坦斯曾扬言，如果西欧“共同市场”不让比过去更大量的美国农产品涌入，美国就要限制西欧汽车进口作为“报复”，弄得斯坦斯十分尴尬。
在日本，斯坦斯的买卖也并不顺手。据透露，日本外相爱知在第一次会谈中，就开门见山地说，日本国会已经通过一项反对自愿限制纺织品出口的决议，因此任何有关这方面的倡议都是不能接受的。斯坦斯同他的对手激烈争吵了四天，最后还是两手空空地离开了东京。
斯坦斯回到华盛顿后，不得不沮丧地承认，他的“游说”活动遭到了失败。但是他还不死心，挥舞大棒，要各有关国家或地区在九十天内“自愿”确定对美出口纺织品的限额，否则美国国会将采取“单方面的行动”限制进口。美国向这些国家和地区转嫁危机的做法只能使资本主义世界的贸易战大大加剧，从而使美帝国主义的财政经济困境进一步恶化。