广大贫下中农照毛主席的指示办事 长葛县坚持把土地深翻好 全县百分之八十耕地已深翻一遍，为农业增产创造了有利条件 [复制链接]

第1版()
专栏：

广大贫下中农照毛主席的指示办事
长葛县坚持把土地深翻好
全县百分之八十耕地已深翻一遍，为农业增产创造了有利条件
据新华社郑州二十四日电　河南省长葛县广大贫下中农，遵照毛主席关于“人民公社一定要把小麦种好，……把土地深翻好”的伟大教导，今年在三秋大忙季节坚持大搞深翻改土，全县已深耕翻地二十四万亩，占全县小麦播种面积的百分之六十以上，为夺取明年小麦丰收创造了有利条件。
长葛县大搞深翻改土，曾受到伟大领袖毛主席的表扬。多年来，他们在党的“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”总路线的光辉照耀下，坚持大搞深翻改土的群众运动，取得了很大成绩。现在，全县已有五十六万亩耕地深翻一遍，占总耕地面积的百分之八十。其中有的已深翻三、五遍。在深翻改土的同时，结合平整土地，兴修农田水利，使全县已有稳产高产农田三十四万亩，实现一人一亩水浇地，促进了农业生产的发展。
长葛县历史上水旱灾害严重，粮食产量很低。解放后，长葛县广大贫下中农在毛主席和党中央的英明领导下，打井修渠，疏通河道，旱涝灾害大大减轻。但是由于大部分耕地土质瘠薄，粮食产量上升幅度仍然不大。在农业合作化时期，这个县的孟排村的贫下中农，敢想敢干，冲破了几千年来浅耕粗种的老规矩，创造了深翻土地的先进方法：先把表层熟土翻在一边，然后把肥料放在生土上，再用铁锨把第二层生土翻开，与肥料搅拌，打碎坷垃后仍放在下层不动，挨着翻第二行，把第二行熟土放在第一行生土上，依次翻下去，表层土不变。一九五七年到一九五八年春，他们翻地一千九百多亩，一九五八年粮食平均亩产达到四百六十多斤，比深翻前增产一倍以上。这个县及时总结推广了他们的经验，一个深翻改土的群众运动在长葛县迅速展开。这一年全县深翻地二十多万亩，粮食获得大丰收，平均亩产比深翻前增产百分之三十二点一。
深翻一遍，增产一倍，至少增产百分之几十。这一生动事实，使广大贫下中农认识到一个真理：农业“八字宪法”，中心是“土”，有土才有粮。深翻可以使土地变成大肥料库、大水库；深翻可以加速土壤熟化，使死土变活土，活土变油土；深翻可以使下层土壤疏松，使作物根系扎深，增强抗风能力；深翻还有利于根除杂草和消灭虫害。因此，更增加了他们大搞深翻改土的自觉性。一九六八年，全县贫下中农在毛主席关于“农业学大寨”的伟大号召鼓舞下，又一次地掀起了深翻改土的新高潮。一个冬春，全县翻地二十万零六千亩，占总耕地面积的百分之二十九。一九六九年，在百日大旱的情况下，粮食平均亩产超过了历史上最高纪录，比无产阶级文化大革命前增产百分之六十四点五。今年，全县小麦获得丰收，深翻过的六万多亩地上长的春玉米，平均亩产五百零四斤。全县六十多万亩粮、烟、棉等主要秋作物又夺得了丰收，平均亩产比去年增长三成以上。
长葛县广大贫下中农在深翻改土的过程中，坚持同叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人的反革命修正主义路线斗，同一小撮阶级敌人斗，同懦夫懒汉世界观斗，使深翻改土的群众运动不断前进。
一九五八年，正当全县深翻改土的群众运动沿着毛主席指引的方向健康发展的时候，刘少奇及其代理人抛出了“地翻一丈深，亩产一万斤”的形“左”实右的反动谬论，妄图把深翻改土的群众运动引上邪路。在国民经济暂时困难的时候，他们又疯狂推行“三自一包”、“四大自由”等反革命修正主义黑货，胡说什么“深翻土地，劳民伤财”，妄图从右的方面破坏毛主席关于深翻改土的伟大指示。广大贫下中农同他们进行了针锋相对的斗争。贫下中农说：水有源，树有根，咱和毛主席心连心，不管风浪有多大，深翻土地这个宝坚决不能丢掉。一九六二年，毛主席发出了“千万不要忘记阶级斗争”的伟大号召以后，广大贫下中农、社员群众和革命干部，进一步擦亮了眼睛，坚决同复辟资本主义的歪风作斗争，进一步巩固了人民公社集体经济，使深翻改土的群众运动坚持不懈地开展下去。
长葛县在坚持深翻改土的过程中，有些人曾经产生了“夏、秋农活多，翻不成；冬季天寒地冻，干不成；春季播种时间紧，搞不成”的思想。县革委会认识到这是怕苦怕累、无所作为的世界观的反映，就组织广大党员和贫下中农，认真学习毛主席关于无产阶级专政下继续革命的伟大理论，狠批刘少奇的“活命哲学”，激发了广大贫下中农的革命干劲，以大寨贫下中农为榜样，艰苦奋斗，坚持深翻。
大面积耕地基本深翻一遍以后，还要不要继续深翻？县革委会认为：深翻改土不能翻一遍就一劳永逸，必须坚持常年不断地翻。因此，他们始终把深翻改土当作一项重要任务来抓。今年八月以来，他们在深翻土地的先进单位孟排大队，连续举办以深翻改土为中心内容的毛泽东思想学习班，认真学习毛主席有关发展农业生产的一系列重要指示和无产阶级专政下继续革命的伟大理论，用毛泽东思想武装头脑，把搞不搞深翻改土提高到按不按毛主席的指示办事、能不能继续革命的高度来认识。他们还派出一些工作人员，配合各公社，组成调查组，分别深入到全县不同地区的八十四个点上调查研究，制订了在两年内把全县七十多万亩耕地再深翻一遍的规划。