前柬埔寨王国政府大臣吉春发表声明 决定参加柬埔寨民族统一阵线 谴责美帝侵略和金边傀儡政权的滔天罪行 [复制链接]

第6版()
专栏：

前柬埔寨王国政府大臣吉春发表声明
决定参加柬埔寨民族统一阵线
谴责美帝侵略和金边傀儡政权的滔天罪行
新华社巴黎十三日电前柬埔寨王国政府工业大臣吉春在巴黎发表声明，决定参加以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线。这是柬埔寨民族统一阵线驻法国代表乌萨昆十日在巴黎宣布的。
乌萨昆强调指出：“吉春先生的表态首先清楚地证明，以诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线在高棉人民各阶层中间的影响日益扩大，也再一次证明朗诺—施里玛达集团越来越陷于孤立。”
吉春曾任柬埔寨磅湛王家大学校长和前柬埔寨王国政府工业大臣。不久前，朗诺—施里玛达右派集团派他去美国为右派集团谋取援助。吉春在归途中到巴黎以后于十日发表声明，愤怒控诉美帝国主义及其走狗朗诺—施里玛达右派集团对柬埔寨人民犯下的滔天罪行，并且决定参加柬埔寨民族统一阵线。吉春的声明全文如下：
一九七○年三月十八日政变在金边拼凑起一个新政权。从这个时候起，柬埔寨就经历了种种令人痛心的、严重的事件。作为有觉悟的公民，尽管处于军事法威胁之下，我不能不历数目前在金边拼凑起来的这个政权的罪行。
成批的城市，如斯努和棉末，已被美国炸弹完全摧毁。数以千计的无辜者惨遭杀害。
我曾经荣幸地为之服务的磅湛王家大学，曾遭到美国和西贡空军的轰炸，炸毁了建筑物，炸死炸伤了许多学生和教授。难道它们把这所大学作为军事目标么？这所大学是这个地区的居民的骄傲，因为它是在“柬埔寨自助”的口号下建立起来的。它也是柬埔寨和中华人民共和国两国之间富有成果的友好合作的果实之一。这所大学尽管建立不久，但已经具有爱国的传统。今年三月，这个大学的学生不是勇敢地奋起反对在金边拼凑起来的现政权么？
我悲痛地向遭到野蛮屠杀的我的学生和同事们致哀，他们是不会白白牺牲掉的。
寺院、学校、工厂、住宅、田地、庄园，被美国和“盟国”的炸弹夷为平地。破坏范围之广，惨遭杀害的人数之多，无法形容和一一列举。
因此，美国对和平、中立的柬埔寨犯下了罪恶的侵略。美国扼杀了柬埔寨的和平，侵犯了柬埔寨的主权和独立，蓄意破坏了它声称要“尊重”的柬埔寨的领土完整。人民的经济生活和日常生活被严重地弄得一片混乱。
高棉人民在诺罗敦·西哈努克亲王领导下，经过长期、顽强的艰苦斗争得来并且十六年来所竭力维护的和平、独立、主权、中立和领土完整，高棉人民所衷心珍视的这一切，已在目前在金边拼凑起来的政权的怂恿和参与之下，被美国的侵略破坏殆尽。
更有甚者，美军还把它的西贡“盟友”带了进来，在它们所到之处，到处屠杀、抢劫、奸淫和迫害人民。西贡将领和军官们甚至也在言论中对金边“当局”表示蔑视。高棉人的荣誉从来也没有遭到如此严重的损害。阮高其这个无能之辈，希特勒的门徒，经常以占领者的口吻说话，然而，在金边却受到排场盛大的欢迎，政权当局控制的一些报刊对他大加吹捧，吹嘘他的“哲学”有“重大意义”。除了西贡和曼谷的这一伙人以外，这个政权还有什么别的“朋友”呢？蒋介石、朴正熙和其他一些臭名昭著的东西。现在，柬埔寨的被占领地区，在殖民地中占什么位置呢？殖民地？半殖民地？美国帮凶——西贡占领者的出现，是最清楚不过的回答。
为什么金边政权要依靠军事法来统治国家呢？无疑，它没有人民基础。军事法全盘扼杀了那怕是最微小的自由，剥夺了最基本的权利。
在金边，人们对民主和共和国谈论很多。在军事法与美军和西贡军队的铁蹄下，会有什么样的民主和什么样的共和国呢？在今年三月，人们看到了磅湛、茶胶和其他省份的农民是如何惨遭屠杀的，对越南和中国侨民又是怎样进行可耻和血腥的种族主义镇压的。
在经济方面，目前的方针是竭力建立美国和日本的控制，巩固买办阶级的利益而损害劳动群众的利益。货币贬值将加深劳动群众的贫困。美国给予的以百万计的美元，只能在金边社会和暂时被占领的地区造成灾难。
这是一个极其简略的、不完全的总结，然而对国家来说，却是多大的灾难！人们根据结果来判断一个政权。仅仅在几个月内，目前在金边的政权就把我心爱的祖国投入了我国历史上最残酷的战争。
排除个人的和感情用事的种种考虑之后，对于我来说，选择的时刻到来了，这正如同对于其他爱国者来说，选择的时刻已经到来一样。就是要在柬埔寨民族统一阵线领导下的斗争和抵抗运动，和支持在美国佬及其西贡“盟友”的铁蹄下在金边拼凑起来的现政权之间，作出抉择。
我控诉美国政府对我热爱的祖国犯下了滔天罪行。我认为，金边现政权对国家陷入灾难性局面负有罪责。由于意识到我作为一个普通爱国者的职责，我决定同金边政权一刀两断，参加以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线，并且随时听从以宾努亲王为首相的民族团结政府的分配。不管人们愿意不愿意，任何别的态度或抉择，只能有利于美国侵略者。
我将为实现完全符合高棉人民正义及合法的愿望的柬埔寨民族统一阵线纲领，而作出我的微薄的贡献。
请允许我向在金边的不分任何政治见解及宗教信仰的知识分子、大中学生以及机关工作人员和工厂工人发出紧急呼吁，呼吁他们加入柬埔寨民族统一阵线，竭尽全力为它服务。对国家有决定性意义的战斗时刻已经到来。没有什么能比特别在目前困难的时候站在人民一边进行斗争更为崇高和鼓舞人心的了。柬埔寨民族统一阵线纲领是广泛的，只要是爱国者，并且渴望粉碎美国佬及其西贡和曼谷的帮凶的侵略，为争取国家的独立、领土完整、和平、中立、民主和繁荣而努力奋斗，从而为印度支那的和平作出积极的贡献，就都可以参加。
请允许我怀着自豪、激动和尊敬的心情向柬埔寨民族统一阵线的英勇战士及其勇敢的领袖们致以爱国主义的敬礼。高棉祖国永远感谢他们。高棉抵抗运动所取得的辉煌胜利受到了世界各国人民的钦佩。这些胜利是对正在进行同样斗争的抵抗运动的鼓舞。再也没有比站在反对共同敌人的斗争的第一线更为光荣的了。
高棉人民的正义事业必胜。在我们的战斗中，我们得到全世界各国人民的支持，其中包括美国人民的支持。
最近，在我在美国逗留的几星期中，我曾以激动而满意的心情赞赏社会各阶层为反对尼克松政府的侵略政策而进行的空前规模的斗争。每天都有要求立即从柬埔寨、老挝和越南撤出全部美军的示威游行。
高棉人民必胜，因为他们的战斗是正义的！
光荣永远属于我热爱的祖国柬埔寨！