柬埔寨国家元首西哈努克亲王在北京举行记者招待会 强烈谴责尼克松关于印度支那问题的“新倡议” 柬埔寨人民将继续战斗从美帝和朗诺法西斯主义统治下解放自己的国家 [复制链接]

第5版()
专栏：

柬埔寨国家元首西哈努克亲王在北京举行记者招待会
强烈谴责尼克松关于印度支那问题的“新倡议”
柬埔寨人民将继续战斗从美帝和朗诺法西斯主义统治下解放自己的国家
新华社北京十日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王今天在这里举行的记者招待会上，强烈谴责美国总统尼克松最近就印度支那问题抛出的所谓“新倡议”，并且坚信柬埔寨人民必胜，他们将从美帝国主义和朗诺法西斯主义的统治下解放自己的国家。
柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、王国民族团结政府首相宾努亲王，王国民族团结政府公共卫生、宗教和社会事务大臣努呼，出席了记者招待会。
西哈努克亲王说：法新社十月九日发自金边的一则电讯说，一家亲政府的报纸《柬埔寨报》刊载了二十四小时以来在金边流传的谣言，谣言说，西哈努克亲王曾经企图自杀，并且目前正处在严重状态之中。你们看，我并没有上吊、我没有用手枪打自己，我身体很好。他们在做梦，把他们的愿望当作现实。他们希望我死。
西哈努克亲王说：我为一个明确的理想而战斗，这就是说，从美帝国主义和朗诺法西斯主义统治下解放我的国家。我坚信我们必胜。我预计一年、两年、十年、二十年，但是我必将赢得胜利，这是肯定的。这是一场斗争，这是一场马拉松式的斗争。尼克松先生不允许打一场马拉松式的战争。但是，终有一天，尼克松先生会疲惫不堪，或者被赶下台，而印度支那的各种力量，是在自己的国家内。你们不能设想我们能够应付，我们是在自己的国家内。
西哈努克亲王说：我们是高棉人、越南人、老挝人，我们不可能被打败。如果我们现在在美国打尼克松，我们就不大可能打赢这场战争。但是，我们现在是在国内打仗，而且有中国和朝鲜作为可靠后方。你们不能设想中国和朝鲜会消失。尼克松先生会消失。美国人民会随时要求、年复一年要求美国从印度支那的泥坑中、从柬埔寨的泥坑中脱身。但是，中国和朝鲜是不会抛弃我们的。
最近，在十月一日，我再次见到毛泽东主席阁下。他向我保证，中国将继续支持我们，直至取得彻底胜利。
西哈努克亲王说：朗诺不要妄想我们会退却，我们永远，永远，永远不会退却。但是如果我们得打上二十年，这对我也无关紧要，因为我的一生经历过种种困难。我遇到这种困难，这并不是第一次。
西哈努克亲王说：至于尼克松关于停火、关于召开结束印度支那战争的国际会议的臭名远扬的讲话，我想向你们指出，至于柬埔寨，只有在只代表他们自己，或者顶多代表美帝国主义的朗诺先生及其傀儡政权不出席这次会议的条件下，在只邀请我们出席的条件下，我们才会接受这个会议。然而，尼克松先生无意邀请我们出席这个会议。而朗诺先生一边支持尼克松先生的建议，一边又说，如果邀请西哈努克出席会议，朗诺及其集团就不参加这个会议。因此，我们同意上述意见。在不接受这个会议的情况下，你们可以肯定，仗就将继续打下去。因为朗诺说，在西哈努克不参加的情况下，他们同意召开一个和平会议。而我们，则同意在朗诺及其集团不参加的情况下举行会议。我相信，在这方面，我们两方的态度是相称和一致的。
西哈努克亲王说：尼克松先生永远开不成这个会议，因为我们要说，我们决不会接受这个会议。我们之所以不会接受这个会议，是因为我们是同某些国家团结在一起的，中国就是其中之一。如果允许朗诺参加，如果不邀请我们作为柬埔寨的代表，那末，中国肯定不会出席会议。假设中国不参加会议，那末，在没有中国参加的情况下，尼克松先生还想搞什么呢？如果还要列举一些国家，那么还有反帝的越南——北方和南方，我相信它们也是同我们团结在一起的。在这种情况下，起码休想召开一次关于柬埔寨问题的会议。我们同金边傀儡政府在另一点上也是一致的。这个傀儡政府说，会议将导致柬埔寨的分裂。
西哈努克亲王说：这样，柬埔寨就分裂成两部分了，他们硬说我不代表任何人，我在柬埔寨没有任何支持者，他们不接受以我为一方和以他们为另一方而分裂成两部分。至于我，我要对你们说，他们只代表美国人。我不接受任何分裂，因为（柬埔寨民族统一）阵线不接受这种分裂。就是说，柬埔寨民族统一阵线及其解放军将打下去，直到朗诺分子被打败、从柬埔寨彻底被清除，这样，整个柬埔寨就解放了，因为，我的斗争不是为了解放柬埔寨的一部分，而是为了解放整个柬埔寨。
西哈努克亲王说：关于停火问题，我们反对国际监督，我们是一贯反对国际监督委员会的，因为国际监督委员会从来未能为印度支那的和平服务。因此，当我们在柬埔寨国内的时候，即在我当国家元首、宾努当政府首脑的时候，我们曾要求国际监督委员会结束它在柬埔寨的任务，我们现在也不会让国际监督委员会回去干预一场内战。如果停火是为了挽救朗诺，我们完全不同意，我们不能停火。我们为了在我国消灭朗诺分子，为了使我们的国家恢复自由和独立，恢复不结盟的中立，我们必须对朗诺分子不断发起攻击。至于尼克松先生，只要他停止攻击我们，只要他不再支持朗诺，我们就没有什么同他过不去的，我不认为他会不再支持朗诺，所以我们将打下去，如果他愿意直接同我们谈判，那是可以的，我们永远不会同朗诺谈判。但是，我们可以进行象民族解放阵线在巴黎所进行的那种谈判，我们可以一道和美国人进行直接谈判。在他们所愿意的任何一个中立国家进行直接谈判。谈判什么呢？谈判和平问题，就是从我国立即无条件地撤走美军及其仆从军，即非印度支那的军队。我们所要求的是从远方来的非印度支那人滚出印度支那。在这一点上，我们同越南南方民族解放阵线、越南南方共和临时革命政府、越南民主共和国和老挝爱国战线党是一致的。我可以这样来结束我的讲话，那就是，我们是老挝爱国战线党、越南民主共和国、越南南方民族解放阵线、越南南方共和临时革命政府的忠实朋友，我看到了它们的大使，我们在这里开会，越南北方及越南南方的大使和我们一直是忠实的朋友，我们相互协商，我们始终忠于几个月以前即四月二十五日在中国和印度支那边界上一道履行的义务。至于我们的战斗声援，我们的团结以及我们抗击美国人的抵抗运动，我们的态度是不变的。我们同意支持越南南方民族解放阵线的八点意见。我们的越南兄弟和老挝兄弟是我们的同志，换句话说，他们为自己所提出的意见，我们予以支持；我们为自己所提出的意见，他们支持我们。我们约定相互支持。这就是我们对付尼克松总统的建议的态度。我们所要求的，是美国人而不是印度支那人离开印度支那，是新西兰人、南朝鲜人、菲律宾人和澳大利亚人离开印度支那，让印度支那人自行解决问题。这就是一九五四年和一九六二年的日内瓦协议所一贯要求的。
西哈努克亲王还回答了记者提出的问题。