柬国家元首西哈努克致全国同胞特别文告 痛斥美帝建立假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的“秘密”电台的卑劣勾当 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　柬国家元首西哈努克致全国同胞特别文告
　　痛斥美帝建立假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的“秘密”电台的卑劣勾当
新华社十日讯　柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王十日就美国中央情报局建立一个假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的“秘密”电台的卑劣勾当，发表致高棉全国同胞的特别文告，全文如下：亲爱的同胞们：
朗诺—施里玛达—山玉成匪帮曾多次采取卑鄙的手法对我个人和柬埔寨民族统一阵线进行诬蔑并诋毁我们的声誉。他们现在又找到另一办法来损害我们。这个“新的办法”是美国中央情报局向他们提供的。这就是，在金边外面，建立了一个模仿“柬埔寨民族统一阵线之声”的“秘密”电台。
这个电台向听众们播送模仿“柬埔寨民族统一阵线之声”电台的节目。它播送一些捏造出来的西哈努克亲王的文告和一些捏造出来的王国民族团结政府的评论。
美国中央情报局这一新勾当的目的是，在国内和国际舆论面前诋毁我和柬埔寨民族统一阵线的忠于祖国和人民的政策。
背叛了祖国并把自己出卖给美帝国主义的我们的敌人们都知道，我国人民十分喜欢收听“柬埔寨民族统一阵线之声”的广播。
我国人民热爱真理，因此，他们敢于蔑视卖国贼们所颁布的“军事法”。这些卖国贼声称，凡被发现正在收听该电台广播的人将被处以二十年徒刑或苦役，以此相威胁。
由于无法转移人民对收听柬埔寨民族统一阵线电台广播的兴趣，这伙卖国贼在美国中央情报局的物资、技术和财经的援助下，现在采取了这种卑劣的手法，即：建立一个假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的电台，播送捏造出来的我的文告和捏造出来的王国民族团结政府的评论，其内容和含义都大肆诋毁我们正确的政策和爱国行动。
举一个最近的例子：假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的电台广播了一个所谓诺罗敦·西哈努克的“文告”，这个“文告”承认“越南共产党人虐待了人民和佛教僧侣，并且损毁了或破坏了一些寺庙”（这是原话）。
这是与事实真象绝然相反的。
事实真象是，只有阮文绍—阮高其军队的越南人——他们是美国的雇佣军，又是朗诺—施里玛达—山玉成的主子——才虐待了僧侣（这些越南人在僧侣面前把自己说成是“越共”），盗窃、掠夺和杀害我们的同胞——普通的老百姓，强奸我们的青年妇女，焚烧、拆毁和夷平我们的村庄、寺庙和教堂。
事实真象是，只有美国人、西贡人和曼谷人——他们是朗诺—施里玛达和山玉成的主子——的军用飞机才应对柬埔寨的庙宇和教堂被烧为灰烬、吴哥的一部分古老和神圣的庙宇遭到破坏一事负责。
朗诺—施里玛达—山玉成匪帮现正在继续，今后还将继续对我们进行毫无道理的和野蛮的诽谤与诋毁。因此，鉴于美国中央情报局干了假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的卑鄙勾当，同时还对我国的真实情况进行歪曲，我谨请我的亲爱的同胞们，“柬埔寨民族统一阵线之声”的忠实听众提高警惕。
至于人们模仿我的嗓音，我想我的同胞们一定会很容易地加以揭穿，因为你们完全熟悉我的真正的嗓音。
此外，我国同胞也可以通过深入研究这些文件的含糊不清、模棱两可或者根本不利于柬埔寨民族统一阵线所维护的正义事业的内容，来揭穿这些捏造的文件。
我还请同胞们始终记住，对真正的“柬埔寨民族统一阵线之声”的广播，朗诺匪帮及其美国主子总是要最大限度地加以干扰，使广大听众无法清楚地收听到。
因此，同胞们可以容易地得出结论：由为朗诺服务的金边电台“转播”所谓我的文告，或王国民族团结政府或柬埔寨民族统一阵线的所谓评论，这只是一个阴险、卑鄙的骗局。
在这方面，我请全国同胞决不要把金边电台“转播”的所谓的我们的文件，当作我们真正的文件。
如果这些文件真正出自西哈努克、王国民族团结政府或柬埔寨民族统一阵线，朗诺分子及其美国主子们就会怕得要死，而决不会考虑帮助播送。相反，他们已声称要对收听这些文件的任何人处以二十年的徒刑或苦役。
我就美国中央情报局建立假冒“柬埔寨民族统一阵线之声”的电台事致全国同胞的特别文告就此结束。
高棉人民万岁！
人民民族解放军万岁！